The host of the Miss Universe has a

The host of the Miss Universe has apologised after mistakenly naming the wrong woman as winner, leaving Miss Colombia empty-handed.
After the error, Ariadna Gutierrez was instead declared runner-up and surrendered her crown to Miss Philippines, Pia Alonzo Wurtzbach.
#MissUniverse2015 became Twitter's biggest trend of the night as social media users expressed their disbelief.
Ms Wurtzbach has since told reporters that she wishes Ms Gutierrez well.
"I'm very sorry, I did not take the crown away from her and I wish her well in whatever she wants to pursue after this pageant," she said.
Ms Gutierrez also addressed fans in a backstage video that has been shared on the pageant's official page.
She said: "Everything happens for a reason so I'm happy for all that I did."
At the end of the night in Las Vegas, Ms Gutierrez was named first runner-up followed by Olivia Jordan from the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฮสต์ของนางงามจักรวาลมี apologised หลังจากการแสดงชื่อผู้หญิงไม่ถูกต้องเป็นผู้ชนะ ออกจากมิสโคลัมเบียมือเปล่าหลังจากข้อผิดพลาด Ariadna Gutierrez แทนถูกประกาศรองชนะเลิศ และ surrendered มงกุฎของเธอมิสฟิลิปปินส์ Pia อลอนโซ่ Wurtzbach#MissUniverse2015 กลายเป็น แนวโน้มที่ใหญ่ที่สุดของ Twitter ของผู้ใช้สื่อสังคมแสดง disbelief ของพวกเขานางสาว Wurtzbach มีตั้งแต่บอกนักข่าวว่า เธอปรารถนา Ms Gutierrez ดี"ผมเสียใจมาก ผมไม่ได้เอามงกุฎจากเธอ และฉันต้องการเธอดีในสิ่งที่เธอต้องการจะติดตามหลังจากการประกวดนี้ เธอกล่าวMs Gutierrez ยังส่งแฟน ๆ ใน backstage วิดีโอที่ใช้ร่วมกันที่หน้าการประกวดอย่างเป็นทางการเธอกล่าวว่า: "ทุกอย่างเกิดขึ้นด้วยเหตุผลเพื่อความสุขทั้งหมดที่ฉันไม่"ในตอนท้ายของลาสเวกัส Ms Gutierrez มีชื่อรองอันดับแรกตามมา ด้วยโอลิเวีย Jordan จากสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฮสต์ของมิสยูนิเวิร์สได้ขอโทษหลังจากที่ผิดพลาดการตั้งชื่อผู้หญิงที่ไม่ถูกต้องเป็นผู้ชนะออกจากมิสโคลอมเบียมือเปล่า.
หลังจากข้อผิดพลาด Ariadna เตียร์ได้ประกาศแทนที่จะวิ่งขึ้นและยอมจำนนมงกุฎมิสฟิลิปปินส์เพียอลองโซ Wurtzbach.
# MissUniverse2015 กลายเป็นเทรนด์ที่ใหญ่ที่สุดของทวิตเตอร์ของคืนเป็นผู้ใช้สื่อสังคมแสดงความเชื่อของพวกเขา.
นางสาว Wurtzbach ตั้งแต่เล่าให้ผู้สื่อข่าวฟังว่าเธออยากนางสาวเตียกัน.
"ผมเสียใจมากผมไม่ได้เอามงกุฎไปจากเธอและฉันอยากให้เธอได้ดีใน สิ่งที่เธอต้องการที่จะติดตามการประกวดนี้ "เธอกล่าว.
นางสาวเตียร์ยังได้แฟน ๆ ในวิดีโอเวทีที่ได้รับการใช้ร่วมกันบนหน้าอย่างเป็นทางการของการประกวดฯ .
เธอกล่าวว่า" ทุกอย่างเกิดขึ้นด้วยเหตุผลเพื่อให้ฉันมีความสุขสำหรับทุกสิ่งที่ฉัน ได้.
"ในตอนท้ายของคืนในLas Vegas, นางสาวเตียร์เป็นชื่อแรกที่วิ่งขึ้นตามด้วยโอลิเวียจอร์แดนจากประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฮสต์ของนางงามจักรวาลได้ขอโทษผู้หญิงผิดพลั้งพลาดชื่อผู้ชนะออกจากมิสโคลัมเบียมือเปล่า .
หลังจากข้อผิดพลาดรียดน่า Gutierrez แทนที่จะวิ่งประกาศยอมแพ้มงกุฎของเธอกับมิสฟิลิปปินส์ เปียอลองโซ wurtzbach .
# missuniverse2015 กลายเป็นแนวโน้มที่ใหญ่ที่สุดของ Twitter ของคืนเป็นผู้ใช้สื่อทางสังคมแสดงเจตนา their .
นางสาว wurtzbach มีตั้งแต่ กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า เธอปรารถนา MS Gutierrez .
" ผมขอโทษครับ ผมไม่ได้เอาตำแหน่งไปจากเธอและฉันต้องการให้เธอในสิ่งที่เธอต้องการที่จะไล่ตามการประกวดนี้ , " เธอกล่าว .
นางสาว Gutierrez ยังได้กล่าวถึงแฟนๆในเวทีที่ถูกใช้ร่วมกันในวิดีโอ เป็นนางงามหน้าอย่างเป็นทางการ .
เธอกล่าวว่า : " ทุกอย่างเกิดขึ้นสำหรับเหตุผล ดังนั้น ฉันมีความสุขกับทุกอย่างที่ฉันทำ . "
ในตอนท้ายของคืนในลาสเวกัส , คุณกุเทียเรสเป็นชื่อแรกวิ่งขึ้นตาม โดยโอลิเวีย จอร์แดน จากสหรัฐอเมริกา