Delivery of sugar beets. After bein

Delivery of sugar beets. After being harvested, the beets are transported to sugar factories.


Spot checks. The beets are spot checked on arrival. The grower is paid according to the quantity of clean beets and their sugar content.


Washing. The beets are weighed and tipped into large piles. From here, they are transported to the beet washer to remove stones and gravel.













Cutting. To extract the sugar, the beets are cut into cossettes – thin strips resembling french fries.


Diffusion. To extract the sugar from the beets, the cossettes are run through water warmed to 70°C. The pulp that remains after the sugar has been extracted (beet pulp) is made into animal feed and other products.













Purifying the sugar juice. The warm sugar juice (raw juice) contains roughly 15% sugar, but also contains 1-2% impurities (non-sugars), which must be removed. This is done using lime.













Thin juice is reduced to thick juice. The sugar juice, now a thin, pale yellow liquid, is called thin juice. The juice is placed in an evaporator, which boils away the water to make the juice thicker. The resulting liquid, called thick juice, contains approximately 70% sugar.


Crystallisation. The thick juice is pumped to large boiling stations, where tiny sugar crystals form in it.













Centrifugal spinning. The thick, brown juice, which is now called massecuite, is spun in a centrifuge to separate the white sugar from the brown syrup. The syrup is returned to the boiling station and boiled again until there is no more sugar left to extract.


Molasses. The remaining product is called molasses. Its sugar content is too low to yield any more sugar. Molasses is used for making animal feed, yeast and spirits.













Ready for use. Finally, the sugar is dried and stored in a silo. The silos are completely full after the beet campaign, but will gradually be emptied during the year as the sugar is sold to shops, industries and on export.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การส่งมอบน้ำตาลหัวบีต หลังจากที่ถูกเก็บเกี่ยวหัวผักกาดที่มีการเคลื่อนย้ายไปยังโรงงานน้ำตาล. จุดตรวจสอบ หัวผักกาดมีการตรวจสอบจุดที่เดินทางมาถึง ปลูกเป็นค่าใช้จ่ายตามปริมาณจากหัวบีทที่สะอาดและปริมาณน้ำตาลของพวกเขา. ซักผ้า หัวผักกาดมีน้ำหนักและปลายเป็นกองขนาดใหญ่ จากที่นี่พวกเขาจะถูกส่งไปยังเครื่องซักผ้าผักชนิดหนึ่งที่จะเอาก้อนหินและกรวด. ตัด ที่จะดึงน้ำตาลหัวบีทถูกตัดเป็น cossettes - . แผ่นบางคล้ายมันฝรั่งทอดแพร่ ที่จะดึงน้ำตาลจากหัวบีท, cossettes จะดำเนินการผ่านน้ำอุ่น 70 องศาเซลเซียส เยื่อกระดาษที่ยังคงอยู่หลังจากที่น้ำตาลที่ได้รับการสกัด (เยื่อกระดาษหัวผักกาด) จะทำให้เป็นอาหารสัตว์และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ . เพียวริฟายอิ้น้ำผลไม้น้ำตาล น้ำผลไม้น้ำตาลอุ่น (น้ำผลไม้สด) มีน้ำตาลประมาณ 15% แต่ยังมีสิ่งสกปรก 1-2% (น้ำตาลที่ไม่ใช่) ซึ่งจะต้องถูกลบออก นี้จะกระทำโดยใช้มะนาว. บางน้ำจะลดลงไปน้ำผลไม้หนา น้ำผลไม้น้ำตาลในขณะนี้บางของเหลวสีเหลืองอ่อนเรียกว่าน้ำผลไม้บาง น้ำผลไม้จะอยู่ในเครื่องระเหยซึ่งเดือดออกไปน้ำจะทำให้น้ำผลไม้หนา ส่งผลให้สภาพคล่องที่เรียกว่าน้ำผลไม้หนามีประมาณ 70% น้ำตาล. ตกผลึก น้ำผลไม้หนาจะสูบไปยังสถานีเดือดขนาดใหญ่ที่ผลึกน้ำตาลเล็ก ๆ รูปแบบในนั้น. ปั่นหอยโข่ง หนาสีน้ำตาลน้ำผลไม้ซึ่งเรียกว่าตอนนี้ massecuite จะปั่นในเครื่องหมุนเหวี่ยงเพื่อแยกน้ำตาลทรายขาวจากน้ำเชื่อมน้ำตาล น้ำเชื่อมจะถูกส่งกลับไปยังสถานีเดือดต้มอีกครั้งจนไม่มีน้ำตาลมากขึ้นทางด้านซ้ายเพื่อดึง. กากน้ำตาล เหลือสินค้าที่เรียกว่ากากน้ำตาล ปริมาณน้ำตาลที่ต่ำเกินไปที่จะให้ผลผลิตใด ๆ น้ำตาลมากขึ้น กากน้ำตาลที่ใช้สำหรับทำอาหารสัตว์ยีสต์และสุรา. พร้อมสำหรับการใช้งาน สุดท้ายน้ำตาลแห้งและเก็บไว้ในไซโล ไซโลจะเต็มอย่างสมบูรณ์หลังจากที่แคมเปญบีทรูท แต่จะค่อยๆได้รับการยอบในช่วงปีที่น้ำตาลจะขายให้กับร้านค้า, อุตสาหกรรมและการส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดส่งน้ำตาลหัวบีท หลังการเก็บเกี่ยว , beets จะถูกขนส่งไปยังโรงงานน้ำตาล


จุดตรวจสอบ ส่วนบีทเป็นจุดตรวจสอบในวันเข้าพัก ผู้ปลูกจะจ่ายตามปริมาณของ beets สะอาดและปริมาณน้ำตาล


ซัก ส่วนบีทจะชั่งน้ําหนักและสะดุดลงในกองใหญ่ จากที่นี่ พวกเขาจะส่งไปยังบีทเครื่องซักผ้าเพื่อเอาหินและกรวด













ตัด สารสกัดจากน้ำตาล , beets จะตัดเป็นแผ่นบางคล้าย cossettes –มันฝรั่งทอด


แพร่ สารสกัดจากน้ำตาลจากหัวบีท , cossettes จะวิ่งผ่านน้ำอุ่นถึง 70 องศา เยื่อกระดาษที่ยังคงอยู่หลังจากที่น้ำตาลถูกสกัด ( บีทพัลพ์ ) ผลิตเป็นอาหารสัตว์และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ .













บริสุทธิ์ น้ำตาล น้ำผลไม้น้ําตาลอุ่น ( น้ำผลไม้ ) มีประมาณ 15 % น้ำตาล แต่ยังประกอบด้วย 1-2% ปลอม ( ที่ไม่ใช่น้ำตาล ) ซึ่งจะต้องออก นี้จะกระทำโดยใช้ปูนขาว .








บาง




น้ำผลไม้ลดหนา น้ำผลไม้ น้ำตาล น้ำผลไม้ ตอนนี้บางของเหลวสีเหลืองอ่อน เรียกว่าน้ำบาง น้ำ จะอยู่ในเครื่อง ซึ่งก็เก็บน้ำเพื่อให้น้ำหนา ส่งผลให้สภาพคล่องเรียกว่าน้ำหนา มีประมาณ 70 % น้ำตาล


การตกผลึก . น้ำหนา สูบขนาดใหญ่ต้มสถานีที่ผลึกน้ำตาลเล็ก ๆรูปในนั้น













แรงเหวี่ยงหมุน น้ำสีน้ำตาลหนา ซึ่งเรียกว่าตอนนี้ massecuite , ปั่นในเครื่องปั่นเหวี่ยงแยกน้ำตาลออกจากน้ำเชื่อมสีน้ำตาลน้ำเชื่อมจะถูกส่งกลับไปยังสถานีและต้มอีกครั้งจนเดือด ไม่น้ำตาลเหลือเพื่อสกัด


กากน้ำตาล ผลิตภัณฑ์ที่เหลือเรียกว่ากากน้ำตาล เนื้อหาของน้ำตาลต่ำเกินไปที่จะให้ผลผลิตน้ำตาลใด ๆเพิ่มเติม กากน้ำตาลใช้สําหรับการผลิตอาหารสัตว์ ยีสต์ และวิญญาณ .













พร้อมสำหรับการใช้ ในที่สุด น้ำตาลจะแห้งและเก็บไว้ในไซโลไซโลจะสมบูรณ์เต็มหลังจากบีท แคมเปญ แต่จะค่อยๆ ถูกนำไปทิ้งในช่วงปีน้ำตาลขาย ร้านค้า อุตสาหกรรม และการส่งออก