who showed fight, but they pressed

who showed fight, but they pressed still inwards, and at last encountered the chief of the devils, called Akandoji. Then came the tug of war. Akandoji hit at Momotaro with an iron club, but Momotaro was ready for him, and dodged him adroitly. At last they grappled each other, and without difficulty Momotaro just crushed down Akandoji and tied him with a rope so tightly that he could not even move. All this was done in a fair fight.
After this Akandoji the chief of the devils said he would surrender all his riches. "Out with your riches then," said Momotaro laughing. Having collected and ranged in order a great pile of precious things, Momotaro took them, and set out for his home, rejoicing, as he marched bravely back, that with the help of his three companions, to whom he attributed all his success, he had been able so easily to accomplish his end.
Great was the joy of the old man and the old woman when Momotaro came back. He feasted everybody bountifully, told many stories of his adventure, displayed his riches, and at last became a leading man, a man of influence, very rich and honorable; a man to be very much congratulated indeed!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แสดงให้เห็นการต่อสู้ แต่พวกเขายังคง inwards กด และในที่สุด พบหัวหน้าของปีศาจ เรียกว่า Akandoji จากนั้น มาการชักเย่อ Akandoji ตีที่โมโมทาโร่กับคลับเป็นเหล็ก แต่โมโมทาโร่พร้อมสำหรับเขา และ dodged เขากายทะมัดทะแมง ในที่สุด พวกเขา grappled กัน และยาก โมโมทาโร่เพียงบดลง Akandoji และผูกเขา ด้วยเชือกไว้แน่นว่า เขาไม่สามารถแม้กระทั่งย้าย ทั้งหมดนี้ถูกทำในการต่อสู้ที่เป็นธรรม หลังจากนี้ Akandoji หัวหน้าปีศาจที่ว่า เขาจะยอมแพ้ทั้งหมดของเขาริชเชส "ออกกับของริชเชสแล้ว กล่าวว่า โมโมทาโร่หัวเราะ มีการรวบรวม และสั่งแสก ๆ ในสิ่งล้ำค่ากองดี โมโมทาโร่ถ่าย และกำหนดสำหรับบ้าน rejoicing ตามเขาเดินอย่างกล้าหาญกลับ ที่ช่วยพระสหายสาม เขาบันทึกความสำเร็จของเขา เขาเคยเพื่อได้อย่างง่ายดายเพื่อให้บรรลุการสิ้นสุดของเขา ดีมีความสุขของชายและหญิงชราเมื่อโมโมทาโร่กลับมา เขา feasted ทุกคน bountifully บอกเรื่องราวมากมายของการผจญภัยของเขา แสดงของเขาริชเชส และในที่สุด กลายเป็น คนชั้นนำ เป็นคนมีอิทธิพล ภูมิฐาน และรวยมาก คนจะถูกมากรับแน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งแสดงให้เห็นการต่อสู้ แต่พวกเขายังคงกดเข้ามาและที่สุดท้ายที่พบหัวหน้าปีศาจที่เรียกว่า Akandoji จากนั้นก็มาชักเย่อ Akandoji ตีโมโมทาโร่กับสโมสรเหล็ก แต่โมโมทาโร่ก็พร้อมสำหรับเขาและหลบเขาช่ำชอง ที่สุดท้ายที่พวกเขาเจตนารมณ์แต่ละอื่น ๆ และโมโมทาโร่ได้โดยไม่ยากเพียงแค่บดลง Akandoji และผูกด้วยเชือกเขาแน่นจนว่าเขาจะไม่ได้ย้าย ทั้งหมดนี้ได้ทำในการต่อสู้ที่ยุติธรรม.
หลังจากนี้ Akandoji นายผีบอกว่าเขาจะยอมแพ้ความร่ำรวยของเขาทั้งหมด "ออกมาพร้อมกับทรัพย์สมบัติของคุณแล้ว" โมโมทาโร่หัวเราะกล่าวว่า มีการเก็บรวบรวมและอยู่ระหว่างในการสั่งซื้อกองที่ดีของสิ่งที่มีค่าโมโมทาโร่จึงพาเขาออกบ้านของเขาดีใจในขณะที่เขาเดินอย่างกล้าหาญกลับมาว่าด้วยความช่วยเหลือของสามสหายของเขาซึ่งเขาประกอบความสำเร็จทั้งหมดของเขา ก็สามารถได้อย่างง่ายดายเพื่อให้บรรลุจุดสิ้นสุดของเขา.
ที่ดีเป็นความสุขของชายชราและหญิงชราเมื่อโมโมทาโร่กลับมา เขาเลี้ยงทุกคนดื่นดาษบอกเรื่องราวมากมายของการผจญภัยของเขาแสดงความร่ำรวยของเขาและในที่สุดก็กลายเป็นคนชั้นนำคนหนึ่งเป็นคนที่มีอิทธิพลมากที่อุดมไปด้วยและมีเกียรติ; คนที่จะได้รับการแสดงความยินดีมากจริง ๆ !

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่แสดงให้เห็นการต่อสู้ แต่พวกเขายังคงกดเครื่องใน และสุดท้ายก็พบหัวหน้าของพวกปีศาจ เรียก akandoji . จากนั้นมาลากจูงของสงคราม akandoji ตีที่โมโมทาโร่กับสโมสรเหล็ก แต่โมโมทาโร่ก็พร้อมสำหรับเขา และช่วยเขา adroitly . ในที่สุดก็ grappled แต่ละอื่น ๆและไม่มีความยากโมโมทาโร่แค่บดลง akandoji และผูกด้วยเชือกให้แน่นว่าเขาจะไม่ย้าย ทั้งหมดนี้ทำในการต่อสู้ที่ยุติธรรม
หลังจาก akandoji นี้เป็นหัวหน้าปีศาจกล่าวว่าเขาจะยอมแพ้ทรัพย์สมบัติทั้งหมดของเขา” กับความมั่งคั่งของคุณ แล้วกล่าวว่า " โมโมทาโร่หัวเราะ มีเก็บอยู่ในกองใหญ่ของของมีค่า โมโมทาโร่พวกเขาและตั้งค่าออกเพื่อกลับบ้าน เขาดีใจ เขาเดินอย่างกล้าหาญกลับไป ด้วยความช่วยเหลือจากสหายทั้งสามของเขา ผู้ซึ่งเขาบันทึกความสำเร็จของเขาทั้งหมด เขาได้ง่ายๆเพื่อให้บรรลุสิ้นสุดของเขา
ก็ดีอกดีใจ ชายชราและหญิงชราเมื่อโมโมทาโร่กลับมาแล้ว เขาจะกินอาหารที่ทุกคน bountifully , บอกเรื่องราวของการผจญภัยของเขาแสดงความมั่งคั่งของเขาและในที่สุดก็กลายเป็นพระเอก ผู้ชายมีอิทธิพลร่ำรวยและมีเกียรติ ชายจะมากแสดงความยินดีแน่นอน