been an explosion of video surveill

been an explosion of video surveillance in
public spaces without any real public debate
about the pros and cons. That’s remarkable.
You’d think there would be a referendum‘
somewhere.” '

Siegel, who doesn’t fully oppose public
surveillance, offers a short list of policy
suggestions for ethical surveillance practices:
All video surveillance zones and cameras
should be listed on a public register that can be
easily accessed at a library or on the Internet.
Access to surveillance data should be strictly
limited, and material that records no criminal
acts should be kept only temporarily. An
individual in each community should actively
assure that the regulations are enforced. In
addition, every surveillance Zone should
include visible warning signs.
One place where the presence of surveillance
is very clearly advertised is the Remote ‘
Lounge in-New York City. This trendy bar
is using video surveillance in an unexpected
and amusing way. The Remote Lounge is
packed with video cameras and monitors,
and the entrance features a brightly-lit sign:
“Upon entering these premises’ your name,
image, voice, and likeness may be broadcast
live over the Internet.” Customers must agree
to give up their rights to privacy while in the
bar. Inside, customers use remote control
video cameras and monitors to spy on other
customers, whether they’re aware ofit or not.
When customers think about being -vatched
by others, “they’re taken abacks by the lack of
privacy,” says co-owner Keven Cent-anni. But
when they themselves watch other customers,
“they feel empowered.” Clearly, for customers
at the Remote Lounge, being watched has
its discomforts, its reassurances, even its
thrills—just as it does in the real world, where
surveillance surrounds us all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การระเบิดของกล้องวงจรปิดพื้นที่สาธารณะ โดยไม่มีการถกเถียงสาธารณะจริงเกี่ยวกับข้อดีและข้อเสีย ที่น่าทึ่งคุณคิดว่า จะมีการลงประชามติ 'ที่ใดที่หนึ่ง" 'ซีเกล ที่ไม่ครบถ้วนต่อต้านสาธารณะเฝ้าระวัง มีรายการแบบย่อของนโยบายข้อเสนอแนะสำหรับการปฏิบัติการเฝ้าระวังทางจริยธรรม:โซนกล้องวงจรปิดและกล้องทั้งหมดควรระบุไว้ในทะเบียนสาธารณะที่สามารถง่ายดาย ที่ห้องสมุด หรืออินเตอร์เน็ตควรจะเข้าถึงข้อมูลการเฝ้าระวังอย่างเคร่งครัดจำกัด(มหาชน), และวัสดุที่บันทึกทางอาญาไม่กิจการควรจะเก็บไว้ชั่วคราวเท่านั้น มีบุคคลในแต่ละชุมชนควรอย่างแข็งขัน มั่นใจว่า มีการบังคับใช้กฎระเบียบ ในนอกจากนี้ ควรเฝ้าระวังทุกโซนมีสัญญาณเตือนมองเห็นได้เดียวที่มีอยู่ของการเฝ้าระวังโฆษณาอย่างชัดเจนเป็นระยะไกล 'เลานจ์ใน-นิวยอร์ก แถบนี้อินเทรนด์ใช้กล้องวงจรปิดในที่ไม่คาดคิดและวิธีที่น่าขบขัน บริการระยะไกลด้วยกล้องวิดีโอและจอภาพและทางเข้าห้องเครื่องหมายจ้า:"เมื่อเข้าของสถานเหล่านี้ชื่อของคุณภาพ เสียง และอุปมาอาจจะเผยแพร่สดผ่านอินเทอร์เน็ต" ลูกค้าต้องยอมรับสละสิทธิความเป็นส่วนตัวในขณะบาร์ ภายใน ลูกค้าใช้ควบคุมระยะไกลกล้องวิดีโอและจอภาพสอดแนมในอื่น ๆลูกค้า ว่าพวกเขาจะตระหนักถึง ofit หรือไม่เมื่อลูกค้าที่คิดว่า เกี่ยวกับการ -vatchedคนอื่น, "พวกเขากำลังนำ abacks จากการขาดส่วน กล่าวว่า เจ้าของร่วม Keven เซ็นต์-anni แต่เมื่อพวกเขาเองดูลูกค้าอื่น ๆ"พวกเขารู้สึกอำนาจ" สำหรับลูกค้าอย่างชัดเจนที่เลานจ์ระยะไกล กำลังเฝ้าดูได้แม้ความเจ็บ การ reassurances การสุดระทึก — เพียงในโลกแห่งความจริง ที่เฝ้าระวังล้อมเราทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การระเบิดของการเฝ้าระวังวิดีโอใน
พื้นที่สาธารณะโดยไม่ต้องอภิปรายสาธารณะจริงใด ๆ
เกี่ยวกับข้อดีและข้อเสีย ที่น่าทึ่ง.
คุณจะคิดว่าจะมีการลงประชามติ '
ที่ไหนสักแห่ง ".

ซีเกลที่ไม่เต็มต่อต้านประชาชน
เฝ้าระวังมีรายชื่อของนโยบาย
ข้อเสนอแนะสำหรับการปฏิบัติเฝ้าระวังทางจริยธรรม:
ทั้งหมดโซนการเฝ้าระวังวิดีโอและกล้อง
ควรจะเข้าจดทะเบียนใน การลงทะเบียนของประชาชนที่สามารถ
เข้าถึงได้อย่างง่ายดายที่ห้องสมุดหรือบนอินเทอร์เน็ต.
การเข้าถึงข้อมูลการเฝ้าระวังที่ควรจะเป็นอย่างเคร่งครัด
จำกัด และวัสดุที่บันทึกไม่มีความผิดทางอาญา
การกระทำที่ควรจะเก็บไว้เพียงชั่วคราว
ของแต่ละบุคคลในแต่ละชุมชนอย่างแข็งขันควร
มั่นใจว่ากฎระเบียบที่มีการบังคับใช้ ใน
นอกจากนี้ทุกเขตเฝ้าระวังควร
รวมถึงสัญญาณเตือนที่มองเห็น.
หนึ่งในสถานที่การปรากฏตัวของการเฝ้าระวัง
การโฆษณาอย่างชัดเจนเป็นระยะไกล '
เลาจน์ในนิวยอร์กซิตี้ บาร์อินเทรนด์นี้
จะใช้ในการเฝ้าระวังวิดีโอที่ไม่คาดคิด
วิธีและน่าขบขัน The Lounge ระยะไกลจะ
เต็มไปด้วยกล้องวิดีโอและจอภาพ
และประตูทางเข้ามีป้ายที่มืด:
"เมื่อเข้ามาในสถานที่เหล่านี้ของคุณชื่อ
ภาพเสียงและภาพอาจจะออกอากาศ
. สดผ่านทางอินเทอร์เน็ต" ลูกค้าต้องยอมรับ
ที่จะให้ สิทธิของพวกเขาเพื่อความเป็นส่วนตัวในขณะที่
บาร์ ภายในลูกค้าใช้การควบคุมระยะไกล
กล้องวิดีโอและจอภาพในการสอดแนมในอื่น ๆ
ลูกค้าไม่ว่าพวกเขาจะตระหนักถึง ofit หรือไม่.
เมื่อลูกค้าคิดเกี่ยวกับการถูก -vatched
โดยคนอื่น ๆ "abacks พวกเขากำลังดำเนินการโดยขาด
ความเป็นส่วนตัว" กล่าวว่า เจ้าของร่วม Keven Cent-Anni แต่
เมื่อพวกเขาเองดูลูกค้าอื่น ๆ
"พวกเขารู้สึกว่ามีอำนาจ." เห็นได้ชัดสำหรับลูกค้า
ที่ระยะไกลเลาจน์ถูกจับตามองมี
ความทุกข์ยากของปลอบโยนแม้มัน
ตื่นเต้นเพียงเช่นเดียวกับในโลกแห่งความจริงที่
เฝ้าระวังล้อมรอบพวกเราทุกคน .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การระเบิดของการเฝ้าระวังวิดีโอเป็นสาธารณะ โดยไม่มีการอภิปรายสาธารณะใด ๆจริงข้อดีข้อเสีย ที่น่าทึ่งคุณคิดว่าจะมีการลงประชามติ "ที่ไหน "ซีที่ไม่ต่อต้านประชาชนอย่างเต็มที่การเฝ้าระวัง มีรายการสั้น ๆของนโยบายคำแนะนำสำหรับการปฏิบัติการด้านจริยธรรม :ทุกโซน กล้องวงจรปิด และกล้องควรจะมีการระบุไว้ในทะเบียนสาธารณะที่สามารถการเข้าถึงได้อย่างง่ายดายที่ห้องสมุด หรือ บนอินเทอร์เน็ตการเข้าถึงข้อมูลการเฝ้าระวังควรอย่างเคร่งครัดจำกัด , และวัสดุที่บันทึกทางอาญาไม่มีการกระทำจะถูกเก็บไว้ชั่วคราวเท่านั้น เป็นของแต่ละบุคคลในแต่ละชุมชนควรอย่างมั่นใจว่า กฎหมายมีการบังคับใช้ ในนอกจากนี้ ทุกโซน ควรเฝ้าระวังรวมถึงป้ายเตือนที่มองเห็นได้หนึ่งในสถานที่ที่การแสดงตนของกล้องวงจรปิดเป็นโฆษณาที่เป็นรีโมท " ชัดเจนเลานจ์ในนิวยอร์ก บาร์ยอดนิยมคือการใช้กล้องวงจรปิดในแบบไม่คาดคิดและสนุกนะ เลานจ์ระยะไกลคือบริการด้วยกล้องวิดีโอและจอภาพทางเข้ามีป้าย : สว่างจ้า" เมื่อเข้าสู่สถานที่เหล่านี้ " ชื่อของคุณภาพ เสียง และเหมือนจะออกอากาศสดผ่านทางอินเทอร์เน็ต . " ลูกค้าจะต้องเห็นด้วยที่จะให้ขึ้นสิทธิความเป็นส่วนตัวในขณะที่ในบาร์ ภายใน ลูกค้าใช้ การควบคุมระยะไกลกล้องวิดีโอและจอภาพเพื่อสอดแนมในอื่น ๆลูกค้า ไม่ว่าจะเป็นหน่อยเซ่ทราบหรือไม่เมื่อลูกค้าคิดถึงความ - vatchedโดยคนอื่น ๆ " เขาจะถ่าย abacks โดยขาดความเป็นส่วนตัว , " กล่าวว่าบริษัทเจ้าของเคเวนเซนต์แอนนี่ แต่เมื่อพวกเขาดูลูกค้าอื่น ๆ" พวกเขารู้สึก empowered " อย่างชัดเจน สำหรับลูกค้าที่เลาจน์ ระยะไกล ดูได้ของ discomforts ของวางใจแม้ของมันไม่ตื่นเต้นเหมือนในโลกจริงที่กล้องวงจรปิดรอบตัวเราทั้งหมด