This phenomenon is analogous to pad

This phenomenon is analogous to paddling a canoe across the width of a river, with the canoe bow angled upstream
versus angled downstream. Angled upstream, the canoeist must overcome the velocity of the river and therefore takes
longer to reach the other side. Angled downstream, the river’s velocity aids the canoeist’s efforts and therefore the
trip takes less time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรากฏการณ์นี้เป็นคล้ายกับการพายเรือเล่นเรือแคนูตามความกว้างของแม่น้ำ กับคันธนูแคนูมุมต้นน้ำเทียบกับมุมที่ปลายน้ำ มุมต้นน้ำ canoeist ที่ต้องเอาชนะความเร็วของน้ำ และดังนั้นจึงใช้เวลายาวไปถึงด้านอื่น ๆ ด้วย ทำมุมปลายน้ำ ความเร็วของแม่น้ำช่วยความพยายามของ canoeist และการเดินทางใช้เวลาน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรากฏการณ์นี้จะคล้ายคลึงกับการพายเรือแคนู ความกว้างของแม่น้ำที่มีเรือโค้งเหลี่ยมขั้นต้นเมื่อเทียบกับมุมที่ปลายน้ำ มุม - , canoeist ต้องเอาชนะความเร็วของน้ำ และดังนั้นจึง ใช้เวลายาวถึงด้านอื่น ๆ มุมจากความเร็วของแม่น้ำและความพยายามของ canoeist และดังนั้นการเดินทางใช้เวลาน้อยกว่า