By and between…Ms. Sudsavard Budhas

By and between…Ms. Sudsavard Budhasuwarn …ID card No…3 1009 01486 05 5…, residing at the house No…5., Soi Sukhumvit 22, Khlong Tan Sub-district, Khlong Toei District, Bangkok, in this contract is referred to as the “Lessor” party and McConnell Dowell Constructors Thai Ltd. by Mr.Jonathan Samuel Meltz, situated at Bangkok Business Center Building, 22nd floor, unit 2202, 29 Ekkamai Alley, Sukhumvit 63 Road, Khlong Tan Nuea Sub-district, Wattana District, Bangkok Bangkok 10110 hereinafter the “Lessee” is the other party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย และระหว่าง...นางสาว Sudsavard Budhasuwarn ...หมายเลขบัตรประชาชน...3 1009 01486 05 5..., แห่งบ้านหมายเลข...5., สุขุมวิทซอย 22 ตำบลคลองตาล เขตคลองเตย กรุงเทพมหา นคร ในสัญญานี้จะเรียกว่าเป็นฝ่าย "เช่า" และ McConnell Dowell ตัวสร้างไทย จำกัด โดย Mr.Jonathan Samuel Meltz ห้องพัก อาคารกรุงเทพธุรกิจเซ็นเตอร์ ชั้น 22 หน่วย 2202, 29 ซอยเอกมัย สุขุมวิท 63 คลองตันเหนือตำบล เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110 ซึ่งต่อไปนี้ "Lessee" เป็นบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยและระหว่าง ... Ms Sudsavard Budhasuwarn ... บัตรประชาชนไม่มี ... 3 1009 01486 05 5 ... อยู่บ้านเลขที่บ้านไม่มี ... 5 ซ. สุขุมวิท 22 แขวงคลองตันตำบลคลองเตยกรุงเทพมหานครในสัญญานี้จะเรียกว่าเป็น "ผู้ให้เช่า" พรรคและ McConnell Dowell ก่อสร้าง Thai Ltd. โดยซามูเอล Mr.Jonathan MELTZ ตั้งอยู่ที่อาคารกรุงเทพศูนย์ธุรกิจ, ชั้น 22 ห้อง 2202, 29 เอกมัยซอยสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือเขตวัฒนากรุงเทพฯ 10110 ซึ่งต่อไปนี้ "ผู้เช่า" เป็นบุคคลอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่าง . . . . . . . คุณ sudsavard budhasuwarn . . . เลขที่บัตรประชาชน . . . . . . . 3 1009 01486 05 5 . . . . . . . , ที่อาศัยอยู่ในบ้าน . . . . . . . . . 5 , ซ. สุขุมวิท 22 แขวงคลองตัน เขตคลองเตย กรุงเทพฯ , , ในสัญญานี้จะเรียกว่า " ผู้ให้เช่า " และพรรค McConnell Dowell ก่อสร้างไทย จำกัด โดยนายโจนาธาน ซามูเอล meltz ตั้งอยู่ที่ อาคารศูนย์ธุรกิจกรุงเทพฯ ชั้น 22 หน่วย 2202 29 ซอยเอกมัย ,ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร กรุงเทพมหานคร 10110 ต่อไปนี้ " ผู้เช่า " เป็นพรรคอื่น ๆ