Rice seedlings were incubated with

Rice seedlings were incubated with barnyard grass root exudates for 10 days, and allelopathic activity of rice extracts was determined by barnyard grass bioassay. The presence of root exudates increased the allelopathic activity of the rice extracts at concentrations greater than 30 mg/L of root exudates, and increasing the concentration increased the activity (Fig. 4). At concentration of 200 mg/L of root exudates, which was equivalent to that obtained from the incubation of 50 barnyard grass, the inhibitory activity of rice extracts against barnyard grass root and shoot growth was 76 and 74%, respectively. The root exudates of barnyard grass also increased momilactone B at concentrations greater than 30 mg/L of root exudates, and increasing the root exudate concentration increased the momilactone B concentration in rice seedlings (Fig. 5). At concentrations of 200 mg/L of root exudates, momilactone B concentration in rice was 6.5-fold greater than that in the control (0 mg of root exudate). There was no significant difference in the osmotic potential between the medium containing barnyard grass root exudates and control medium (all about 10 mmol/kg), and pH value of the medium was maintained at 6.0 throughout the experiments as described in the section of “Materials and methods”. These results suggest that chemical constituents in barnyard grass root exudates may induce the allelopathic activity and momilactone B production in rice seedlings. Thus, the chemical constituents may affect gene expressions involved in momilactone B biosynthesis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล้าไม้ข้าวได้ incubated ด้วย exudates รากหญ้าลานยุ้งข้าว 10 วัน และกำหนดกิจกรรม allelopathic สารสกัดจากข้าว โดย bioassay หญ้าลานยุ้งข้าว ของ exudates รากเพิ่มกิจกรรม allelopathic สารสกัดจากข้าวที่ความเข้มข้นมากกว่า 30 mg/L ของ exudates ราก และเพิ่มความเข้มข้นเพิ่มกิจกรรม (Fig. 4) ที่ความเข้มข้นของ 200 mg/L exudates ราก ซึ่งเทียบเท่ากับที่ได้รับจากคณะทันตแพทยศาสตร์ของหญ้าลานยุ้งข้าว 50 ลิปกลอสไขกิจกรรมข้าวสารสกัดจากรากหญ้าลานยุ้งข้าว และเจริญเติบโตยิงมี 76 74% ตามลำดับ Exudates รากหญ้าลานยุ้งข้าวยังเพิ่ม momilactone B ที่ความเข้มข้นมากกว่า 30 mg/L ของ exudates ราก และเพิ่มความเข้มข้น exudate รากเพิ่มความเข้มข้น B momilactone ในข้าวกล้าไม้ (Fig. 5) ที่ความเข้มข้น 200 mg/L ของ exudates ราก momilactone B ความเข้มข้นในข้าว 6.5-fold มากกว่าในการควบคุม (0 มิลลิกรัมของ root exudate) มีไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในการศักย์ระหว่างกลางประกอบด้วย exudates รากหญ้าลานยุ้งข้าวและควบคุมสื่อ (ทั้งหมดเกี่ยวกับ 10 mmol/kg), และค่า pH ของตัวกลางถูกรักษาไว้ที่ 6.0 ตลอดการทดลองตามที่อธิบายไว้ในส่วนของ"วัสดุ" ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า constituents เคมีใน exudates รากหญ้าลานยุ้งข้าวอาจก่อให้เกิดกิจกรรม allelopathic และผลิต momilactone B ในข้าวกล้าไม้ ดังนั้น constituents เคมีอาจมีผลต่อยีนนิพจน์ที่เกี่ยวข้องกับการสังเคราะห์ momilactone B

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกล้าข้าวถูกบ่มกับรากหญ้า exudates ยุ้งข้าวเป็นเวลา 10 วันและกิจกรรม allelopathic ของสารสกัดจากข้าวถูกกำหนดโดยทดสอบฤทธิ์ทางชีวภาพหญ้าลานยุ้งข้าว การปรากฏตัวของสารที่หลั่งรากเพิ่มกิจกรรม allelopathic ของสารสกัดจากข้าวที่มีความเข้มข้นสูงกว่า 30 มิลลิกรัม / ลิตรของ exudates รากและเพิ่มความเข้มข้นเพิ่มขึ้นกิจกรรม (รูปที่. 4) ที่ระดับความเข้มข้น 200 มิลลิกรัม / ลิตรของ exudates รากซึ่งเทียบเท่ากับที่ได้รับจากการบ่ม 50 หญ้าลานยุ้งข้าวที่ยับยั้งของสารสกัดจากข้าวกับรากหญ้าลานยุ้งข้าวและการเจริญเติบโตยิง 76 และ 74% ตามลำดับ exudates รากหญ้าลานยุ้งข้าวเพิ่มขึ้น B momilactone ที่ความเข้มข้นสูงกว่า 30 มิลลิกรัม / ลิตรของ exudates รากและเพิ่มความเข้มข้นของสารหลั่งรากเพิ่มขึ้น momilactone เข้มข้น B ในต้นกล้าข้าว (รูปที่. 5) ที่ระดับความเข้มข้น 200 มิลลิกรัม / ลิตรของ exudates ราก momilactone เข้มข้น B ข้าวเป็น 6.5 เท่าสูงกว่าในการควบคุม (0 mg ของสารหลั่ง root) ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในศักยภาพออสโมติกระหว่างกลางที่มีสารที่หลั่งรากหญ้าลานยุ้งข้าวขนาดกลางและควบคุม (ทั้งหมดประมาณ 10 มิลลิโมล / กิโลกรัม) และค่าพีเอชของกลางที่ถูกเก็บรักษาไว้ที่ 6.0 ตลอดการทดลองตามที่อธิบายไว้ในส่วนของ "วัสดุ และวิธีการ " ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าองค์ประกอบทางเคมีในสารที่หลั่งรากหญ้าลานยุ้งข้าวอาจก่อให้เกิดกิจกรรม allelopathic และ momilactone ผลิต B ในต้นกล้าข้าว ดังนั้นองค์ประกอบทางเคมีอาจมีผลต่อการแสดงออกของยีนที่เกี่ยวข้องในการสังเคราะห์ momilactone B

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นกล้าข้าวถูกบ่มกับสารที่หลั่งรากหญ้า Barnyard สำหรับ 10 วันและกิจกรรมความหลากหลายของข้าวสารสกัดถูกกำหนดโดยหญ้าข้าวนกไม่ การปรากฏตัวของรากสารที่หลั่งเพิ่มกิจกรรมความหลากหลายของข้าวสารสกัดที่ความเข้มข้นมากกว่า 30 มก. / ล. ใช้รากสารที่หลั่งและเพิ่มความเข้มข้น เพิ่มกิจกรรม ( รูปที่ 4 )ที่ความเข้มข้น 200 มิลลิกรัมต่อลิตร ซึ่งเป็นสารที่หลั่งจากราก , เทียบเท่ากับที่ได้จากการบ่มเพาะของ 50 ไส้ศึก กิจกรรมการยับยั้งของข้าวสารสกัดจากรากหญ้าบริเวณที่เก็บยุ้งข้าวและการเจริญเติบโตยิงเป็น 76 และ 74 ตามลำดับ สารที่หลั่งจากรากไส้ศึกยังเพิ่มขึ้น momilactone B ที่ความเข้มข้นมากกว่า 30 มก. / ล. สารที่หลั่งจากราก ,และเพิ่มความเข้มข้นเพิ่ม momilactone B ารหลั่งจากรากของต้นกล้าข้าว ( ภาพที่ 5 ) ที่ความเข้มข้น 200 มก. / ล. momilactone B ความเข้มข้นของสารที่หลั่งราก , ข้าว 6.5-fold มากกว่าในกลุ่มควบคุม ( 0 มก. ที่เกิดจากราก )มีความแตกต่างในศักยภาพการระหว่างกลางประกอบด้วยไส้ศึกรากสารที่หลั่งและควบคุมปานกลาง ( ทั้งหมดประมาณ 10 มิลลิโมล / กิโลกรัม ) และค่า pH ของอาหารเลี้ยงเชื้อไว้ที่ 6.0 ตลอดการทดลองตามที่อธิบายไว้ในส่วน " วิธีการ "ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า สารประกอบทางเคมีในยุ้งข้าวหญ้ารากอาจทำให้สารที่หลั่งและกิจกรรมทดสอบ momilactone B ผลิตในข้าว ต้นกล้า ดังนั้น องค์ประกอบทางเคมีอาจมีผลต่อการแสดงออกของยีนที่เกี่ยวข้องในวิถีการสังเคราะห์ momilactone B .