Upgrading of existing hydraulic con

Upgrading of existing hydraulic control of SKODA turbines into direct
electronic control with Woodward governor PEAK150 including disassembly,
assembly, testing and putting into operation in conformity with the Purchase
Order No. 1001001075 (R1245/16) date May 17, 2016
Signing, i.e. approving this document by both contractual parties, the work “Upgrading of existing
hydraulic control of SKODA turbines into direct electronic control with Woodward governor at Khon
Kaen Sugar Industry Public Company Limited in Thailand” has been satisfactorily completed by
the Supplier and handed over to the Customer in conformity with the Purchase Order No.
1001001075 (R1245/16) date May 7, 2016
Beside of stated above the Invelt Industry International, a.s. also delivered and assembled speed
measurement upgrade for turbines No. 4 and No. 5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับควบคุมไฮดรอลิกที่มีอยู่ของ SKODA กังหันเข้าตรง ควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ ด้วยวูดวาร์ดผู้ว่า PEAK150 รวมถึงการถอดชิ้นส่วน ประกอบ การทดสอบ และในการดำเนินการทำการซื้อ หมายเลข 1001001075 (R1245 16) วัน 17 พฤษภาคม 2016 ลง เช่นอนุมัติเอกสารนี้ โดยทั้งสองฝ่ายตามสัญญา การทำงาน "การปรับรุ่นที่มีอยู่ ควบคุมไฮดรอลิกของ SKODA กังหันเข้าควบคุมอิเล็กทรอนิกส์โดยตรงกับผู้ว่าราชการวูดวาร์ดที่ขอนแก่น น้ำตาลขอนแก่นอุตสาหกรรม จำกัดที่บริษัทในประเทศไทย"น่าพอใจเสร็จ ผู้ผลิต และส่งมอบให้กับลูกค้าตามหมายเลขใบสั่งซื้อ 1001001075 (R1245 16) วัน: 7 2016 พฤษภาคม ข้างของระบุไว้ข้างต้นที่เนอุตสาหกรรม Invelt, a.s. ยังส่ง และประกอบความเร็ว การวัดการปรับรุ่นสำหรับกังหันหมายเลข 4 และเลข 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอัพเกรดของที่มีอยู่ในการควบคุมของกังหันไฮดรอลิ
ควบคุมอิเล็กทรอนิกส์กับวู้ดเวิร์ดราชการ
ประกอบการทดสอบและการวางในการดำเนินงานให้สอดคล้องกับการสั่งซื้อ
สั่งซื้อเลขที่
ลงนามเช่นนี้อนุมัติ เอกสารโดยทั้งสองฝ่ายตามสัญญาการทำงานที่" การอัพเกรดที่มีอยู่
การควบคุมไฮโดรลิคของกังหัน
บริษัท น้ำตาลขอนแก่นอุตสาหกรรม จำกัด ในประเทศไทย" ได้เสร็จสมบูรณ์เป็นที่น่าพอใจโดย
ผู้ผลิตและส่งมอบให้ลูกค้าในความสามัคคี มีใบสั่งซื้อเลขที่
1001001075 (R1245 / 16)
นอกจากของตามที่ระบุไว้ข้างต้น
อัพเกรดวัดสำหรับกังหันฉบับที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอัพเกรดที่มีอยู่ในเครื่องยนต์กังหันไฮดรอลิก ควบคุมโดยตรงควบคุมอิเล็กทรอนิกส์กับ วู้ดวาร์ด ผู้ว่าการ peak150 รวมทั้งถอด ,ประกอบ , การทดสอบและการดำเนินงานที่สอดคล้องกับการซื้อเพื่อไม่ 1001001075 ( r1245 / 16 ) วันที่ 17 พฤษภาคม 2016ลงนาม เช่น การอนุมัติเอกสารนี้ โดยทั้ง 6 ฝ่าย งาน " การอัพเกรดที่มีอยู่ไฮโดรลิคควบคุมเครื่องยนต์กังหันเข้าโดยตรงควบคุมอิเล็กทรอนิกส์กับ วู้ดวาร์ด ราชการที่จ.อุตสาหกรรมน้ำตาลขอนแก่น จำกัด ( มหาชน ) ในไทย " ได้รับน่าพอใจเสร็จเรียบร้อยผู้ผลิตและส่งมอบให้ลูกค้าตามใบสั่งซื้อค่ะ1001001075 ( r1245 / 16 ) วันที่ 7 พฤษภาคม 2016นอกจากที่กล่าวข้างต้น อุตสาหกรรม invelt นานาชาติ , AS ยังจัดส่งและประกอบความเร็วการวัดเกรดกังหันหมายเลข 4 และหมายเลข 5