RESULTS AND DISCUSSIONThe serum DL-

RESULTS AND DISCUSSION
The serum DL-GLUF enantiomer concentrations and the
time elapsed since ingestion are shown in Fig. 1.
One hour after ingestion, the concentration of D-GLUF
was 191.1m g/ml, almost the same as that of L-GLUF (193.5
m g/ml). In a preliminary experiment, we had confirmed that
the BASTA fluid that the patient swallowed contained these
two enantiomers in equal proportions. It was thus suggested
that there is no difference in the absorption of the two enantiomers
from the digestive tract. However, the D-GLUF level
measured 3 h after ingestion was 60.3m g/ml and that of LGLUF,
52.3m g/ml, so that the former had now become
greater; and 27 and 35 h after ingestion, the D-GLUF level
was still higher than the L-GLUF level.
In our earlier report,8) the patient who drank 100 ml of
BASTA as in the present case exhibited fast elimination of DGLUF
in the first 24 h according to the one-compartment
model of elimination kinetics, whereas the L-GLUF elimination
followed the two-compartment model. Thus, the elimination
half-life of L-GLUF was longer than that of D-GLUF.
We theorized, on the basis of the longer elimination half-life
of L-GLUF, that this substance was involved in the delayed
central nervous symptoms. However, in the present subject, it
cannot be said that the elimination half-life of L-GLUF was
longer. For a study of the difference between the elimination
half-lives of the DL-GLUF enantiomers, it will be necessary
to accumulate data on more such patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลและการอภิปรายความเข้มข้นของซีรั่ม DL GLUF enantiomer และเวลาผ่านไปตั้งแต่กินจะแสดงในรูปที่ 1หนึ่งชั่วโมงหลังจากการบริโภค ความเข้มข้นของ D-GLUFถูก 191.1m g/ml เกือบจะเหมือนของ L-GLUF (193.5m g/ml) ในการทดลองเบื้องต้น เราได้ยืนยันว่าน้ำ BASTA ผู้ป่วยกลืนกินอยู่เหล่านี้enantiomers สองในสัดส่วนที่เท่ากัน เขาจึงแนะนำที่จะไม่มีความแตกต่างในการดูดซึมของ enantiomers สองจากทางเดินอาหาร อย่างไรก็ตาม ในระดับ D-GLUFวัด 3 ชั่วโมงหลังจากบริโภค 60.3m g/ml และของ LGLUF52.3m g/ml ที่ตอนนี้กลายเป็นอดีตมากขึ้น และ 27 และ 35 ชั่วโมงหลังจากบริโภค ระดับ D-GLUFก็ยังสูงกว่าระดับ L-GLUFในรายงานของเราก่อนหน้านี้ 8) ผู้ป่วยที่ดื่ม 100 มล.BASTA เช่นในกรณีที่มีการจัดแสดง DGLUF กำจัดอย่างรวดเร็วใน 24 ชั่วโมงแรกตามช่องเก็บหนึ่งของรูปแบบของการกำจัดจลนพลศาสตร์ ขณะตัด L-GLUFตามแบบสองช่อง ดังนั้น การกำจัดครึ่งชีวิตของ L GLUF ถูกเกินที่ D-GLUFเรามหาเศรษฐี ถกครึ่งชีวิตการกำจัดอีกต่อไปของ L-GLUF ที่สารนี้เกี่ยวข้องกับการล่าช้าอาการทางประสาทส่วนกลาง อย่างไรก็ตาม ในเรื่องปัจจุบัน มันไม่ได้บอกว่า ครึ่งชีวิตการกำจัด L-GLUFอีกต่อไป เพื่อศึกษาความแตกต่างระหว่างการครึ่งชีวิตของ enantiomers DL GLUF มันจะจำเป็นการสะสมข้อมูลในผู้ป่วยดังกล่าวมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลลัพธ์และการอภิปราย
ความเข้มข้น enantiomer ซีรั่ม DL-Gluf และ
เวลาผ่านไปนับตั้งแต่การส่งผ่านข้อมูลที่แสดงในรูป 1.
หนึ่งชั่วโมงหลังการกลืนกินความเข้มข้นของ D-Gluf
เป็น 191.1mg / ml เกือบจะเหมือนกันกับที่ของ L-Gluf (193.5
เมตร g / ml) ในการทดลองเบื้องต้นเราได้รับการยืนยันว่า
ของเหลว BASTA ที่ผู้ป่วยกลืนกินที่มีอยู่เหล่านี้
สอง enantiomers ในสัดส่วนที่เท่ากัน มันก็บอกจึง
ว่ามีความแตกต่างในการดูดซึมของทั้งสอง enantiomers ไม่มี
จากระบบทางเดินอาหาร แต่ระดับ D-Gluf
วัด 3 ชั่วโมงหลังการกลืนกินเป็น 60.3mg / ml และของ LGLUF,
52.3mg / ml เพื่อให้อดีตได้ตอนนี้กลายเป็น
มากขึ้น; และ 27 และ 35 ชั่วโมงหลังจากการบริโภคระดับ D-Gluf
ก็ยังคงสูงกว่าระดับ L-Gluf ได้.
ในรายงานก่อนหน้านี้ของเรา 8) ผู้ป่วยที่ดื่ม 100 มล. ของ
BASTA เช่นเดียวกับในกรณีที่ปัจจุบันจัดแสดงผลงานการกำจัดอย่างรวดเร็วของ DGLUF
ใน 24 ชั่วโมงแรกตามที่หนึ่งช่อง
รูปแบบของการกำจัดจลนศาสตร์ในขณะที่การกำจัด L-Gluf
ตามรูปแบบสองช่อง ดังนั้นการกำจัด
ครึ่งชีวิตของ L-Gluf เป็นนานกว่าที่ของ D-Gluf.
เรามหาเศรษฐีบนพื้นฐานของการกำจัดนานกว่าครึ่งชีวิต
ของ L-Gluf ว่าสารชนิดนี้มีส่วนเกี่ยวข้องในล่าช้า
อาการประสาทส่วนกลาง อย่างไรก็ตามในเรื่องปัจจุบันก็
ไม่สามารถกล่าวได้ว่าการกำจัดครึ่งชีวิตของ L-Gluf เป็น
อีกต่อไป สำหรับการศึกษาความแตกต่างระหว่างการกำจัดที่
ครึ่งชีวิตของ enantiomers DL-Gluf ก็จะมีความจำเป็น
เพื่อสะสมข้อมูลผู้ป่วยดังกล่าวมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลและการอภิปรายเซรั่มเข้มข้น dl-gluf ibuprofen และเวลาที่ผ่านไปนับตั้งแต่การรับประทานจะแสดงในรูปที่ 1หนึ่งชั่วโมงหลังจากการรับประทาน ความเข้มข้นของ d-glufคือ 191.1m g / ml เกือบจะเหมือนกับที่ของ l-gluf ( 193.5m g / ml ) ในการทดลองเบื้องต้น เรายืนยันว่าที่ไปว่าคนไข้กลืนของเหลวที่มีอยู่เหล่านี้สองแนนทิโอเมอร์ในสัดส่วนที่เท่ากัน มันจึงแนะนำว่ามีความแตกต่างในการดูดซึมของทั้งสองแนนทิโอเมอร์จากระบบทางเดินอาหาร อย่างไรก็ตาม ระดับ d-glufวัดหลังรับประทาน 3 H คือ 60.3m g / ml และ lgluf ที่ ,52.3m g / ml เพื่อให้มีตอนนี้กลายเป็นอดีตมากกว่า และ 27 และ 35 ชั่วโมงหลังจากการรับประทาน ระดับ d-glufยังสูงกว่าระดับ l-gluf .ในรายงานก่อนหน้านี้ , 8 ) ผู้ป่วยที่ดื่ม 100 มิลลิลิตร- ในกรณีปัจจุบันมีการ dgluf อย่างรวดเร็วของในครั้งแรก 24 H ไปตามช่องหนึ่งแบบจำลองจลนพลศาสตร์การขจัดส่วน l-gluf ขจัดตามสองช่อง แบบ ดังนั้น การขจัดครึ่งชีวิตของ l-gluf นานกว่าที่ของ d-gluf .เรา theorized บนพื้นฐานของการครึ่งชีวิตยาวของ l-gluf ที่สารนี้เกี่ยวข้องกับความล่าช้าอาการประสาทกลาง อย่างไรก็ตาม ในเรื่องตอนนี้ไม่สามารถบอกได้ว่า มีค่าครึ่งชีวิต l-gluf คืออีกต่อไป สำหรับการศึกษาความแตกต่างระหว่างตัดครึ่งของชีวิตของ dl-gluf แนนทิโอเมอร์ จะ จำเป็นเพื่อสะสมข้อมูลเกี่ยวกับผู้ป่วย เช่น เพิ่มเติม