• Hire purchase agreements A retail

• Hire purchase agreements A retailer of expensive goods such as cars will
not be able to sell them unless customers can buy on credit, but he or she
may not be in a financial position to wait two or three years for his or her
money. Therefore, the retailer will have to enter into a contract with a
finance company, under which any car a customer wants is sold (‘on paper’)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนจำหน่าย• A ข้อตกลงเช่าซื้อสินค้าราคาแพงเช่นรถยนต์จะต้องขายยกเว้นว่าลูกค้าสามารถซื้อ เครดิต แต่เขา หรือเธอไม่สามารถอยู่ในตำแหน่งการเงินต้องรอสอง หรือสามปีสำหรับเขาหรือเธอเงิน ดังนั้น ผู้จัดจำหน่ายจะต้องทำสัญญากับการบริษัททางการเงิน ภายใต้รถใด ๆ ซึ่งลูกค้าต้องขาย ('บนกระดาษ')

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•สัญญาเช่าซื้อร้านค้าปลีกของสินค้าราคาแพงเช่นรถยนต์จะไม่สามารถที่จะขายพวกเขาจนกว่าลูกค้าสามารถซื้อเครดิตแต่เขาหรือเธออาจจะไม่อยู่ในตำแหน่งทางการเงินที่จะรอสองหรือสามปีสำหรับเขาหรือเธอเงิน ดังนั้นผู้ค้าปลีกจะต้องเข้าทำสัญญากับบริษัท เงินทุนภายใต้ซึ่งรถที่ลูกค้าต้องการใด ๆ ขาย (บนกระดาษ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการรถเช่าซื้อข้อตกลงการค้าปลีกของสินค้าราคาแพง เช่น รถยนต์จะ
ไม่สามารถที่จะขายพวกเขา เว้นแต่ลูกค้าสามารถซื้อเครดิต แต่เขาหรือเธอ
อาจจะไม่ได้อยู่ในตำแหน่งทางการเงินเพื่อรอ สอง หรือ สามปี ของเขา หรือเธอ
เงิน ดังนั้น เจ้าจะต้องระบุลงในสัญญากับ บริษัท เงินทุน
ภายใต้รถใด ๆที่ลูกค้าต้องการขาย ( ในกระดาษ )