(4) Strategies aimed at prevention

(4) Strategies aimed at prevention of DVT/PE among hospital patients are much more rigorously applied now than was the case in 2004. All hospital patients are now assessed for risk of venous thromboembolism at the time of admission. Simply by virtue of the elective procedure (hip replacement) that Mrs Waters was about to undergo she would have been identified as 'at risk'. Her underlying chronic condition, rheumatoid arthritis would have been identified as one that increases that risk. She would now receive both mechanical and pharmaceutical prophylaxis within hours of her operation (subject to pre-operative assessment of bleeding risk), and would be encouraged to drink sufficiently to avoid postoperative dehydration. Mobility would also be encouraged as soon after the operation as possible, and she would be educated before discharge about how she can contribute to avoidance of VTE during convalescence. All these measures ensure that it is much less likely that Mrs Waters would suffer post-operative VTE if she received a hip replacement today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(4) กลยุทธ์การป้องกันการเกิดภาวะ DVT/PE โรงพยาบาลผู้ป่วยมีมากขึ้นอย่างจริงจังใช้ตอนนี้กว่าก็ในปี 2004 ผู้ป่วยของโรงพยาบาลทั้งหมดขณะนี้ประเมินความเสี่ยงของการอุดตันหลอดเลือดดำในเวลาเข้า เพียงบางขั้นตอนวิชาเลือก (สะโพกเปลี่ยน) ที่นางน้ำได้รับ เธอจะมีการระบุเป็น 'ที่เสี่ยง' เธอต้นโรคเรื้อรัง โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์จะมีการระบุที่เพิ่มความเสี่ยงที่ เธอต้องการตอนนี้รับทั้งเครื่องจักรกล และยาป้องกันโรคภายในเวลาทำการ (ขึ้นอยู่กับการประเมินผ่าเลือดความเสี่ยง) ของเธอ และจะแนะนำให้ดื่มพอที่จะหลีกเลี่ยงการคายน้ำหลังผ่าตัด เคลื่อนที่จะที่จะส่งเสริม โดยเร็วหลังจากการดำเนินงานเป็นไปได้ และเธอจะได้รับการศึกษาก่อนระบายเกี่ยวกับว่าเธอสามารถช่วยให้หลีกเลี่ยงของ VTE ในระหว่างพักฟื้น มาตรการเหล่านี้ให้แน่ใจว่า มันมีโอกาสน้อยมากที่ว่า น้ำนางจะประสบ VTE หลังการผ่าตัดถ้าเธอได้รับการเปลี่ยนข้อสะโพกในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(4) กลยุทธ์การมุ่งเป้าไปที่การป้องกัน DVT / PE ในผู้ป่วยที่โรงพยาบาลมีการใช้มากขึ้นอย่างจริงจังกว่านี้คือกรณีในปี 2004 ผู้ป่วยในโรงพยาบาลทั้งหมดได้รับการประเมินในขณะนี้สำหรับความเสี่ยงของการอุดตันหลอดเลือดดำในช่วงเวลาของการรับสมัคร เพียงโดยอาศัยอำนาจตามขั้นตอนการเลือก (เปลี่ยนสะโพก) ที่นางน้ำเป็นเรื่องที่จะรับเธอจะได้รับการระบุว่าเป็น 'ความเสี่ยง' ภาวะเรื้อรังของเธอต้นแบบโรคไขข้ออักเสบจะได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งที่เพิ่มความเสี่ยงที่ ตอนนี้เธอจะได้รับการป้องกันโรคทั้งเครื่องจักรกลและยาภายในไม่กี่ชั่วโมงของการดำเนินงานของเธอ (ขึ้นอยู่กับการประเมินก่อนการผ่าตัดมีความเสี่ยงของการมีเลือดออก) และจะได้รับการส่งเสริมการดื่มอย่างพอเพียงเพื่อหลีกเลี่ยงการคายน้ำหลังการผ่าตัด การเคลื่อนไหวก็จะได้รับการสนับสนุนโดยเร็วหลังจากการดำเนินการเป็นไปได้และเธอจะได้รับการศึกษาก่อนที่จะปล่อยเกี่ยวกับวิธีการที่เธอสามารถนำไปสู่การหลีกเลี่ยงการ VTE ในช่วงพักฟื้น มาตรการทั้งหมดเหล่านี้ให้มั่นใจว่ามีโอกาสน้อยมากที่นางน้ำจะประสบ VTE หลังการผ่าตัดถ้าเธอได้รับการเปลี่ยนสะโพกในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 4 ) กลยุทธ์ที่มุ่งป้องกัน DVT / PE ของผู้ป่วยโรงพยาบาลมากขึ้นและใช้ตอนนี้กว่าเป็นกรณีในปี 2004 โรงพยาบาลทั้งหมดตอนนี้ประเมินความเสี่ยงของภาวะหลอดเลือดดำในเวลาของการเข้าชม เพียงโดยอาศัยอำนาจของการเลือก ( เปลี่ยนสะโพก ) ที่คุณนายน้ำกำลังจะผ่าน เธอจะได้รับการระบุเป็น " เสี่ยง " เธอถึงอาการเรื้อรัง , โรคไขข้ออักเสบจะได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งที่เพิ่มความเสี่ยงที่ เธอจะได้รับทั้งทางกลและทางเภสัชกรรมจำนวนภายในเวลาผ่าตัด ( เรื่องการประเมินก่อนผ่าตัดมีความเสี่ยง และจะสนับสนุนให้ดื่มอย่างเพียงพอ เพื่อป้องกันการขาดน้ำหลังผ่าตัด การเคลื่อนไหวก็จะได้รับทันทีหลังการผ่าตัดเป็นไปได้ และเธอจะต้องศึกษาก่อนการเกี่ยวกับวิธีการที่เธอสามารถช่วยหลีกเลี่ยงทั้งหมดในระหว่างการพักฟื้น . มาตรการทั้งหมดเหล่านี้ให้แน่ใจว่ามันมีโอกาสน้อยมากที่คุณน้ำจะประสบทั้งหมดถ้าเธอได้รับการผ่าตัดเปลี่ยนกระดูกสะโพกในวันนี้