Mattel, the manufactures of Barbie,

Mattel, the manufactures of Barbie, couldn’t be happier, because the doll is the most successful toy in history. Barbie turned forty in 1999, but she has not grown old. She still has the same legs and an amazing figure . You might think that Barbie would be out of date by now, but she isn’t. A Barbie is sold every two seconds, and since her arrival at the New York Toy Fair in 1959, sales have reached over one billion.
Barbie was the idea of Ruth Handler, the wife of one of the founders of Matter. She saw the daughter playing with paper dolls and wanted to give her something more realistic. ‘When my daughter played with dolls, she liked to imagine that she was sixteen or seventeen. So I thought, why don’t we make the doll look more like a young woman?’ And so Barbie was born.
Keeping Barbie popular requires a great deal of time and effort. Consultant Ian Ritchie has worked with toy makers and has identified a number of important lessons from the toy business. Getting toys to market as fast as possible is extremely important; it makes the difference between success and failure. There is also the question of timing. In the doll market this has to be exactly right – you have to make sure that the latest fashions of accessories are in the shops at the right moment.
Barbie has timed her changes well, and she is never the same for long. She has more than 100 new costumes every year and follows each new fashion with enthusiasm. Barbie does more than just have fun – she is a working woman. Matter is proud of the multi-career approach which has made her a role model to millions of young girls. Over the years Barbie has been an astronaut, a surgeon, a business executive, an airline pilot and even a Presidential candidate. All in all, Barbie has had seventy-five different careers, making her the most highly qualified woman in the world, and creating a $1.9 billion industry at the same time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สามารถมีความสุข Mattel ผู้ผลิตตุ๊กตาบาร์บี้ เนื่องจากตุ๊กตา ของเล่นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ตุ๊กตาบาร์บี้เปิดสี่สิบในปี 1999 แต่เธอไม่ได้โตเก่า เธอยังคงมีขาเดียวและรูปน่าทึ่ง . คุณอาจคิดว่า บาร์บี้จะล้า โดยขณะนี้ แต่เธอไม่ได้ ตุ๊กตาบาร์บี้มีขายทุกสองวินาที และตั้งแต่เธอมาถึงที่นิวยอร์กทอยแฟร์ใน 1959 ขายได้ถึงกว่าหนึ่งพันล้าน ตุ๊กตาบาร์บี้ ความคิดของรูธจัดการ ภรรยาของหนึ่งในผู้ก่อตั้งของเรื่องได้ เธอเห็นลูกสาวกำลังเล่นกับตุ๊กตากระดาษ และอยากจะให้เธอสิ่งที่สมจริงมากขึ้น ' เมื่อลูกสาวของฉันเล่นกับตุ๊กตา เธอชอบจินตนาการว่า เธออยู่ที่สิบหก หรือ 17 ดังนั้นฉันคิดว่า ทำไมไม่เราทำตุ๊กตาที่มีลักษณะเหมือนหญิงสาวหรือไม่ ' และเพื่อ ให้เกิดตุ๊กตาบาร์บี้ รักษาบาร์บี้นิยมต้องใช้เวลาและความพยายามมาก ปรึกษาเอียน Ritchie ได้ร่วมงานกับผู้ผลิตของเล่น และได้ระบุจำนวนบทเรียนที่สำคัญจากธุรกิจของเล่น ได้รับของเล่นไปตลาดได้รวดเร็วที่สุดเป็นสิ่งสำคัญมาก ทำให้ความแตกต่างระหว่างความสำเร็จและความล้มเหลว นอกจากนี้ยังมีคำถามเกี่ยวกับเวลา ในตลาดตุ๊กตานี้มีจะตรงขวา – คุณต้องแน่ใจว่าแฟชั่นล่าสุดของอุปกรณ์ใช้ในร้านค้าในช่วงเวลาที่เหมาะสม Barbie has timed her changes well, and she is never the same for long. She has more than 100 new costumes every year and follows each new fashion with enthusiasm. Barbie does more than just have fun – she is a working woman. Matter is proud of the multi-career approach which has made her a role model to millions of young girls. Over the years Barbie has been an astronaut, a surgeon, a business executive, an airline pilot and even a Presidential candidate. All in all, Barbie has had seventy-five different careers, making her the most highly qualified woman in the world, and creating a $1.9 billion industry at the same time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมทเทลผู้ผลิตตุ๊กตาบาร์บี้ไม่สามารถมีความสุขเพราะเป็นตุ๊กตาของเล่นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ตุ๊กตาบาร์บี้หันสี่สิบในปี 1999 แต่เธอก็ยังไม่โต เธอยังคงมีขาเหมือนกันและตัวเลขที่น่าตื่นตาตื่นใจ. คุณอาจคิดว่าตุ๊กตาบาร์บี้จะออกจากวันโดยขณะนี้ แต่เธอก็ไม่ได้ ตุ๊กตาบาร์บี้ขายทุกสองวินาทีและตั้งแต่การมาถึงของเธอที่นิวยอร์กในงานแสดงของเล่นในปี 1959 ยอดขายได้ถึงกว่าหนึ่งพันล้าน.
ตุ๊กตาบาร์บี้เป็นความคิดของการจัดการรู ธ ภรรยาของหนึ่งในผู้ก่อตั้งเรื่อง เธอเห็นลูกสาวเล่นกับตุ๊กตากระดาษและต้องการที่จะให้เธอสิ่งที่เป็นจริงมากขึ้น เมื่อลูกสาวของฉันเล่นกับตุ๊กตาเธอชอบที่จะคิดว่าเธออายุสิบหกสิบเจ็ดหรือ ดังนั้นผมจึงคิดว่าทำไมเราไม่ทำให้ตุ๊กตามีลักษณะเหมือนหญิงสาว? ตุ๊กตาบาร์บี้และเพื่อให้เกิด.
การรักษาที่นิยมตุ๊กตาบาร์บี้ต้องมีการจัดการที่ดีของเวลาและความพยายาม ที่ปรึกษาด้านเอียนริตชี่ได้ทำงานร่วมกับผู้ผลิตของเล่นและได้ระบุจำนวนของบทเรียนที่สำคัญจากธุรกิจของเล่น ตลาดได้รับของเล่นให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้คือสิ่งที่สำคัญมาก; ก็จะทำให้ความแตกต่างระหว่างความสำเร็จและความล้มเหลว นอกจากนี้ยังมีคำถามของระยะเวลา ตุ๊กตาในตลาดนี้จะต้องตรงขวา - คุณต้องให้แน่ใจว่าแฟชั่นล่าสุดของอุปกรณ์ที่อยู่ในร้านค้าที่ช่วงเวลาที่เหมาะสม.
ตุ๊กตาบาร์บี้ได้หมดเวลาการเปลี่ยนแปลงของเธออย่างดีและเธอจะไม่เหมือนเดิมเป็นเวลานาน เธอมีมากกว่า 100 เครื่องแต่งกายใหม่ทุกปีและต่อไปนี้แต่ละแฟชั่นใหม่ที่มีความกระตือรือร้น ตุ๊กตาบาร์บี้ไม่มากกว่าเพียงแค่มีความสนุกสนาน - เธอเป็นผู้หญิงที่ทำงาน เรื่องที่เป็นความภาคภูมิใจของวิธีการหลายอาชีพซึ่งได้ทำให้เธอแบบอย่างไปนับล้านของหญิงสาว ตุ๊กตาบาร์บี้กว่าปีที่ได้รับนักบินอวกาศศัลยแพทย์ผู้บริหารธุรกิจ, นักบินสายการบินและแม้กระทั่งการสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ทั้งหมดในทุกตุ๊กตาบาร์บี้มีเจ็ดสิบห้าอาชีพที่แตกต่างกันทำให้เธอเป็นผู้หญิงที่มีคุณภาพสูงที่สุดในโลกและการสร้าง $ 1900000000 อุตสาหกรรมในเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Mattel , ผู้ผลิตตุ๊กตาบาร์บี้ ก็มีความสุขมาก เพราะตุ๊กตาของเล่นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ ตุ๊กตาบาร์บี้เป็นสี่สิบปี แต่เธอไม่ได้เติบโตเก่า เธอยังคงมีขาเดิมและน่าตื่นตาตื่นใจรูป < ถ้าตุ๊กตาบาร์บี้เป็นคนจริง เธอจะเป็นเจ็ดฟุตและขาของเธอจะเป็นห้าฟุตยาว > คุณอาจจะคิดว่า ตุ๊กตาบาร์บี้จะล้าสมัยไปแล้ว แต่เธอไม่ใช่ตุ๊กตาบาร์บี้ขายทุก 2 วินาที และเมื่อเธอมาถึงนิวยอร์กของเล่นยุติธรรมในปี 1959 ขายได้ถึงกว่าหนึ่งพันล้าน .
ชื่อจริงตุ๊กตาบาร์บี้ < บาร์บารา มิลลิเซนต์โรเบิร์ต > ความคิดของรูธ แฮนด์เลอร์ ภรรยาของหนึ่งในผู้ก่อตั้งของเรื่อง เธอเห็นลูกสาวเล่นกับตุ๊กตา กระดาษ และต้องการให้เธออย่างมีเหตุผลมากขึ้น เมื่อลูกสาวของฉันเล่นกับตุ๊กตาเธอชอบที่จะจินตนาการว่าเธออายุสิบหกหรือสิบเจ็ด ดังนั้น ฉันคิดว่า ทำไมเราไม่ทำ ตุ๊กตา ดูเป็นผู้หญิง ? ' และเพื่อให้บาร์บี้เกิด .
รักษาตุ๊กตาบาร์บี้เป็นที่นิยมต้องการมากของเวลาและความพยายาม กุนซือ เอียน ริตชีได้ทำงานกับผู้ผลิตของเล่นและมีการระบุจำนวนบทเรียนสำคัญจากธุรกิจของเล่นได้รับของเล่นในตลาดให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เป็นสิ่งสำคัญมาก มันทำให้ความแตกต่างระหว่างความสำเร็จและความล้มเหลว นอกจากนี้ยังมีคำถามของเวลา ในตลาดตุ๊กตาตัวนี้ได้ถูกต้องและคุณต้องให้แน่ใจว่าแฟชั่นล่าสุดของอุปกรณ์ในร้านค้า ในเวลาที่เหมาะสม มีการเปลี่ยนแปลงเวลา
ตุ๊กตาบาร์บี้ของเธอดี เธอจะไม่เหมือนเดิมนานเธอมีชุดใหม่มากกว่า 100 ทุกปี และตามแต่ละแฟชั่นใหม่ด้วยความกระตือรือร้น ตุ๊กตาบาร์บี้ทำมากกว่าเพียงแค่มีความสนุกสนาน และเป็นผู้หญิงทำงาน เรื่องภูมิใจของหลายอาชีพ แนวทางที่ทำให้เธอมีแบบอย่างกับล้านของหญิงสาว กว่าปี ตุ๊กตาบาร์บี้มีนักบินอวกาศ ศัลยแพทย์เป็นผู้บริหารธุรกิจ เป็นนักบินของสายการบินและแม้ผู้สมัครประธานาธิบดีทั้งหมดในทุก , ตุ๊กตาบาร์บี้มีเจ็ดสิบห้าที่แตกต่างกันอาชีพ ทำให้เธอที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดในโลก และการสร้างอุตสาหกรรม $ 1.9 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกัน .