1. IntroductionRefurbishment and up

1. Introduction
Refurbishment and uprating of the existing power plants has
been considered an appropriate and convenient mean for
increasing the installed capacity and hence available energy generation.
The power plants to be uprated have less uncertainty
associated with them. The payback period of such schemes starts
earlier, as the uprating of power plants takes less time than the
construction of new installations. However, the decision process for
refurbishment and uprating is a critical and complex task. This is
because the power plant comprises of numerous equipments
having different life periods and operating conditions. Subsequently,
research work to find reliable diagnostic techniques for the
refurbishment and uprating of the power plants by means of an
accurate assessment of extending their production level and life are
essential and cost centric.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำUprating โรงไฟฟ้าที่มีอยู่และมีถือว่าเป็นหมายที่เหมาะสม และสะดวกสำหรับเพิ่มกำลังการผลิตติดตั้งและสร้างพลังงานที่มีอยู่ดังนั้นโรงไฟฟ้าจะเป็น uprated มีความไม่แน่นอนน้อยลงเกี่ยวข้องกับพวกเขา ระยะเวลาคืนทุนของแผนงานดังกล่าวเริ่มก่อนหน้านี้ เป็น uprating โรงไฟฟ้าใช้เวลาน้อยกว่าการการก่อสร้างการติดตั้งใหม่ อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจตกแต่งอาคารและ uprating เป็นงานสำคัญ และซับซ้อน นี้เป็นเนื่องจากโรงไฟฟ้าประกอบด้วยอุปกรณ์มากมายมีชีวิตระยะเวลา และเงื่อนไขการใช้งาน ต่อมาเพื่อค้นหาเทคนิคการวินิจฉัยความน่าเชื่อถือสำหรับงานวิจัยตกแต่งอาคารและ uprating โรงไฟฟ้าโดยวิธีของการมีการประเมินความถูกต้องในการขยายระดับการผลิตและชีวิตสำคัญ และต้นทุนเป็นศูนย์กลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ตกแต่งและ uprating โรงไฟฟ้าที่มีอยู่ได้
รับการพิจารณาเป็นค่าเฉลี่ยที่เหมาะสมและสะดวกสำหรับการ
เพิ่มความสามารถในการติดตั้งและการผลิตพลังงานที่มีอยู่ด้วยเหตุนี้.
โรงไฟฟ้าที่จะ uprated มีความไม่แน่นอนน้อย
เกี่ยวข้องกับพวกเขา ระยะเวลาคืนทุนของโครงการดังกล่าวจะเริ่มต้น
ก่อนหน้านี้เป็น uprating โรงไฟฟ้าต้องใช้เวลาน้อยกว่า
การก่อสร้างของการติดตั้งใหม่ อย่างไรก็ตามขั้นตอนการตัดสินใจสำหรับ
การตกแต่งและ uprating เป็นงานที่สำคัญและมีความซับซ้อน นี้เป็น
เพราะโรงไฟฟ้าประกอบด้วยอุปกรณ์ต่าง ๆ นานา
มีระยะเวลาชีวิตที่แตกต่างและสภาพการใช้งาน ต่อจากนั้น
งานวิจัยเพื่อค้นหาเทคนิคการตรวจวินิจฉัยที่เชื่อถือได้สำหรับ
การตกแต่งและ uprating ของพืชพลังงานโดยใช้วิธีการ
ประเมินความถูกต้องของการขยายระดับการผลิตและการใช้ชีวิตของพวกเขาเป็น
สิ่งจำเป็นและค่าใช้จ่ายเป็นศูนย์กลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำการตกแต่ง และ Uprating ที่มีอยู่ของโรงไฟฟ้าได้ได้รับการพิจารณาว่าเหมาะสม และสะดวกสำหรับการเพิ่มการผลิตติดตั้งและด้วยเหตุนี้ของพลังงานรุ่นโรงไฟฟ้าจะมี uprated มีความไม่แน่นอนน้อยที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา ระยะเวลาคืนทุนของโครงการดังกล่าวเริ่มก่อนหน้านี้เป็น Uprating ของโรงไฟฟ้าใช้เวลาน้อยกว่าสร้างการติดตั้งใหม่ อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจในกระบวนการและตกแต่ง Uprating เป็นงานที่สำคัญและซับซ้อน นี้คือเพราะโรงไฟฟ้าประกอบด้วยอุปกรณ์มากมายมีช่วงชีวิตที่แตกต่างกันและเงื่อนไข . ต่อมาทำงานวิจัยเพื่อค้นหาการวินิจฉัยเทคนิคที่เชื่อถือได้สำหรับการตกแต่ง และ Uprating ของโรงไฟฟ้า โดยวิธีการของการประเมินความถูกต้องของการขยายระดับการผลิตและชีวิตของพวกเขาเป็นที่จำเป็นและค่าใช้จ่ายเป็นศูนย์กลาง