Chronic Obstructive Pulmonary Disea

Chronic Obstructive Pulmonary Disease in Never-Smoking
Dairy Farmers
Abstract: Introduction: Work-related chronic obstructive pulmonary disease (COPD) represents a considerable part of the
disease burden globally.
Objective: To assess the COPD prevalence and characteristics in never-smoking dairy farmers.
Materials and Methodology: We have conducted a cross-sectional study with 75 male dairy farmers aged 26 to 59 years,
and compared them with equivalent number of male office workers similar by age, and duration of employment. Data on
chronic respiratory symptoms, job history and daily activities were obtained by questionnaire. Lung functional testing of
the examined subjects included baseline spirometry, and bronchodilator reversibility measurement.
Results: Dairy farmers showed higher prevalence of overall respiratory symptoms, but significant difference was noticed
for cough, phlegm, and dyspnea. Dairy farmers had more prevalent work-related respiratory symptoms, being significant
for overall symptoms, cough, and phlegm. The mean baseline values of spirometric parameters were lower in dairy
farmers, but significance was reported for FEV1/FVC%, MEF50, MEF75, and MEF25-75. Dairy farmers had significantly
higher COPD prevalence than office controls (10.7% vs 2.7%, P = 0,049). Dairy farmers and office controls showed
significant association between COPD and age over 45 years. Dairy farmers had a significant association between COPD
and employment duration of over 20 years (P = 0.023), but also between COPD and work-related chronic respiratory
symptoms (P = 0.041).
Conclusion: The study findings favor the cause-effect association between job exposure to respiratory hazards, and
development of persistent airway obstruction among dairy farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื้อรังโรคระบบทางเดินหายใจอุปสรรคในไม่เคยสูบบุหรี่เกษตรกรบทคัดย่อ: แนะนำ: ที่เกี่ยวข้องกับการทำงานอุปสรรคระบบทางเดินหายใจโรคเรื้อรัง (แอนเดอรส์) หมายถึงส่วนสำคัญของการโรคภาระส่วนกลางวัตถุประสงค์: เพื่อประเมินชุกแอนเดอรส์และลักษณะเกษตรกรสูบบุหรี่ไม่วัสดุและวิธีการ: เราได้ดำเนินการศึกษาเหลวกับ 75 ชายเกษตรกรอายุ 26-59 ปีเปรียบเทียบให้เท่ากับจำนวนแรงงานสำนักงานชายคล้ายตามอายุ และระยะเวลาการจ้างงาน ข้อมูลบนอาการทางเดินหายใจเรื้อรัง กิจกรรมงานประวัติและให้บริการได้รับ โดยสอบถาม ทดสอบหน้าที่ปอดเรื่องกล่าวถึงรวมพื้นฐาน spirometry และวัด bronchodilator reversibilityผลลัพธ์: สูงชุกของอาการทางเดินหายใจโดยรวมพบว่าเกษตรกรโคนม แต่ไม่สังเกตเห็นความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญไอ เสมหะ และ dyspnea เกษตรกรมีแพร่หลายมากขึ้นทำงานที่เกี่ยวข้องกับระบบทางเดินหายใจอาการ กำลังสำคัญสำหรับอาการโดยรวม ไอ เสมหะ ค่าเฉลี่ยพื้นฐานของพารามิเตอร์ spirometric คนที่ต่ำในนมเกษตรกร แต่สำคัญรายงานสำหรับ FEV1/FVC%, MEF50, MEF75 และ MEF25-75 เกษตรกรได้อย่างมากชุกแอนเดอรส์สูงกว่าตัวควบคุมสำนักงาน (เทียบกับ 10.7% 2.7%, P = 0,049) พบว่าเกษตรกรและสำนักงานควบคุมเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างแอนเดอรส์และอายุ 45 ปีขึ้นไป เกษตรกรมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างแอนเดอรส์และระยะเวลาการจ้างงานกว่า 20 ปี (P = 0.023), แต่ยัง ระหว่างแอนเดอรส์ และ เกี่ยวกับงานเรื้อรังทางเดินหายใจอาการ (P = 0.041)สรุป: ผลการศึกษาวิจัยชอบความสัมพันธ์ของสาเหตุผลระหว่างงานสัมผัสกับทางเดินหายใจอันตราย และพัฒนาจำกัด(มหาชน)แบบอุดตันระหว่างเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื้อรังโรคปอดอุดกั้นในไม่เคยสูบบุหรี่
นมเกษตรกร
บทคัดย่อ: บทนำ: โรคที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD) หมายถึงการเป็นส่วนหนึ่งของ
ภาระโรคทั่วโลก.
วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินความชุกปอดอุดกั้นเรื้อรังและลักษณะในเกษตรกรที่ไม่เคยสูบบุหรี่
วัสดุและวิธีการ: เราได้ดำเนินการศึกษาแบบตัดขวางกับ 75 เกษตรกรชายอายุ 26-59 ปีที่ผ่านมา
และเมื่อเทียบกับพวกเขาที่มีจำนวนเทียบเท่ากับสำนักงานแรงงานชายที่คล้ายกันตามอายุและระยะเวลาของการจ้างงาน ข้อมูลเกี่ยวกับ
อาการทางเดินหายใจเรื้อรังประวัติงานและกิจกรรมในชีวิตประจำวันที่ได้รับโดยใช้แบบสอบถาม การทดสอบการทำงานของปอด
อาสาสมัครตรวจสอบรวม ​​spirometry พื้นฐานและการวัด reversibility bronchodilator.
ผลการศึกษา: พบว่ามีเกษตรกรที่สูงขึ้นความชุกของอาการระบบทางเดินหายใจโดยรวม แต่ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญก็สังเกตเห็น
สำหรับอาการไอเสมหะและหายใจลำบาก เกษตรกรมีความสำคัญมากที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของระบบทางเดินหายใจอาการเป็นอย่างมีนัยสำคัญ
สำหรับอาการโดยรวมไอและเสมหะ ค่าพื้นฐานเฉลี่ยของพารามิเตอร์สมรรถภาพลดลงในนม
เกษตรกร แต่อย่างมีนัยสำคัญได้รับการรายงาน FEV1 / FVC% MEF50, MEF75 และ MEF25-75 เกษตรกรอย่างมีนัยสำคัญ
ชุกปอดอุดกั้นเรื้อรังที่สูงกว่าการควบคุมสำนักงาน (10.7% เทียบกับ 2.7%, P = 0049) เกษตรกรและการควบคุมสำนักงานแสดงให้เห็น
ความสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างปอดอุดกั้นเรื้อรังและอายุมากกว่า 45 ปี เกษตรกรมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่างปอดอุดกั้นเรื้อรัง
และระยะเวลาการจ้างงานกว่า 20 ปี (P = 0.023) แต่ยังอยู่ระหว่างปอดอุดกั้นเรื้อรังและทำงานที่เกี่ยวข้องกับระบบทางเดินหายใจเรื้อรัง
อาการ (P = 0.041).
สรุปผลการศึกษาสนับสนุนการสมาคมการทำให้เกิดผลกระทบระหว่าง การเปิดรับสมัครงานอันตรายระบบทางเดินหายใจและ
การพัฒนาของการอุดตันทางเดินหายใจถาวรในหมู่เกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคปอดอุดกั้นเรื้อรังในไม่เคยสูบบุหรี่

เป็นเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนมเบื้องต้น : งานที่เกี่ยวข้องกับโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ( COPD ) เป็นส่วนมากของภาระโรค

ทั่วโลก การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินโรคความชุกและปัจจัยในไม่เคยสูบบุหรี่ เกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม .
วัสดุและวิธีการ :เราได้ทำการศึกษากับ 75 ชายเกษตรกรวัย 26 ถึง 59 ปี และเมื่อเทียบกับพวกเขาด้วย
จำนวนเทียบเท่าของชายสำนักงานแรงงานเหมือนกัน อายุ และระยะเวลาของการจ้างงาน ข้อมูล
อาการระบบทางเดินหายใจเรื้อรัง , ประวัติงานและกิจกรรมประจำวัน โดยใช้แบบสอบถาม การทดสอบของปอด ตรวจพบจำนวน 4
,และการวัดบร โชไดเลเตอร์กลับด้าน .
ผลลัพธ์ : เกษตรกร พบความชุกของอาการทางระบบหายใจโดยรวม แต่ความแตกต่างก็สังเกตเห็น
สำหรับ ไอ เสมหะ และหายใจลําบาก . เกษตรกรมีการอาการหายใจที่แพร่หลายมากขึ้นเป็นสำคัญ
อาการ ไอ โดยรวม และเสมหะ หมายถึงค่าของพารามิเตอร์พื้นฐาน spirometric
ต่ำในโคนมเกษตรกร แต่สถิติรายงาน fev1 / FVC และ mef50 mef75 , และ mef25-75 . เกษตรกรอย่างมีนัยสำคัญสูงกว่าการควบคุมสำนักงาน
ความชุกโรค ( 10.7% vs 2.7 % , P = 0049 ) เกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม และสำนักงานควบคุมพบความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญระหว่าง
COPD และอายุเกิน 45 ปี เกษตรกรมีความสัมพันธ์ระหว่างโรค
และการจ้างงานระยะเวลา 20 กว่าปี ( p = 0.023 )แต่ระหว่างปอดอุดกั้นเรื้อรังและการทำงานที่เกี่ยวข้องกับระบบทางเดินหายใจเรื้อรัง ( P = 0.041 )
.
สรุป : ผลการศึกษาช่วยให้ความสัมพันธ์ระหว่างการใช้งานที่มีอันตราย และการพัฒนาของทางเดินหายใจอุดตันถาวรในหมู่เกษตรกรโคนม