his enormous shellfish is the large

his enormous shellfish is the largest species of bivalve mollusc in the fossil record, and the heaviest of all the living molluscs (4). Like all bivalve molluscs, the shell of the giant clam (Tridacna gigas) consists of two valves, although in the larger giant clams these cannot close completely (6). The shell is extremely thick and lacks bony plates; when viewed from above, each valve has four to five inward facing triangular projections (6). The mantle of the giant clam is visible between the two shells, and is a golden brown, yellow or green, although there may be such an abundance of small blue-green circles that the overwhelming impression is of a beautiful iridescent colour (6) (7). A number of pale or clear spots on the mantle, known as 'windows', allow sunlight to filter in through the mantle (6). The mantle of the giant clam is completely fused with the exception of two holes (or 'siphons'). The gills are visible through the inhalant siphon, while the exhalent siphon is tube-like and is capable of expelling a large volume of water during spawning, or if the giant clam’s shells close suddenly (5) (7).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หอยขนาดใหญ่ของเขาเป็นสายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดของ mollusc bivalve ในระเบียนฟอส และที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทั้งหมดอยู่มอลลัสกา (4) เช่นมอลลัสกา bivalve ทั้งหมด เปลือกของหอยมือเสือยักษ์ (Tridacna gigas) ประกอบด้วยสองวาล์ว แม้ว่าในหอยยักษ์ใหญ่ เหล่านี้ไม่สามารถปิดทั้งหมด (6) เปลือกมีความหนามาก และขาดแผ่น bony เมื่อดูจากด้านบน วาล์วแต่ละมี 4-5 เข้าด้านในหันหน้าสามเหลี่ยมประมาณ (6) หิ้งของหอยมือเสือยักษ์อยู่ระหว่างเปลือกหอยสอง และเป็นสีน้ำตาลทอง สีเหลือง หรือ เขียว แม้ว่าอาจมีมากมายเช่นของวงกลมสีฟ้า-เขียวเล็ก ๆ ที่ประทับใจครอบงำสีเลื่อมพรายสวยงาม (6) (7) จำนวนจุดอ่อน หรือชัดเจนบนหิ้ง เรียกว่า "windows" อนุญาตให้แสงแดดในการกรองในผ่านหิ้ง (6) หิ้งของหอยมือเสือยักษ์เป็น fused สมบูรณ์ยกเว้นหลุม 2 (หรือ 'siphons') Gills จะมองเห็นได้ผ่านกาลักน้ำ inhalant ใน ขณะที่เป็นหลอดเหมือนกาลักน้ำ exhalent และมีความสามารถในการเพิ่มปริมาณน้ำมากในช่วงวางไข่ เปลือกของหอยมือเสือยักษ์ปิดทันที (5) (7)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หอยใหญ่ของเขาเป็นสายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดของมอลลัซหอยในบันทึกฟอสซิลและหนักที่สุดของทุกหอยที่อาศัยอยู่ (4) เช่นเดียวกับหอยหอยเปลือกของหอยยักษ์ (Tridacna gigas) ประกอบด้วยสองวาล์วแม้ว่าในหอยกาบยักษ์ใหญ่เหล่านี้ไม่สามารถปิดสนิท (6) เปลือกหนามากและขาดแผ่นกระดูก; เมื่อมองจากด้านบนวาล์วแต่ละคนมี 4-5 ขาเข้าหันประมาณการสามเหลี่ยม (6) เสื้อคลุมของหอยยักษ์ที่สามารถมองเห็นระหว่างสองเปลือกหอยและเป็นสีน้ำตาลทอง, สีเหลืองหรือสีเขียวแม้ว่าอาจจะมีความอุดมสมบูรณ์ดังกล่าวของวงการสีเขียวขนาดเล็กที่ประทับใจล้นหลามเป็นสีรุ้งสวยงาม (6) ( 7) จำนวนจุดสีซีดหรือชัดเจนในเสื้อคลุมที่เป็นที่รู้จักของหน้าต่างให้แสงแดดที่จะกรองผ่านชั้นแมนเทิล (6) เสื้อคลุมของหอยยักษ์ผสมอย่างสมบูรณ์มีข้อยกเว้นของสองหลุม (หรืออดออม ') เหงือกจะมองเห็นได้ผ่านกาลักน้ำดมในขณะที่สูบฉีด exhalent เป็นหลอดเหมือนและมีความสามารถในการขับไล่ปริมาณมากของน้ำในระหว่างการวางไข่หรือถ้าเปลือกหอยยักษ์ปิดทันที (5) (7)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หอยใหญ่ของเขาเป็นสายพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดของที่มีสัตว์จำพวกหอยและปลาหมึกในบันทึกซากฟอสซิล และหนักที่สุดของทุกชีวิตหอย ( 4 ) ชอบหอยสองกาบทั้งหมด เปลือกของหอยยักษ์ ( tridacna ปลาบึกประกอบด้วยสองวาล์ว แม้ว่าในขนาดใหญ่ยักษ์ หอยเหล่านี้ไม่สามารถปิดได้สนิท ( 6 ) เปลือกหนามากและขาดแผ่นกระดูก เมื่อมองจากด้านบนวาล์วแต่ละได้สี่ถึงห้าข้างในซึ่งประมาณการสามเหลี่ยม ( 6 ) แมนเทิลของหอยยักษ์ที่มองเห็นได้ระหว่างสองหอย และเป็นสีเหลืองทอง สีเหลือง หรือสีเขียว ถึงแม้ว่าอาจจะมีเช่น ความอุดมสมบูรณ์ของ วงกลมสีเขียวขนาดเล็กที่ความประทับใจท่วมท้นเป็นสีรุ้งสวยงาม ( 6 ) ( 7 ) จำนวนของจุดหรือซีดชัดเจนบนหิ้ง , ที่รู้จักกันเป็น ' หน้าต่าง 'ให้แสงแดดเพื่อกรองผ่านชั้นแมนเทิล ( 6 ) แมนเทิลของหอยยักษ์สมบูรณ์ผสมยกเว้นสองรู ( หรือ ' siphons ' ) เหงือกจะมองเห็นผ่านกาลักน้ำสารระเหย ขณะที่ฟอน exhalent เป็นหลอด และสามารถขับไล่ปริมาณมากของน้ำในระหว่างการวางไข่ หรือถ้าหอยหอยยักษ์ก็ปิดทันที ( 5 ) ( 7 )