Good guy looking for nice girlHi, I

Good guy looking for nice girl

Hi, Im Jon and I'm from England.
I'm currently living in Bangkok and hoping to meet a nice girl to be friends with first and then see where things lead.
I'm an outgoing guy that is really easy-going and laid back. I like keeping fit at the gym, running, travelling, watching movies, motorbikes and playing guitar. I like to eat out in restaurants with food from any country but I especially like Thai food and am always keen to try something new. Although I like to go to nightclubs sometimes, I often prefer either chilling out in a quiet bar or restaurant, seeing a live band or going to the cinema.
Ideally I would like to meet somebody to have a relationship with but don't want to rush into anything. So if you would maybe like to meet me and get to know me more, please get in touch and I'll try to get back to you.
Thanks :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนดีหาสาวดี

สวัสดี Im Jon และมาจากอังกฤษ
ฉันปัจจุบันอาศัยอยู่ในกรุงเทพ และหวังที่จะพบกับสาวสวยเป็นเพื่อนกับครั้งแรก และดูแล้ว นำสิ่งที่
ผมเป็นผู้ชายขาที่ต่างจริง ๆ และประกอบกลับ ชอบเก็บพอดีที่โรงยิม ทำงาน เดินทาง ดูหนัง รถมอเตอร์ไซด์ และเล่นกีตาร์ ฉันชอบกินในร้านอาหารจากประเทศใดก็ตามแต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่นอาหารไทยออก และกระตือรือร้นที่จะลองสิ่งใหม่ ๆ อยู่เสมอ แต่ชอบไปไนท์คลับบางครั้ง ฉันมักจะชอบการถือออกในร้านอาหารหรือบาร์เงียบ ดูวงดนตรี หรือไปยังโรงภาพยนตร์
เชิญฉันอยากจะพบใครสักคนจะมีความสัมพันธ์กับ แต่ไม่ต้องรีบเชื่ออะไร ดังนั้นถ้าคุณจะบางทีเช่นเรา และรู้จักเราเพิ่มเติม กรุณาได้รับการติดต่อ และจะพยายามกลับมาให้คุณ
ขอบคุณ:-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนดีที่กำลังมองหาสาวดีสวัสดีอิ่มจอนและผมมาจากประเทศอังกฤษฉันกำลังอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯและหวังว่าจะได้พบกับสาวที่ดีที่จะเป็นเพื่อนกับครั้งแรกแล้วดูสิ่งที่นำฉันคนที่แต่งตัวประหลาดขาออกที่ เป็นจริงที่ง่ายไปและกลับมาวาง ผมชอบการเก็บรักษาพอดีที่โรงยิม, วิ่ง, เดินทาง, ดูหนัง, รถมอเตอร์ไซด์และการเล่นกีต้าร์ ผมชอบที่จะรับประทานอาหารนอกบ้านในร้านอาหารที่มีอาหารจากประเทศใด ๆ แต่ผมชอบอาหารไทยและฉันมักจะกระตือรือร้นที่จะลองอะไรใหม่ ๆ แม้ว่าผมจะชอบไปไนท์คลับบางครั้งก็มักจะชอบอย่างใดอย่างหนึ่งหนาวออกในบาร์หรือร้านอาหารที่เงียบสงบเห็นวงดนตรีสดหรือไปโรงภาพยนตร์ดีฉันอยากจะพบใครบางคนที่จะมีความสัมพันธ์กับ แต่ไม่ต้องการที่จะ วิ่งเป็นอะไร ดังนั้นหากคุณอาจจะอยากจะพบฉันและได้รับรู้ว่าผมเพิ่มเติมกรุณาได้รับการติดต่อและฉันจะพยายามที่จะได้รับกลับมาให้คุณขอบคุณ :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ชายที่ดีมองหาสาวสวย

สวัสดีครับผมจอนและฉันมาจากประเทศอังกฤษ
ผมอยู่ในกรุงเทพฯ และหวังว่าจะได้เจอผู้หญิงดีๆ ที่จะเป็นเพื่อนก่อน แล้วดูว่าสิ่งที่นำ
ผมเป็นผู้ชายที่ช่างเรียบง่าย และการวางกลับ ผมชอบรักษาพอดีที่โรงยิม , วิ่ง , เดินทาง , ดูหนัง , รถมอเตอร์ไซด์และเล่นกีตาร์ผมชอบทานในร้านอาหารที่มีอาหารจากประเทศใด ๆแต่ผมชอบอาหารไทยและฉันมักจะกระตือรือร้นที่จะลองสิ่งใหม่ ฉันชอบที่จะไปที่ไนท์คลับในบางครั้ง ฉันมักจะชอบให้หย่อนใจในที่เงียบๆ หรือร้านอาหาร เห็นวงดนตรีสดหรือไปโรงหนัง .
นึกคิดฉันต้องการพบใครบางคนที่จะมีความสัมพันธ์ด้วย แต่ไม่อยากจะรีบร้อนอะไรดังนั้นถ้าคุณอาจจะต้องการที่จะพบฉัน รู้จักฉันมากขึ้น กรุณาติดต่อและฉันจะพยายามที่จะได้รับกลับมาให้คุณ
ขอบคุณ : - )