the efficiency of the mercury absor

the efficiency of the mercury absorption by the filter amounts to no less than 99%, the loss of benzene during passing through the filter being not more than 3%. Our experience of work with the filter demonstrates that it retains operability for a long time (as long as a year). Besides mercury, there exist molecules with electron absorption bands in the 254 nm spectral region with partially resolved vibrational-rotational structure, which may give rise to false signals n measuring benzene content.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพของการดูดซับปรอทโดยตัวจำนวนไม่น้อยกว่า 99% การสูญเสียของเบนซีนในระหว่างการผ่านตัวกรองจะไม่มากกว่า 3% ประสบการณ์ของเราทำงานกับตัวแสดงให้เห็นว่า จะยังคง operability นาน (นานเป็นปี) นอกจากปรอท มีโมเลกุลที่ มีอิเล็กตรอนวงดูดซึมใน 254 nm สเปกตรัมภูมิภาคโครงสร้าง vibrational-ในการหมุนแก้ไขบางส่วน ซึ่งอาจก่อให้เกิดการวัดเนื้อหาเบนซีน n สัญญาณเท็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพของการดูดซึมสารปรอทโดยการกรองจะมีจำนวนไม่น้อยกว่า 99% การสูญเสียของสารเบนซีนในช่วงที่ผ่านตัวกรองเป็นไม่เกิน 3% ประสบการณ์ของเราในการทำงานกับตัวกรองที่แสดงให้เห็นว่าจะยังคงทำงานเป็นเวลานาน (ตราบเท่าที่ปี) นอกจากนี้สารปรอทมีอยู่โมเลกุลที่มีอิเล็กตรอนวงดนตรีที่ดูดซึมในภูมิภาคสเปกตรัม 254 นาโนเมตรที่มีการแก้ไขบางส่วนโครงสร้างการสั่น-หมุนซึ่งอาจก่อให้เกิดสัญญาณเท็จ n วัดเนื้อหาเบนซิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพของการดูดซับปรอทโดยกรองจํานวนไม่น้อยกว่า 99 เปอร์เซ็นต์ การสูญเสียของเบนซีนในช่วงที่ผ่านตัวกรองที่ถูกไม่เกิน 3 % ประสบการณ์ของเราทำงานร่วมกับตัวกรองแสดงให้เห็นว่า ยังคงมีงานเป็นเวลานาน ( นานเป็นปี ) นอกจากนี้ดาวพุธมีโมเลกุลที่มีอิเล็กตรอนดูดกลืนวง 254 nm ความยาวคลื่นพื้นที่บางส่วนแก้ไขการสั่นของโครงสร้างรถ ซึ่งอาจก่อให้เกิดการเท็จ - วัดสัญญาณสำหรับเนื้อหา