Beckham acquires Miami stadium site

Beckham acquires Miami stadium site

After two years of frustration and failure,retired English star David Beckham's Major League Soccer expansion group announced on Friday it has secured a stadium development site north- west of downtown Miami. Miami Beckham United has a contract to buy the property in Overtown, near a major interstate highway and the Miami River, and the final crucial roadblock appears to have been overcome in return ing top-level football to the region. "We intend to create an assem blage of private and County-con- trolled land totalling approxi mately nine acres in Miami's urban core, within walking distance of multiple public transit options and the up-and-coming Miami River District" Beckham's group said in a statement. "The private properties, which comprise the majority of the land, are under contract and we intend to purchase the County land at fair market value pending approval of our site by the MLS Board of Governors" Beckham's group originally targeted two possible stadium waterfront venues, but both were non-starters with the city. The city pushed a stadium site near the home ballpark of base- Miami Marlins but that fell through when Beckham's group could not buy the necessary land because some owners would not sell.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบ็คแฮมได้มาเว็บไซต์ของไมอามี่สนามกีฬาหลังจากสองปีของความขัดข้องและความล้มเหลวของการขยายตัวของกลุ่มเมเจอร์ลีกซอกเกอร์เกษียณภาษาอังกฤษดาวเดวิดเบ็คแฮมประกาศเมื่อวันศุกร์ว่ามันมีความปลอดภัยตะวันตกพัฒนาเว็บไซต์สนามกีฬาเฉียงเหนือของเมืองไมอามี่ ไมอามี่เบ็คแฮมยูไนเต็ดมีการทำสัญญาจะซื้อทรัพย์สินในโอเวอร์ใกล้ถนนใหญ่ระหว่างรัฐและไมอามีแม่น้ำและสิ่งกีดขวางบนถนนที่สำคัญสุดท้ายดูเหมือนจะได้รับการเอาชนะในการกลับมาไอเอ็นจีฟุตบอลระดับบนสุดในภูมิภาค "เราตั้งใจที่จะสร้าง blage assem ที่ดิน trolled ส่วนตัวและมณฑลงจํานวน approxi mately เก้าเอเคอร์ในเมืองสำคัญของไมอามี่ในระยะที่สามารถเดินได้จากหลายตัวเลือกในการขนส่งสาธารณะและขึ้นและมาไมอามีแม่น้ำอำเภอกลุ่ม" เบ็คแฮมกล่าวว่าในการ คำสั่ง "คุณสมบัติของเอกชนซึ่งประกอบด้วยที่ดินส่วนใหญ่ที่อยู่ภายใต้การทำสัญญาและเราตั้งใจที่จะซื้อที่ดินมณฑลที่มีมูลค่าตลาดยุติธรรมรอการอนุมัติของเว็บไซต์ของเราโดยคณะกรรมการ MLS ผู้ว่าการกลุ่ม" เบ็คแฮม แต่เดิมกำหนดเป้าหมายสองสถานที่สนามกีฬาริมน้ำที่เป็นไปได้ แต่ทั้งคู่ก็ไม่ใช่การเริ่มกับเมือง เมืองผลักดันเว็บไซต์สนามกีฬาใกล้สนามเบสบอลที่บ้านของไมอามี่มาร์ลินฐาน แต่ที่ลดลงเมื่อผ่านกลุ่มของเบ็คแฮมไม่สามารถซื้อที่ดินที่จำเป็นเพราะเจ้าของบางคนจะไม่ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบ็คแฮม ได้รับเว็บไซต์สนามกีฬาไมอามี่หลังจากสองปีของแห้วและความล้มเหลว เกษียณภาษาอังกฤษดาว David Beckham เมเจอร์ลีกซอกเกอร์ขยายกลุ่มประกาศในวันศุกร์ มันมีความปลอดภัยเว็บไซต์การพัฒนาสนามกีฬาเหนือ - ตะวันตกของเมืองไมอามี่ ไมอามี่ เบ็คแฮมยูไนเต็ดได้สัญญาที่จะซื้อทรัพย์สินใน overtown ใกล้ทางหลวงอินเตอร์สเตตหลักและแม่น้ำไมอามี่ และอุปสรรคที่สำคัญสุดท้ายที่จะปรากฏได้ถูกเอาชนะผลตอบแทนอิงบนสุดฟุตบอลภูมิภาค . เราตั้งใจที่จะสร้าง assem blage ของเอกชนและเมืองคอน - trolled ที่ดินรวม approxi mately เก้าเอเคอร์ในไมอามี่เป็นเมืองหลัก ภายในระยะทางเดินของตัวเลือกการขนส่งสาธารณะหลายขึ้นและมาไมอามี่ตำบลแม่น้ำ " เบ็คแฮม กรุ๊ปกล่าวในงบ . " คุณสมบัติส่วนบุคคล ซึ่งประกอบด้วยส่วนใหญ่ของแผ่นดิน ภายใต้สัญญาและเราตั้งใจจะซื้อที่ดินในเขตมูลค่าตลาดยุติธรรมรอการอนุมัติของเว็บไซต์ของเราโดย MLS ผู้ว่าการ " เบ็คแฮม กลุ่มเดิม เป้าหมายที่เป็นไปได้สองสนามกีฬาสถานที่ริมน้ำ แต่ทั้งคู่ยังไม่เริ่มด้วย เมืองผลักสนามกีฬาเว็บไซต์ใกล้บ้านเบสบอลฐาน - Marlins ไมอามี่ แต่ที่ผ่านมาเมื่อ เบ็คแฮม กลุ่ม ไม่สามารถซื้อที่ดินจำเป็นเพราะบางเจ้าของก็ไม่ขาย