Cross Cultural Naming Traditions Fo

Cross Cultural Naming Traditions
For many parents the process of selecting a name for their newborn is filled with a mixture of excitement and anxiety. Names not only serve a legal purpose but also convey social, cultural and spiritual meaning for the family and its community. The purpose most often recognized for a name is its legal purpose, which essentially identifies and distinguishes one legal persona from another on documents such as the birth certificate. Parents, when selecting names for their children, however, select names that they hope will both personify the essence of the child’s personality or character as well as establish some kind of standard which the child is expected to aspire towards and attain in his or her life. These are just a couple of considerations that parents take into account when choosing from among the millions of possible forenames. Across the globe, many families from different cultural traditions and spiritual beliefs have found ways to reconcile these hopes and fears in the naming of their offspring. This article seeks to highlight some of the major cross-cultural traditions practiced in the naming of children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้ามวัฒนธรรมประเพณีการตั้งชื่อ สำหรับผู้ปกครองจำนวนมาก ในการเลือกชื่อสำหรับทารกแรกเกิดของพวกเขาเต็มไป ด้วยส่วนผสมของความตื่นเต้นและความวิตกกังวล ชื่อไม่เพียงแต่ทำหน้าที่วัตถุประสงค์ทางกฎหมาย แต่ยัง สื่อความหมายทางสังคม วัฒนธรรม และจิตวิญญาณสำหรับครอบครัวและชุมชนของตน วัตถุประสงค์ส่วนใหญ่มักจะรู้จักชื่อคือ วัตถุประสงค์ทางกฎหมาย ซึ่งบ่งชี้หลัก และตัวกฎหมายหนึ่งที่แตกต่างจากที่อื่นบนเอกสารเช่นใบเกิด พ่อแม่ เมื่อเลือกชื่อสำหรับเด็กของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เลือกชื่อที่พวกเขาหวังว่า จะทั้ง personify สาระสำคัญของบุคลิกภาพของเด็กหรือตัวละคร รวมทั้งสร้างบางชนิดของมาตรฐานซึ่งคาดว่า จะบรรลุในชีวิตของเขา หรือเธอปรารถนาต่อเด็กมี เหล่านี้เป็นเพียงไม่กี่ข้อควรพิจารณาที่ผู้ปกครองจะเข้าบัญชีเมื่อเลือกจากหมู่ล้านตเป็นไปได้ ทั่วโลก หลายครอบครัวจากประเพณีวัฒนธรรมที่แตกต่างกันและความเชื่อทางจิตวิญญาณได้พบวิธีที่จะกระทบความหวังและความกลัวในการตั้งชื่อของลูกหลานของพวกเขาเหล่านี้ บทความนี้พยายามเน้นถึงข้ามวัฒนธรรมประเพณีหลักปฏิบัติในการตั้งชื่อของเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอสตั้งชื่อประเพณีวัฒนธรรม
สำหรับผู้ปกครองหลายขั้นตอนของการเลือกชื่อสำหรับทารกแรกเกิดของพวกเขาจะเต็มไปด้วยส่วนผสมของความตื่นเต้นและความวิตกกังวล ชื่อไม่เพียง แต่ตอบสนองวัตถุประสงค์ทางกฎหมาย แต่ยังถ่ายทอดทางสังคมวัฒนธรรมและจิตวิญญาณความหมายสำหรับครอบครัวและชุมชนของตน จุดประสงค์ส่วนใหญ่มักจะได้รับการยอมรับสำหรับชื่อที่มีจุดประสงค์ทางกฎหมายซึ่งเป็นหลักระบุและแตกต่างหนึ่งบุคคลตามกฎหมายจากที่อื่นในเอกสารเช่นสูติบัตร พ่อแม่เมื่อมีการเลือกชื่อสำหรับเด็กของพวกเขา แต่เลือกชื่อที่พวกเขาหวังว่าทั้งสองจะเป็นตัวสำคัญของบุคลิกภาพของเด็กหรือตัวอักษรเช่นเดียวกับการสร้างชนิดของมาตรฐานบางอย่างที่เด็กที่คาดว่าจะหวังต่อและบรรลุในชีวิตของเขาหรือเธอ . เหล่านี้เป็นเพียงไม่กี่ของการพิจารณาที่พ่อแม่นำเข้าบัญชีเมื่อเลือกจากในล้านของ forenames ที่เป็นไปได้ ทั่วโลกหลายครอบครัวจากวัฒนธรรมประเพณีที่แตกต่างกันและความเชื่อทางจิตวิญญาณได้พบวิธีที่จะกระทบความหวังและความกลัวเหล่านี้ในการตั้งชื่อลูกหลานของพวกเขา บทความนี้พยายามที่จะเน้นบางส่วนที่สำคัญของประเพณีข้ามวัฒนธรรมได้รับการฝึกฝนในการตั้งชื่อของเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้ามวัฒนธรรมประเพณีการตั้งชื่อสำหรับผู้ปกครองที่กระบวนการของการเลือกชื่อสำหรับทารกแรกเกิดหลายที่เต็มไปด้วยส่วนผสมของความตื่นเต้นและความว้าวุ่นใจ ชื่อไม่เพียง แต่ตอบสนองวัตถุประสงค์ทางกฎหมาย แต่ยังสื่อความหมายทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณแก่สังคม ครอบครัวและชุมชนของ วัตถุประสงค์ส่วนใหญ่มักจะรู้จักในชื่อคือวัตถุประสงค์ของกฎหมาย ซึ่งเป็นหลักที่ระบุและแตกต่างจากอีกหนึ่งกฎหมายบุคคลบนเอกสารเช่นสูติบัตร . ผู้ปกครอง เมื่อเลือกชื่อสำหรับเด็กของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เลือกชื่อที่พวกเขาหวังว่าจะแสดงเป็นสาระสําคัญของบุคลิกภาพของเด็ก หรือตัวละคร รวมทั้งสร้างมาตรฐานบางประการ ซึ่งเด็กที่คาดว่าจะปรารถนาไปและบรรลุในชีวิตของเขาหรือเธอ เหล่านี้เป็นเพียงไม่กี่ของการพิจารณาว่า พ่อแม่เอาเข้าบัญชีเมื่อเลือกจากล้านของ forenames ที่สุด ทั่วโลก หลายครอบครัวจากประเพณีวัฒนธรรมที่แตกต่างและความเชื่อทางจิตวิญญาณ ได้พบวิธีที่จะทำให้ความหวังและความกลัวในการตั้งชื่อของลูกหลานของพวกเขา บทความนี้มุ่งที่จะเน้นบางส่วนของวัฒนธรรมประเพณีปฏิบัติหลักในการตั้งชื่อลูก