the most ancient Hindu scriptures,

the most ancient Hindu scriptures, written in early Sanskrit and containing hymns, philosophy, and guidance on ritual for the priests of Vedic religion. Believed to have been directly revealed to seers among the early Aryans in India, and preserved by oral tradition, the four chief collections are the Rig Veda, Sama Veda, Yajur Veda, and Atharva Veda.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดโบราณฮินดูคัมภีร์ เขียนในภาษาสันสกฤตก่อน และที่มีบทสวดมนตร์ ปรัชญา และแนะนำในพิธีกรรมสำหรับนักบวชจากศาสนาพระเวท เชื่อว่าจะได้รับการเปิดเผยโดยตรงกับผู้พยากรณ์ระหว่างณต้นเดือนในอินเดีย และรักษาไว้ โดยเรื่องเล่า คอลเลกชันหัวหน้าสี่มี เวท Rig จาเวท เวท Yajur และ Atharva เวท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระคัมภีร์ในศาสนาฮินดูที่เก่าแก่ที่สุดที่เขียนในภาษาสันสกฤตในช่วงต้นและมีบทสวดปรัชญาและคำแนะนำเกี่ยวกับพิธีกรรมสำหรับพระสงฆ์ของศาสนาเวท เชื่อว่าจะได้รับการเปิดเผยโดยตรงกับผู้หยั่งรู้ในหมู่ต้น Aryans ในอินเดียและเก็บรักษาไว้โดยปากสี่หัวหน้าคอลเลกชันที่มีสายระโยงระยางพระเวท Sama พระเวทยชุรเวทและ Atharva พระเวท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คัมภีร์ฮินดูโบราณมากที่สุด เขียนในช่วงแรกประกอบด้วยเพลงสวดภาษาสันสกฤต และ ปรัชญา และแนวทางในพิธีกรรมสำหรับนักบวชของศาสนาพระเวท . เชื่อว่าจะได้รับโดยตรงเปิดเผยกับผู้ทำนายของชาวอารยันแรกในอินเดีย และเก็บรักษาไว้โดยประเพณีปากเปล่า , สี่หัวหน้าคอลเลกชันอุปกรณ์เวท เวท , เวท yajur Sama , และ atharva ฯลฯ