Ticketmaster's complaint alleges th

Ticketmaster's complaint alleges that "Microsoft has created a likelihood of confusion in the minds of the consuming public that Ticketmaster has associated with, approved of, sponsored, endorsed, or is otherwise affiliated with Microsoft's web site." It also states, "Microsoft is feathering its own nest at Ticketmaster's expense. It is, in effect, committing electronic piracy." Microsoft contends that it has an implied license to access the site, claiming, "any business, such as Ticketmaster, participating in the Internet and the World Wide Web invites other participants to use the business' Internet addresses and URLs to contact it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้องเรียนของ Ticketmaster alleges ว่า "Microsoft ได้สร้างโอกาสของความสับสนในจิตใจของประชาชนนาน Ticketmaster ได้เกี่ยวข้อง ด้วย อนุมัติ สนับสนุน รับรอง หรือจะเชื่อมโยงกับเว็บไซต์ของ Microsoft อื่น ๆ" ยังระบุถึง "Microsoft จะ feathering รังที่ Ticketmaster ของค่าใช้จ่ายของตนเอง ได้ มีผล ยอมรับการละเมิดลิขสิทธิ์ทางอิเล็กทรอนิกส์" Microsoft contends ที่ มีใบอนุญาตโดยนัยถึงไซต์ ว่า "ธุรกิจใด ๆ เช่น Ticketmaster เข้าร่วมในอินเทอร์เน็ตและเวิลด์ไวด์เว็บเชิญร่วมใช้ที่อยู่อินเทอร์เน็ตและ Url ของธุรกิจติดต่อมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การร้องเรียนของทิอ้างว่า "ไมโครซอฟท์ได้สร้างความน่าจะเป็นของความสับสนในจิตใจของประชาชนบริโภคที่ทิได้เกี่ยวข้องกับการได้รับการอนุมัติการสนับสนุนรับรองหรือเป็น บริษัท ในเครืออย่างอื่นที่มีเว็บไซต์ของไมโครซอฟท์". นอกจากนี้ยังระบุ "ไมโครซอฟท์ขนรังของตัวเองที่ค่าใช้จ่ายของทิ. มันเป็นผลการกระทำการละเมิดลิขสิทธิ์อิเล็กทรอนิกส์." ไมโครซอฟท์เชื่อว่ามันมีใบอนุญาตโดยนัยในการเข้าถึงเว็บไซต์ที่อ้างว่า "ธุรกิจใด ๆ เช่นทิมีส่วนร่วมในอินเทอร์เน็ตและเวิลด์ไวด์เว็บขอเชิญเข้าร่วมอื่น ๆ ที่จะใช้ธุรกิจ 'ที่อยู่อินเทอร์เน็ตและ URL ที่จะติดต่อกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิคเก็ตมาสเตอร์ก็ร้องเรียนอ้างว่า " Microsoft ได้สร้างโอกาสของความสับสนในจิตใจของการบริโภคสาธารณะที่ทิคเก็ตมาสเตอร์ได้เกี่ยวข้องกับ ยอมรับ , สนับสนุน , รับรอง , หรือเป็นอย่างอื่นที่เกี่ยวข้องกับ Microsoft เว็บไซต์ . " นอกจากนี้ยังระบุ " Microsoft มีเพื่อนําขนรังของตัวเองที่ทิคเก็ตมาสเตอร์ของค่าใช้จ่าย มันคือ ผล การละเมิดลิขสิทธิ์อิเล็กทรอนิกส์" ไมโครซอฟท์ระบุว่ามีใบอนุญาตโดยนัยที่จะเข้าถึงเว็บไซต์ที่อ้างว่า " ธุรกิจใด ๆ เช่น ทิคเก็ตมาสเตอร์ เข้าร่วมในอินเทอร์เน็ตและเวิลด์ไวด์เว็บ เชิญชวนผู้เข้าร่วมอื่น ๆที่จะใช้อินเทอร์เน็ตของธุรกิจที่อยู่และที่อยู่ติดต่อมัน