At the top of a hill a short distan

At the top of a hill a short distance from the northwest corner of Chiang Saen is the temple of Wat Phrathat Chom Kitti. The temple, and in particular its chedi, is thought to pre-date the founding of Chiang Saen.

You can reach the the temple via a stairway of 350 steps from the main road at the base of the mountain, or you can be lazy and drive up. Either way, look out for the many statues seemingly placed randomly in the forest of teak trees which cover the mountain. Many formal gateways mark the stairway up.
The temple was practically in ruins until recently. It has been re-consecrated with a new wiharn (prayer hall or chapel) and made a royal temple. There are actually two temples on two levels of the mountain-top. At the lower level is Wat Chom Chaeng, with a small ancient brick pagoda and a relatively modern ubosot (ordination hall).
The ubosot is a beautiful example of the Chiang Saen style, with an intricately detailed gable. The platform of the chapel affords a great view of Chiang Saen and the Mekhong River. Inside is a large Buddha image sitting under an artificial Bodhi tree.

You reach the big chedi of Wat Phrathat Chom Kitti on the upper level by climbing a naga stairway up to the platform of the pagoda, which also holds a rather make-shift chapel. The chedi sits on a square base with standing Buddha images in niches on each of the four sides. Although a lot of the decorative elements have broken off, the Buddhas retain some rather interesting features.
At the base of the hill on which Wat Phrathat Chom Kitti sits there is a sacred well said to have curative powers. The well is a short way off the main road. It's watched over by a large contemporary Buddha image. Note that women are not supposed to go near the well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านบนของเนินเขา ห่างจากมุมด้านตะวันตกเฉียงเหนือของเชียงแสนได้วัดของวัดพระธาตุจอมกิตติ วัด และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นความคิดของเจดีย์ ก่อนวันก่อตั้งคณะเชียงแสนคุณสามารถเข้าถึงวัดผ่านบันได 350 ขั้นตอนจากถนนสายหลักที่ฐานของภูเขา หรือคุณสามารถจะขี้เกียจ และขับรถขึ้นได้ ทั้งสองวิธี มองออกไปสำหรับรูปปั้นมากมายที่ดูเหมือนอยู่ในป่าต้นไม้สักที่ครอบคลุมภูเขาแบบสุ่ม เกตเวย์เป็นหลายเครื่องหมายบันไดขึ้นวัดได้จริงในซากปรักหักพังจนล่าสุด มันมีรับใหม่อุทิศกับพุทธบาทใหม่ (หอสวดมนต์หรือชาเปล) และกลายเป็นพระอารามหลวง มีอยู่จริงสองวัดบนยอดเขาสองระดับ ระดับล่างเป็นวัดจอมแจ้ง เจดีย์อิฐโบราณขนาดเล็กและอุโบสถค่อนข้างทันสมัย (อุโบสถ)อุโบสถเป็นตัวอย่างสวยงามสไตล์แบบเชียงแสน มีช่อฟ้าที่ละเอียดประณีต แพลตฟอร์มของโบสถ์แล้วสวยเชียงแสนและแม่น้ำโขง ภายในมีพระพุทธรูปใหญ่นั่งอยู่ใต้ต้นโพธิประดิษฐ์คุณถึงเจดีย์ใหญ่ของวัดพระธาตุจอมกิตติด้านบน โดยปีนบันไดพญานาคขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มของเจดีย์ ซึ่งยัง มีราคาค่อนข้างกะทำโบสถ์ เจดีย์ตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยมมีห้องพระพุทธรูปในตรงไหนในสี่ด้านแต่ละ แม้ว่ามากขององค์ประกอบตกแต่งได้หัก พระรักษาคุณลักษณะบางอย่างค่อนข้างน่าสนใจAt the base of the hill on which Wat Phrathat Chom Kitti sits there is a sacred well said to have curative powers. The well is a short way off the main road. It's watched over by a large contemporary Buddha image. Note that women are not supposed to go near the well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ด้านบนของเนินเขาไม่ไกลจากมุมตะวันตกเฉียงเหนือของเชียงแสนเป็นพระวิหารของวัดพระธาตุจอมกิตติ วัดและโดยเฉพาะเจดีย์มันเป็นความคิดที่ก่อนวันที่ก่อตั้งเชียงแสน. คุณสามารถเข้าถึงที่วัดผ่านบันได 350 ขั้นตอนจากถนนสายหลักที่ฐานของภูเขาหรือคุณอาจจะขี้เกียจและ ขับรถขึ้น ทั้งสองวิธีมองออกไปสำหรับหลายรูปปั้นวางดูเหมือนสุ่มในป่าของต้นสักซึ่งครอบคลุมภูเขา เกตเวย์อย่างเป็นทางการหลายเครื่องหมายขึ้นบันได. วัดเป็นจริงในซากปรักหักพังจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ มันได้รับการถวายกับวิหารใหม่ (ศาลาสวดหรือโบสถ์) และพระอารามหลวง มีจริงสองวัดในสองระดับของภูเขาด้านบน ในระดับที่ต่ำกว่าคือวัดจอมแจ้งกับเจดีย์อิฐโบราณขนาดเล็กและพระอุโบสถที่ค่อนข้างทันสมัย ​​(อุโบสถ). พระอุโบสถเป็นตัวอย่างที่สวยงามของรูปแบบเชียงแสนมีจั่วรายละเอียดประณีต แพลตฟอร์มของวิหาร affords มุมมองที่ดีเชียงแสนและแม่น้ำโขง ภายในเป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปขนาดใหญ่นั่งอยู่ใต้ต้นโพธิ์เทียม. คุณถึงเจดีย์ใหญ่ของวัดพระธาตุจอมกิตติชั้นบนด้วยการปีนบันไดนาคขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มของเจดีย์ซึ่งยังถือค่อนข้างทำให้กะโบสถ์ เจดีย์ตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยมที่มีพระพุทธรูปยืนในซอกในแต่ละสี่ด้าน แม้ว่าจำนวนมากขององค์ประกอบตกแต่งที่มีการแตกออกเป็นพระพุทธรูปยังคงมีคุณสมบัติที่น่าสนใจค่อนข้างบาง. ที่ฐานของเนินเขาที่วัดพระธาตุจอมกิตตินั่งมีบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์กล่าวว่ามีอำนาจแก้ ดีเป็นวิธีที่สั้นปิดถนนสายหลัก มันดูมากกว่าโดยพระพุทธรูปที่มีขนาดใหญ่ในปัจจุบัน โปรดทราบว่าผู้หญิงไม่ควรที่จะไปใกล้กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ด้านบนของเนินเขาระยะทางสั้น ๆจากมุมตะวันตกเฉียงเหนือของเชียงแสน คือ วิหารวัดพระธาตุจอมกิตติ วัด , และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเจดีย์ คิดว่าก่อนวันก่อตั้ง เชียงแสน

คุณสามารถเข้าถึงวัดผ่านบันได 350 ก้าวจากถนนที่ฐานของภูเขา หรือคุณสามารถขี้เกียจขับรถ ทั้งสองวิธีมองออกไปสำหรับหลายรูปปั้นวางสุ่มปรากฏอยู่ในป่า ไม้สักที่ปกคลุมภูเขา เกตเวย์อย่างเป็นทางการหลายมาร์คบันไดขึ้น .
วัดแทบจะพัง จนเมื่อเร็วๆนี้ มันมีเป็นผู้ที่มี wiharn ใหม่ ( หอสวดมนต์หรือโบสถ์ ) และสร้าง พระวิหารหลวง มีจริงสองวัดสองระดับที่ยอดเขาในระดับล่าง คือ วัดจอมแจ้ง กับเล็กโบราณอิฐเจดีย์และอุโบสถค่อนข้างทันสมัย ( อุปสมบทฮอลล์ ) .
พระอุโบสถสวยงาม ตัวอย่างเช่น ศิลปะเชียงแสน แบบมีจั่วรายละเอียดประณีต . แพลตฟอร์มของโบสถ์ affords มุมมองที่ดีของเชียงแสน และแม่น้ําโขง ภายในมีพระพุทธรูปองค์ใหญ่นั่งใต้ต้นโพธิ์ประดิษฐ์ .

ถึงองค์เจดีย์ใหญ่ วัดพระธาตุจอมกิตติ ในระดับบน โดยปีนบันไดนาคขึ้นเพื่อแพลตฟอร์มของเจดีย์ ซึ่งยังถือค่อนข้างให้เปลี่ยนโบสถ์ เจดีย์ ตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยม มีพระพุทธรูปยืนอยู่ในซอกในแต่ละสี่ด้าน ถึงแม้ว่ามากขององค์ประกอบตกแต่งได้แตกออก พระพุทธรักษา ค่อนข้างน่าสนใจ
คุณสมบัติที่ฐานของเนินเขาที่ วัดพระธาตุจอมกิตติ นั่งตรงนั้นเป็นบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ บอกว่า มีพลังงาน . เป็นวิธีที่สั้นออกถนนใหญ่ มันดูมากกว่าโดยเป็นพระเครื่องร่วมสมัยขนาดใหญ่ สังเกตว่า ผู้หญิงไม่ควรไปใกล้ดี