A simple, lightweight microclimate

A simple, lightweight microclimate cooling system may be required for soldiers conducting cold weather operations. In the future, many of the soldier's physiological systems (eg, heart rate) will be monitored in the field, and the data will be transmitted to remote sites. A technical system that allows for the monitoring of core temperature in the field is required. Although some systems are available to perform this function, most do not give robust or consistent recording and are not field hardened. Because most troops must be prepared for 24-hour deployment worldwide, they will not be acclimatized to either hot or cold temperatures (For a thorough review of human cold acclimatization interested readers may consult Young's chapter in the Handbook of Physiology.) s Constant exercises in the cold are required for maintaining combat effectiveness for cold weather operations. Although more "hot spots" are thought to be in hot climates and hyperthermia may be considered a greater
problem than hypothermia, history teaches us that wars or peacekeeping operations occur in unexpected places (eg, Bosnia, Serbia, North Korea)
Possibly the greatest challenge for cold weather military operations will be to adequately train and teach personnel the straightforward facts about the body's robust response to cold stress. Ignorance about cold stress may be as lethal as any toxic material in the cold environments in which the military conducts its operations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Microclimate ง่าย น้ำหนักเบาระบายความร้อนระบบอาจจำเป็นสำหรับทหารดำเนินการดำเนินการสภาพอากาศเย็น ในอนาคต หลายระบบสรีรวิทยาของทหาร (เช่น อัตราการเต้นหัวใจ) จะตรวจสอบได้ในฟิลด์ และข้อมูลจะถูกส่งไปยังไซต์ระยะไกล ระบบทางเทคนิคที่ช่วยให้การตรวจสอบอุณหภูมิหลักในฟิลด์ จำเป็น แม้ว่าบางระบบมีการทำงานนี้ สุดไม่ให้แข็ง หรือสอดคล้องกัน และฟิลด์จะไม่ แข็ง เพราะทหารส่วนใหญ่ต้องจัดทำสำหรับการใช้งาน 24 ชั่วโมงทั่วโลก พวกเขาจะไม่สามารถปรับสภาพอุณหภูมิที่ร้อน หรือเย็น (acclimatization มนุษย์เย็นทบทวนอย่างละเอียดผู้สนใจอาจดูบทของหนุ่มในคู่มือของสรีรวิทยา.) s คงที่ในการออกกำลังกายจำเป็นสำหรับการรักษาประสิทธิภาพการต่อสู้สำหรับสภาพอากาศหนาวเย็นได้ แม้เพิ่มเติม "จุดร้อน" มีความคิดที่ในร้อน สภาพอากาศและภาวะไข้สูงอาจเป็นขึ้นปัญหากว่า hypothermia ประวัติศาสตร์สอนเราว่า สงครามหรืออุตรดิตถ์การดำเนินงานที่เกิดขึ้นในสถานที่ (เช่น บอสเนีย เซอร์เบีย เกาหลีเหนือ)อาจจะสุดท้าทายสำหรับการปฏิบัติทางทหารอากาศจะเป็นการ ฝึกอย่างเพียงพอ และบุคลากรในการสอนข้อเท็จจริงที่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับของร่างกายแข็งแกร่งเพื่อตอบสนองความเครียดเย็น ไม่รู้เกี่ยวกับความเครียดเย็นอาจจะเป็นยุทธภัณฑ์เป็นวัสดุมีพิษในสภาพแวดล้อมที่เย็นซึ่งทหารดำเนินการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ง่ายน้ำหนักเบาปากน้ำระบบระบายความร้อนอาจจะจำเป็นสำหรับทหารดำเนินงานสภาพอากาศหนาวเย็น ในอนาคตหลายระบบสรีรวิทยาของทหาร (เช่นอัตราการเต้นหัวใจ) จะถูกตรวจสอบในสนามและข้อมูลจะถูกส่งไปยังไซต์ระยะไกล ระบบทางเทคนิคที่ช่วยให้การตรวจสอบของอุณหภูมิแกนในสนามจะต้อง แม้ว่าบางระบบที่มีอยู่เพื่อปฏิบัติหน้าที่นี้ส่วนใหญ่ไม่ให้บันทึกแข็งแกร่งหรือสอดคล้องกันและจะไม่แข็งภาคสนาม เพราะทหารส่วนใหญ่จะต้องเตรียมสำหรับการใช้งานตลอด 24 ชั่วโมงทั่วโลกที่พวกเขาจะไม่ได้รับการปรับสภาพให้ทั้งอุณหภูมิที่ร้อนหรือเย็น (สำหรับการตรวจสอบอย่างละเอียดของมนุษย์เคยชินกับสภาพอากาศหนาวเย็นผู้อ่านที่สนใจอาจปรึกษาบทของเด็กหนุ่มในคู่มือของสรีรวิทยา.) s การออกกำลังกายอย่างต่อเนื่องใน ความหนาวเย็นที่จำเป็นสำหรับการรักษาประสิทธิภาพการต่อสู้สำหรับการดำเนินงานสภาพอากาศหนาวเย็น แม้ว่ามากขึ้น "จุดร้อน" มีความคิดที่จะอยู่ในสภาพอากาศที่ร้อนและ hyperthermia อาจได้รับการพิจารณามากขึ้น
ปัญหากว่าอุณหภูมิประวัติศาสตร์สอนเราว่าสงครามหรือการดำเนินการรักษาสันติภาพเกิดขึ้นในสถานที่ที่ไม่คาดคิด (เช่นบอสเนียเซอร์เบียเกาหลีเหนือ)
อาจจะเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด สำหรับสภาพอากาศที่หนาวเย็นปฏิบัติการทางทหารจะได้รับการฝึกอบรมอย่างเพียงพอและสอนบุคลากรข้อเท็จจริงที่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการตอบสนองที่แข็งแกร่งของร่างกายในการความเครียดจากความเย็น ไม่รู้เกี่ยวกับความเครียดจากความเย็นอาจจะเป็นตายเป็นวัสดุที่เป็นพิษใด ๆ ในสภาพแวดล้อมที่เย็นที่ทหารดำเนินธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ง่าย , น้ำหนักเบา จุลภูมิอากาศระบบหล่อเย็นอาจจะต้องใช้ทหารการดําเนินการอากาศหนาว ในอนาคต หลายของระบบสรีรวิทยาของทหาร ( อัตราการเต้นของหัวใจเช่น ) จะถูกตรวจสอบในเขตข้อมูลและข้อมูลจะถูกส่งผ่านไปยังไซต์ระยะไกล ด้านระบบที่ช่วยให้การตรวจสอบอุณหภูมิหลักในฟิลด์ที่ต้องการ ถึงแม้ว่าบางระบบสามารถดำเนินการฟังก์ชั่นนี้ ส่วนใหญ่ไม่ได้ให้มีประสิทธิภาพหรือการบันทึกที่สอดคล้องกันและเป็นสนามที่แข็งตัว เพราะทหารส่วนใหญ่ต้องถูกเตรียมไว้สำหรับการใช้งาน 24 ชั่วโมงทั่วโลก พวกเขาจะไม่ได้รับการปรับสภาพเพื่อให้ร้อนหรืออุณหภูมิความเย็น ( สำหรับการตรวจสอบอย่างละเอียดของการเย็นมนุษย์ผู้อ่านสนใจอาจปรึกษาบทหนุ่มอยู่ในคู่มือของสรีรวิทยา ) เป็นค่าคงที่แบบฝึกหัดในเย็นต้องต่อสู้เพื่อรักษาประสิทธิภาพการดำเนินงานอากาศหนาว แม้ว่า " จุดร้อน " คิดว่าจะร้อน ( และอาจได้รับการพิจารณามากกว่าปัญหามากกว่าเกิด ประวัติศาสตร์สอนเราว่า สงคราม หรือ การปฏิบัติการรักษาสันติภาพเกิดขึ้นในสถานที่ที่ไม่คาดคิด ( เช่น , บอสเนีย , เซอร์เบีย , เกาหลีเหนือ )อาจจะเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับอากาศหนาวปฏิบัติการทางทหารจะเพียงพอที่จะฝึกและสอนพนักงานตรงไปตรงมาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการตอบสนองที่แข็งแกร่งของร่างกายความเย็น . ไม่รู้เกี่ยวกับความเย็นอาจจะตายเป็นวัสดุที่เป็นพิษในสภาพแวดล้อมที่เย็นทหาร ดำเนินกิจการ