Sushi is edging the pacific bluefin

Sushi is edging the pacific bluefin tuna toward extinction. The swiss-based international uion for conservation of nature's (iucn) issued a warning yesterday that placed the fish on its 'red list' of threatened species along with the chinese pufferfish, american eel, australian black grass-dart butterfly and chinese cobra. Pacific bluefin tuna is used in sushi and sashimi dishes,is at risk as the globle food market places "unsustainable pressure" on the species and others. As most of the fish caught are juveniles that have not yet reproduced , the population has dropped by 19-33 percent over the past 22years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซูชิเป็น edging ทูน่าครีบน้ำเงินเหนือแปซิฟิกไปดับ ที่อยู่สวิสประเทศ uion การอนุรักษ์ธรรมชาติ(เพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ) ออกคำเตือนเมื่อวานนี้ที่วางปลาบน 'แดงรายชื่อ' ขู่พันธุ์ปลาจีน ปลาอเมริกัน ออสเตรเลียดำหญ้าโผผีเสื้อ และงูเห่าที่จีน ปลาทูน่าครีบน้ำเงินเหนือแปซิฟิกใช้ในจานซูชิและซาซิมิ จะเสี่ยงเป็นสถานตลาดอาหาร globle "ดัน unsustainable" ในสายพันธุ์และอื่น ๆ เป็นปลาที่จับมี juveniles ที่มีไม่ ได้ทำซ้ำ ประชากรได้ลดลงจากร้อยละ 19-33 ผ่าน 22years ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซูชิเป็นขอบปลาทูน่าแปซิฟิกต่อการสูญพันธุ์ uion สวิสตามนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ (IUCN) ที่ออกเมื่อวานนี้เตือนว่าปลาวางบนตัวของมัน 'รายการสีแดงของสปีชีส์ที่ถูกคุกคามพร้อมกับปลาปักเป้าจีน, ปลาไหลอเมริกัน, ผีเสื้อสีดำออสเตรเลียหญ้าปาลูกดอกและงูเห่าจีน ปลาทูน่าครีบน้ำเงินในมหาสมุทรแปซิฟิกจะใช้ในการปรุงอาหารซูชิและซาซิมิที่มีความเสี่ยงเป็นสถานที่ที่ตลาดอาหาร Globle "ความดันไม่ยั่งยืน" ในสปีชีส์และอื่น ๆ เป็นส่วนใหญ่ของปลาที่จับได้เป็นหนุ่มสาวที่ยังไม่ได้ทำซ้ำยังมีจำนวนประชากรที่ลดลงร้อยละ 19-33 ที่ผ่านมา 22 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซูชิแปซิฟิกบลูฟินทูน่าสู่การสูญพันธุ์ขอบ . สวิสจากนานาชาติ uion เพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติ ( IUCN ) ออกคำเตือนเมื่อวานนี้ว่า วางปลาในรายการ ' สีแดง ' ของการข่มขู่ Species พร้อมกับ pufferfish จีน อเมริกัน ปลาไหล ออสเตรเลียและจีนโผผีเสื้อสีดำ หญ้างูเห่า ปลาทูน่าครีบแปซิฟิกที่ใช้ในซูชิ และซาชิมิ อาหารมีความเสี่ยงที่เป็นสถานที่ที่ " ตลาดอาหารแบบยั่งยืนความดันบนชนิดและคนอื่น ๆ ขณะที่ส่วนใหญ่ของปลาที่จับได้มีเยาวชนที่ยังไม่ผลิตประชากรได้ลดลงโดย 19-33 22years ) มากกว่าที่ผ่านมา