Nonetheless, this global scale can be analyzed and understood from a different angle. Rather than regarding it as a biological effect, it can be described as a production, a scale that is built and requires a series of operators to elaborate it and make it effective.