CONVINCED of the need to strengthen

CONVINCED of the need to strengthen existing bonds of regional solidarity to realize an asean community that is politically cohesive, economically integrated and socially responsible in order to effectively respond to current and future challenges and opportunities

COMMITTED to intensifying community building through enhanced regional cooperation and integration in particular by establishing an asean community comprising the asean security community, the asean economic community and the asean socio-cultural community, as provided for in the provided for in the Bali declaration of asean concord ll;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มั่นใจของจำเป็นในการเสริมสร้างความผูกพันที่มีอยู่ของเอกภาพภูมิภาคตระหนักถึงประชาคมอาเซียนที่เป็นทางการเมืองควบ รวมประสิทธิภาพ และรับผิดชอบเพื่อสังคมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตอบสนองต่อโอกาสและความท้าทายในอนาคต และปัจจุบัน

มุ่งมั่นที่จะทวีความรุนแรงสร้างความร่วมมือระดับภูมิภาคเพิ่มขึ้นและบูรณาการโดยเฉพาะ โดยการสร้างประชาคมอาเซียนประกอบด้วยความปลอดภัยอาเซียน ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน และ ประชาคมสังคมวัฒนธรรมอาเซียน จัดไว้สำหรับในการบริการชุมชนสำหรับในปฏิญญาบาหลีว่าด้วยอาเซียนคอนคอร์ด ll;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื่อว่าจะมีความต้องการที่จะสร้างความเข้มแข็งพันธบัตรที่มีอยู่ของความเป็นปึกแผ่นในภูมิภาคตระหนักถึงประชาคมอาเซียนที่มีความเหนียวทางการเมืองแบบบูรณาการทางเศรษฐกิจและความรับผิดชอบต่อสังคมเพื่อให้มีประสิทธิภาพตอบสนองต่อความท้าทายในปัจจุบันและอนาคตและโอกาสในการมุ่งมั่นที่จะทวีความรุนแรงสร้างชุมชนผ่านความร่วมมือระดับภูมิภาคที่ดีขึ้นและบูรณาการใน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการจัดตั้งประชาคมอาเซียนที่ประกอบไปด้วยการรักษาความปลอดภัยชุมชนอาเซียนชุมชนเศรษฐกิจอาเซียนและชุมชนสังคมวัฒนธรรมอาเซียนที่ได้ระบุไว้ในที่ระบุไว้ในประกาศของบาหลี LL สามัคคีอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื่อว่าต้องสร้างความเข้มแข็งพันธบัตรที่มีอยู่ของยายภูมิภาคว่าประชาคมอาเซียนที่น่าสนใจในทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมแบบบูรณาการที่รับผิดชอบเพื่อให้มีประสิทธิภาพตอบสนองความท้าทายและโอกาสในปัจจุบันและอนาคต

มุ่งมั่นที่จะสร้างชุมชนผ่านการเพิ่มความร่วมมือในภูมิภาคและบูรณาการโดยเฉพาะโดยการจัดตั้งประชาคมอาเซียน ซึ่งอาเซียนความปลอดภัยชุมชน , ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน และประชาคมสังคม- วัฒนธรรมอาเซียน ตามที่มีบัญญัติไว้ในให้ในบาหลีประกาศจะ Concord อาเซียน ;