AftermathA total of 147 U.S. milita

Aftermath
A total of 147 U.S. military personnel died in combat, and another 236 died as a result of accidents or other causes.[30][57] Iraq agreed to a formal truce on March 3, and a permanent cease-fire on April 6.[30] There was subsequent debate about whether UN Coalition forces should have driven as far as Baghdad to oust Saddam Hussein from power. Bush agreed that the decision to end the ground war when they did was correct, but the debate persisted as Hussein remained in power and rebuilt his military forces.[30] Arguably the most significant debate concerned whether U.S. and Coalition forces had left Iraq too soon.[59][60] In an April 15, 1994 interview with C-SPAN, Cheney was asked if the U.S. and UN forces should have moved into Baghdad. Cheney replied that occupying and attempting to take over the country would have been a "bad idea" and would have led to a "quagmire", explaining that:
Because if we'd gone to Baghdad we would have been all alone. There wouldn't have been anybody else with us. There would have been a U.S. occupation of Iraq. None of the Arab forces that were willing to fight with us in Kuwait were willing to invade Iraq. Once you got to Iraq and took it over, took down Saddam Hussein's government, then what are you going to put in its place? That's a very volatile part of the world, and if you take down the central government of Iraq, you could very easily end up seeing pieces of Iraq fly off: part of it, the Syrians would like to have to the west, part of it—eastern Iraq—the Iranians would like to claim, they fought over it for eight years. In the north you've got the Kurds, and if the Kurds spin loose and join with the Kurds in Turkey, then you threaten the territorial integrity of Turkey. It's a quagmire if you go that far and try to take over Iraq. The other thing was casualties. Everyone was impressed with the fact we were able to do our job with as few casualties as we had. But for the 146 Americans killed in action, and for their families—it wasn't a cheap war. And the question for the president, in terms of whether or not we went on to Baghdad, took additional casualties in an effort to get Saddam Hussein, was how many additional dead Americans is Saddam worth? Our judgment was, not very many, and I think we got it right.[61][62]
Cheney regarded the Gulf War as an example of the kind of regional problem the United States was likely to continue to face in the future.[63]
We're always going to have to be involved [in the Middle East]. Maybe it's part of our national character, you know we like to have these problems nice and neatly wrapped up, put a ribbon around it. You deploy a force, you win the war and the problem goes away. But it doesn't work that way in the Middle East. It never has, and isn't likely to in my lifetime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควันหลงจำนวน 147 ทหารสหรัฐที่เสียชีวิตในการต่อสู้ และอีก 236 เสียชีวิตเนื่องจากอุบัติเหตุหรือสาเหตุอื่น ๆ [30] [57] อิรักยอมรับการรบอย่างเป็นทางการในวันที่ 3 มีนาคม และหยุดยิงถาวรในวันที่ 6 เมษายน [30] ได้มาโต้เถียงว่ากองกำลังสหประชาชาติพันธมิตรควรขับไกลเท่าที่แบกแดดขับซัดดัมฮุสเซนจากพลังงาน บุชยอมรับว่า ตัดสินใจที่จะยุติสงครามภาคพื้นดินเมื่อพวกเขาไม่ถูกต้อง แต่การอภิปรายยังคงเป็นฮุสเซนยังคงอยู่ในอำนาจ และสร้างกองทัพของทหาร [30] เนื้อหาสำคัญอภิปรายกังวลว่ากองกำลังสหรัฐฯ และพันธมิตรได้ทิ้งอิรักเร็วเกินไป [59] [60] เขาถูกถามว่า กองกำลังสหรัฐและสหประชาชาติควรจะย้ายลงในแบกแดดในวันที่ 15 เมษายน 1994 สัมภาษณ์ช่วง C เขาตอบว่า ครอบครอง และพยายามที่จะใช้ทั่วประเทศจะได้รับ "ความคิดแย่" และจะได้นำไปสู่การ "quagmire" อธิบาย:เพราะถ้าเราไปแบกแดด เราจะได้รับคนเดียว ไม่มีใครอื่นกับเรา จะมีการยึดครองสหรัฐอเมริกาอิรัก ไม่มีกองกำลังอาหรับที่พร้อมจะต่อสู้กับเราในคูเวตก็ยินดีที่จะรุกรานอิรัก เมื่อคุณได้ไปอิรัก และเอามันกว่า เอาลงรัฐบาลของซัดดัมฮุสเซน แล้ว สิ่งคุณจะใส่ในสถานที่หรือไม่ นี่คือแปลงของโลก และถ้าคุณใช้ลงรัฐบาลกลางของอิรัก คุณสามารถได้อย่างง่ายดายมากท้ายเห็นชิ้นส่วนของเครื่องบินอิรักออก: ส่วน ซีเรียที่ต้องการให้ตะวัน ส่วนหนึ่งของมัน — ตะวันออกอิรัก — โลกทัศน์ที่ต้องการเรียกร้อง พวกเขาต่อสู้มันแปดปี ในภาคเหนือ ได้ Kurds นี้ และถ้าหมุน Kurds หลวม และเข้าร่วมกับ Kurds ในตุรกี แล้วคุณคุกคามความสมบูรณ์ของดินแดนของตุรกี มันเป็น quagmire ถ้าคุณไปที่ไกล และพยายามจะผ่านอิรัก สิ่งอื่น ๆ ที่มีผู้เสียชีวิต ทุกคนก็ประทับใจกับความจริงที่เราได้มีการทำงานของเรากับผู้เสียชีวิตน้อยเรา แต่ สำหรับชาวอเมริกัน 146 ฆ่า ในการดำเนินการ และครอบครัวของพวกเขา — มันไม่ได้เป็นสงครามราคาถูก และคำถามสำหรับประธาน ในแง่ของหรือไม่เราไปแบกแดด เอาผู้เสียชีวิตเพิ่มเติมในความพยายามที่จะซัดดัมฮุสเซน ตายเพิ่มเติมจำนวนชาวอเมริกันเป็นซัดดัมคุ้มค่า เป็นวิจารณญาณของเรา ไม่มาก และผมคิดว่า เราได้รับมันขวา [61] [62]เขาถือว่าสงครามอ่าวเป็นตัวอย่างของชนิดของภูมิภาคปัญหาสหรัฐอเมริกาเป็นแนวโน้มที่จะเผชิญในอนาคต [63]เรากำลังจะต้องมีส่วนร่วม [ในตะวันออกกลาง] อาจจะเป็นส่วนหนึ่งของตัวละครของเราชาติ คุณรู้ว่า เราชอบที่จะมีปัญหาเหล่านี้ดี และห่อเรียบร้อยขึ้น ใส่ริบบิ้นรอบ คุณปรับใช้แรง คุณชนะสงคราม และปัญหาไป แต่มันไม่ทำงานในตะวันออกกลางด้วยวิธี มันไม่ได้ และไม่น่าจะในช่วงชีวิตของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควันหลง
รวม 147 บุคลากรทางทหารสหรัฐเสียชีวิตในการต่อสู้และอีก 236 เสียชีวิตเป็นผลของการเกิดอุบัติเหตุหรือสาเหตุอื่น ๆ . [30] [57] อิรักตกลงที่จะสู้รบอย่างเป็นทางการในวันที่ 3 มีนาคมและถาวรหยุดยิงเมื่อวันที่ 6 เมษายน [30] ต่อมามีการอภิปรายเกี่ยวกับว่ากองกำลังสหประชาชาติรัฐบาลควรมีการขับเคลื่อนเท่าที่กรุงแบกแดดเพื่อขับไล่ซัดดัมฮุสเซนจากอำนาจ บุชเห็นพ้องกันว่าการตัดสินใจที่จะยุติสงครามพื้นดินเมื่อพวกเขาไม่ได้ถูกต้อง แต่การอภิปรายยังคงเป็นฮุสเซนยังคงอยู่ในอำนาจและสร้างกองกำลังทหารของเขา. [30] เนื้อหาการอภิปรายที่สำคัญที่สุดความกังวลว่าสหรัฐและกองกำลังรัฐบาลได้ออกจากอิรักเร็วเกินไป. [59] [60] ใน 15 เมษายน 1994 ให้สัมภาษณ์กับ C-SPAN, เชนีย์ถูกถามว่ากองกำลังสหรัฐและสหประชาชาติควรจะได้ย้ายเข้าไปอยู่ในกรุงแบกแดด
เชนีย์ตอบว่าครอบครองและพยายามที่จะใช้ทั่วประเทศจะได้รับ "ความคิดที่ไม่ดี" และจะได้นำไปสู่ "หล่ม" อธิบายว่า: เพราะถ้าหากเราต้องการไปแบกแดดเราจะได้รับคนเดียวทั้งหมด ก็จะไม่ได้รับใครอื่นกับเรา ก็จะได้รับการประกอบอาชีพที่อิรักของสหรัฐ ไม่มีกองกำลังอาหรับที่มีความยินดีที่จะต่อสู้กับเราในคูเวตมีความเต็มใจที่จะบุกอิรัก เมื่อคุณได้ไปอิรักและหยิบมันมาเอาล้มรัฐบาลซัดดัมฮุสเซนแล้วสิ่งที่คุณจะใส่ในสถานที่ของตนหรือไม่ นั่นเป็นส่วนหนึ่งที่มีความผันผวนมากของโลกและถ้าคุณจะลงรัฐบาลกลางของอิรักคุณได้อย่างง่ายดายมากจะจบลงได้เห็นชิ้นส่วนของอิรักบินออก: ส่วนหนึ่งของมันซีเรียอยากมีไปทางทิศตะวันตกส่วนหนึ่งของมัน -eastern อิรักอิหร่านต้องการที่จะเรียกร้อง พวกเขาต่อสู้มากกว่านั้นเป็นเวลาแปดปี ในภาคเหนือคุณได้มีชาวเคิร์ดและถ้าชาวเคิร์ดหมุนหลวมและเข้าร่วมกับชาวเคิร์ดในตุรกีแล้วคุณคุกคามบูรณภาพแห่งดินแดนของตุรกี มันเป็นหล่มถ้าคุณไปที่ไกลและพยายามที่จะใช้เวลามากกว่าอิรัก สิ่งอื่น ๆ ที่ได้รับการบาดเจ็บล้มตาย ทุกคนต่างก็ประทับใจกับความจริงที่เราสามารถที่จะทำหน้าที่ของเรามีไม่กี่บาดเจ็บล้มตายในขณะที่เรามี แต่สำหรับ 146 ชาวอเมริกันที่ถูกฆ่าตายในการกระทำของพวกเขาและครอบครัวมันไม่ได้เป็นสงครามราคาถูก และคำถามสำหรับประธานาธิบดีในแง่ของหรือไม่เราเดินตรงไปยังกรุงแบกแดดเอาการบาดเจ็บล้มตายเพิ่มเติมในความพยายามที่จะได้รับของซัดดัมฮุสเซนที่ถูกวิธีการหลายเพิ่มเติมตายชาวอเมริกันคือซัดดัมคุ้มค่า? การตัดสินของเราคือไม่มากมากและผมคิดว่าเราก็มีสิทธิ์
[61] [62] เชนีย์ได้รับการยกย่องสงครามอ่าวเป็นตัวอย่างของชนิดของปัญหาในภูมิภาคอเมริกามีแนวโน้มที่จะยังคงเผชิญในอนาคตด้วย. [63]
เรามักจะต้องมีส่วนร่วม [ในตะวันออกกลาง] บางทีมันอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของลักษณะประจำชาติของเราคุณรู้ว่าเราต้องการที่จะมีปัญหาเหล่านี้ดีและเรียบร้อยห่อใส่ริบบิ้นรอบ คุณสามารถปรับใช้แรงคุณชนะสงครามและปัญหาจะหายไป แต่ก็ไม่ได้วิธีการทำงานในตะวันออกกลางที่ มันไม่เคยมีและไม่น่าจะอยู่ในชีวิตของฉัน คุณชนะสงครามและปัญหาจะหายไป แต่ก็ไม่ได้วิธีการทำงานในตะวันออกกลางที่ มันไม่เคยมีและไม่น่าจะอยู่ในชีวิตของฉัน คุณชนะสงครามและปัญหาจะหายไป แต่ก็ไม่ได้วิธีการทำงานในตะวันออกกลางที่ มันไม่เคยมีและไม่น่าจะอยู่ในชีวิตของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควันหลงทั้งหมด 147 บาท เจ้าหน้าที่ทหารเสียชีวิตในการต่อสู้ และอีก 236 ตายเป็นผลจากอุบัติเหตุหรือสาเหตุอื่น ๆ . [ 30 ] [ 57 ] อิรักตกลงสงบศึกอย่างเป็นทางการในวันที่ 3 มีนาคม และการหยุดยิงถาวร ในวันที่ 6 เมษายน . [ 30 ] มีการอภิปรายต่อไปว่า ยูเอ็นกองกำลังพันธมิตรควรจะขับรถเป็น เท่าที่แบกแดดเพื่อขับไล่ซัดดัม ฮุสเซน จากอำนาจ บุชยอมรับว่า การตัดสินใจที่จะยุติสงครามพื้นเมื่อเขาทำถูกต้อง แต่การอภิปรายยังคงเป็น ฮุสเซน ยังคงอยู่ในอำนาจและสร้างกองทัพของเขา [ 30 ] arguably ที่สำคัญที่สุดการอภิปรายรัฐบาลกังวลว่ากองกำลังสหรัฐและได้ออกจากอิรักด้วย เร็วๆนี้ [ 59 ] [ 60 ] ใน 15 เมษายน 2537 สัมภาษณ์ กับ C - Cheney , ถูกถามว่าสหรัฐฯและกองกำลังสหประชาชาติควรย้ายลงในแบกแดด Cheney ตอบว่ามี และพยายามที่จะใช้เวลามากกว่าประเทศจะได้รับ " ความคิด " ที่ไม่ดีและอาจนำไปสู่การ " ฆ่า " อธิบายว่าเพราะถ้าเราจะไปแบกแดด เราก็ต้องอยู่คนเดียว คงจะไม่มีใครกับเรา น่าจะมีสหรัฐอเมริกายึดครองอิรัก ไม่มีกองกำลังอาหรับที่เต็มใจที่จะต่อสู้กับเราในคูเวตกำลังจะบุกอิรัก เมื่อคุณมี กับอิรัก และเอาไป เอาลง รัฐบาลของซัดดัม ฮุสเซน แล้วสิ่งที่คุณจะใส่ไว้ในที่ของมัน ที่เป็นส่วนหนึ่งของโลกที่ผันผวนมาก และถ้าคุณล้มรัฐบาลของอิรัก คุณสามารถได้อย่างง่ายดายมากท้ายเห็นชิ้นส่วนของอิรักบินออก : ส่วนหนึ่ง ซีเรียจะต้องตะวันตกเป็นส่วนหนึ่งของตะวันออกอิรักอิหร่านต้องการที่จะเรียกร้อง , พวกเขาต่อสู้มากกว่ามัน สำหรับแปดปี ในภาคเหนือได้รด และถ้ารดหมุนหลวมและเข้าร่วมกับรดในตุรกี แล้วคุณคุกคามความสมบูรณ์ของดินแดนของตุรกี มันเป็นบึง ถ้าคุณไปไกลขนาดนั้น และพยายามยึดอิรัก อีกเรื่องคือคนตาย ทุกคนประทับใจกับความจริงที่ว่าเราได้ทำหน้าที่ของเราที่มีไม่กี่ได้รับบาดเจ็บ ตามที่เราได้ แต่สำหรับ 146 คนอเมริกันเสียชีวิตในการปฏิบัติหน้าที่ และครอบครัวของพวกเขา มันไม่ได้เป็นสงครามราคาถูก และคำถามสำหรับท่าน ในแง่ของหรือไม่ว่าเราได้ไป แบกแดด พาผู้บาดเจ็บเพิ่มเติมในความพยายามที่จะได้รับ ซัดดัม ฮุสเซน ได้กี่เพิ่มเติมตายอเมริกันคือ ซัดดัม คุ้มค่าหรือไม่ การตัดสินใจของเราก็ไม่เยอะมาก และผมคิดว่าเราได้มันขวา [ 61 ] [ 62 ]เชนี่ถือว่าสงครามเป็นตัวอย่างของชนิดของปัญหาในสหรัฐอเมริกามีแนวโน้มที่จะเผชิญในอนาคต [ 63 ]เรามักจะต้องมีส่วนร่วม [ ในตะวันออกกลาง ) บางทีมันอาจเป็นส่วนหนึ่งของตัวละครแห่งชาติของเรา คุณรู้มั้ย เราชอบมีปัญหาเหล่านี้ดี และบรรจงห่อ ใส่ริบบิ้นรอบ ๆมัน คุณปรับใช้บังคับ คุณชนะสงคราม และ ปัญหาไป แต่มันไม่ทำงานวิธีที่ในตะวันออกกลาง มันไม่เคยมี และไม่มีโอกาสในชีวิตของฉัน