pls see attached documents against

pls see attached documents against INV NO:ZP201603021002,FE will send to you later since we don't receive the orginal FE yet.we will receive this afternoon.

if everything is ok,pls go head with the payment.

NOTE:our bank will have 3 days holiday from tomorrow and resume to work by Sunday,so I hope you can complete the payment in today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูแนบเอกสารกับ INV ไม่มี: ZP201603021002, FE จะส่งให้คุณในภายหลังเนื่องจากเราไม่ได้รับ yet.we FE เดิมจะได้รับช่วงบ่ายนี้ถ้าทุกอย่าง ok กรุณาไปที่หัว มีการชำระเงินหมายเหตุ: ธนาคารของเราจะมีวันหยุด 3 วันไปทำงาน โดยอาทิตย์ ดังนั้นฉันหวังว่า คุณสามารถทำการชำระเงินในวันนี้และวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาดูเอกสารที่แนบมากับ INV. No: ZP201603021002, FE จะส่งให้คุณในภายหลังเนื่องจากเราไม่ได้รับเดิม FE yet.we จะได้รับช่วงบ่ายวันนี้ถ้าทุกอย่างเป็น ok กรุณาไปหัวกับการชำระเงิน. หมายเหตุ: ธนาคารของเราจะ มีวันหยุด 3 วันตั้งแต่วันพรุ่งนี้และดำเนินการในการทำงานโดยวันอาทิตย์ดังนั้นผมหวังว่าคุณจะสามารถดำเนินการชำระเงินในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูเอกสารแนบกับ INV : zp201603021002 Fe จะส่งให้ทีหลัง เพราะเราไม่รับ yet.we FE เดิมจะได้รับเมื่อบ่ายนี้ถ้าทุกอย่างโอเค กรุณาไปที่หัว กับเงินที่จ่ายไปหมายเหตุ : ธนาคารของเราจะได้ 3 วัน พรุ่งนี้วันหยุด และกลับมาทำงานวันอาทิตย์ ดังนั้นฉันหวังว่าคุณสามารถดำเนินการชำระเงินในวันนี้