เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ศาสตราจารย์ทางด้านจิตวิทยา ในมหาวิทยาลัยแ การแปล - เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ศาสตราจารย์ทางด้านจิตวิทยา ในมหาวิทยาลัยแ ไทย วิธีการพูด

เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ศาสตรา

เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ศาสตราจารย์ทางด้านจิตวิทยา ในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งที่ชื่อ "Morrie Schwartz" ได้เกิดล้มป่วยเป็นโรคเกี่ยวกับระบบประสาทที่ไม่มีทางรักษาหาย "ALS" หรือ Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) หรือ Lou Gehrig ซึ่งเป็นโรคเกี่ยวกับระบบประสาทที่ร้ายแรงมาก และไม่มีทางรักษาให้หายได้ ศาสตราจารย์ Morrie มีเวลามีชีวิตอยู่ในโลกนี้อีกไม่นานนัก ด้วยภาวะของโรคทำให้สภาพร่างกายทรุดโทรมลงเรื่อยๆ เริ่มจาก ขยับขาไม่ได้ เดินไม่ได้ ขยับแขนไม่ได้ กินไม่ได้ ไปจนถึง หายใจด้วยตัวเองไม่ได้ แต่ทว่าศาสตราจารย์ Morrie กลับไม่ได้ท้อแท้ในชีวิตที่ต้องเผชิญภาวะโรคร้าย ตรงกันข้ามศาสตราจารย์ Morrie ได้อุทิศเวลาที่เหลือสอนผู้คนถึงบทเรียนสำคัญในชีวิตโดยอาศัยความตายที่คืบคลานเข้ามาเป็นกรณีศึกษา จนเกิดหนังสือเล่มนี้ขึ้นมาโดยผ่านการถ่ายทอดจากศิษย์เก่าของศาสตราจารย์ Morrie ซึ่งก็คือ Mitch Albom ซึ่งบทเรียนได้เริ่มขึ้นสัปดาห์ละ 1 ครั้งในทุกวันอังคาร ที่บ้านของ Morrie
ในหนังสือ “Tuesdays with Morrie” ศาสตราจารย์ Morrie ได้ให้ข้อคิดดีๆกับการความหมายของการใช้ชีวิตดีๆไว้หลายเรื่อง ยกตัวอย่างเช่น เรื่องราวเกี่ยวกับความตาย ครอบครัว อารมณ์ เงินทอง การแต่งงาน การให้อภัย สังคม ความรัก และอื่นๆ
ในสังคมที่คนเราวิ่งตามวัตถุเงินทองเพราะถูกสังคมเมืองปลูกฝังตั้งแต่เล็กจนโตว่า เงิน อำนาจ วัตถุคือสิ่งสำคัญในชีวิต ทำให้คนเราอยากมีนู่นมีนี่โดยไม่เคยหยุดคิดว่า จริงๆแล้ว นั่นคือสิ่งที่สำคัญในชีวิตเราจริงๆหรือเปล่า ทุกคนวิ่งตามกระแสสังคม คือทำงาน ทำงาน ทำงาน เพื่อให้เรามีเงินทองไว้ใช้สอยในสิ่งที่เราต้องการมากขึ้น ดังประโยคในหนังสือ ได้เขียนไว้
" The culture we have does not make people feel good about themselves. And you have to be strong enough to say if the culture doesn't work, don't buy it."
"So many people walk around with a meaningless life. They seem half-asleep, even when they are busy doing things they think are important. This is because they are chasing the wrong things. The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others, devote yourself to your community around you, and devote yourself to creating something that gives you purpose and meaning"
สิ่งที่เด่นที่สุดในหนังสือ “Tuesdays with Morrie” คือ การให้ความรัก ไม่ว่าจะเป็นความรักระหว่างสมาชิกในครอบครัว หรือความรักของคู่รัก สามีภรรยา ซึ่งหนังสือได้เขียนไว้ว่า “ความรักชนะทุกอย่าง”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับศาสตราจารย์ทางด้านจิตวิทยาในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งที่ชื่อ "ครูมอร์รี Schwartz" ได้เกิดล้มป่วยเป็นโรคเกี่ยวกับระบบประสาทที่ไม่มีทางรักษาหาย "ยัง" หรือ Amyotrophic ด้านข้างเส้นโลหิตตีบ (ยัง) หรือ Lou Gehrig ซึ่งเป็นโรคเกี่ยวกับระบบประสาทที่ร้ายแรงมากและไม่มีทางรักษาให้หายได้ศาสตราจารย์ครูมอร์รีมีเวลามีชีวิตอยู่ในโลกนี้อีกไม่นานนักด้วยภาวะของโรคทำให้สภาพร่างกายทรุดโทรมลงเรื่อย ๆ เริ่มจากขยับขาไม่ได้เดินไม่ได้ขยับแขนไม่ได้กินไม่ได้ไปจนถึงหายใจด้วยตัวเองไม่ได้แต่ทว่าศาสตราจารย์ครูมอร์รีกลับไม่ได้ท้อแท้ในชีวิตที่ต้องเผชิญภาวะโรคร้ายตรงกันข้ามศาสตราจารย์ครูมอร์รีได้อุทิศเวลาที่เหลือสอนผู้คนถึงบทเรียนสำคัญในชีวิตโดยอาศัยความตายที่คืบคลานเข้ามาเป็นกรณีศึกษาจนเกิดหนังสือเล่มนี้ขึ้นมาโดยผ่านการถ่ายทอดจากศิษย์เก่าของศาสตราจารย์ครูมอร์รีซึ่งก็คือ Mitch Albom ซึ่งบทเรียนได้เริ่มขึ้นสัปดาห์ละ 1 ครั้งในทุกวันอังคารที่บ้านของครูมอร์รีในหนังสือ "ทุกวันอังคารกับครูมอร์รี" ศาสตราจารย์ครูมอร์รีได้ให้ข้อคิดดีๆกับการความหมายของการใช้ชีวิตดีๆไว้หลายเรื่องยกตัวอย่างเช่นเรื่องราวเกี่ยวกับความตายครอบครัวอารมณ์เงินทองการแต่งงานการให้อภัยสังคมความรักและอื่น ๆ ในสังคมที่คนเราวิ่งตามวัตถุเงินทองเพราะถูกสังคมเมืองปลูกฝังตั้งแต่เล็กจนโตว่าเงินอำนาจวัตถุคือสิ่งสำคัญในชีวิตทำให้คนเราอยากมีนู่นมีนี่โดยไม่เคยหยุดคิดว่าจริงๆแล้วนั่นคือสิ่งที่สำคัญในชีวิตเราจริงๆหรือเปล่าทุกคนวิ่งตามกระแสสังคมคือทำงานทำงานทำงานเพื่อให้เรามีเงินทองไว้ใช้สอยในสิ่งที่เราต้องการมากขึ้นดังประโยคในหนังสือได้เขียนไว้" The culture we have does not make people feel good about themselves. And you have to be strong enough to say if the culture doesn't work, don't buy it.""So many people walk around with a meaningless life. They seem half-asleep, even when they are busy doing things they think are important. This is because they are chasing the wrong things. The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others, devote yourself to your community around you, and devote yourself to creating something that gives you purpose and meaning" สิ่งที่เด่นที่สุดในหนังสือ “Tuesdays with Morrie” คือ การให้ความรัก ไม่ว่าจะเป็นความรักระหว่างสมาชิกในครอบครัว หรือความรักของคู่รัก สามีภรรยา ซึ่งหนังสือได้เขียนไว้ว่า “ความรักชนะทุกอย่าง”
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับศาสตราจารย์ทางด้านจิตวิทยาในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งที่ชื่อ "มอร์ชวาร์ตซ์" "ALS" หรือ Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) หรือไป๋ และไม่มีทางรักษาให้หายได้ศาสตราจารย์มอร์ เริ่มจากขยับขาไม่ได้เดินไม่ได้ขยับแขนไม่ได้กินไม่ได้ไปจนถึงหายใจด้วยตัวเองไม่ได้แต่ทว่าศาสตราจารย์มอร์ ตรงกันข้ามศาสตราจารย์มอร์ มอร์ซึ่งก็คือมิทช์ Albom ซึ่งบทเรียนได้เริ่มขึ้นสัปดาห์ละ 1
ครั้งในทุกวันอังคารที่บ้านของมอร์ในหนังสือ"วันอังคารกับมอร์" ศาสตราจารย์มอร์ ยกตัวอย่างเช่นเรื่องราวเกี่ยวกับความตายครอบครัวอารมณ์เงินทองการแต่งงานการให้อภัยสังคมความรัก
เงินอำนาจวัตถุคือสิ่งสำคัญในชีวิต จริงๆแล้ว ทุกคนวิ่งตามกระแสสังคมคือทำงานทำงานทำงาน ดังประโยคในหนังสือได้เขียนไว้
"วัฒนธรรมที่เรามีไม่ได้ทำให้คนรู้สึกดีกับตัวเอง. และคุณจะต้องมีความแข็งแรงพอที่จะบอกว่าวัฒนธรรมไม่ได้ทำงานไม่ได้ซื้อมัน."
"ดังนั้นคนจำนวนมากเดิน รอบกับชีวิตที่ไม่มีความหมาย. พวกเขาดูเหมือนครึ่งหลับแม้ในขณะที่พวกเขาเป็นสิ่งที่ไม่ว่างทำพวกเขาคิดว่ามีความสำคัญ. นี้เป็นเพราะพวกเขาจะไล่สิ่งที่ไม่ถูกต้อง. วิธีที่คุณจะได้รับความหมายเข้ามาในชีวิตของคุณคือการอุทิศตัวเองให้รักคนอื่น ๆ อุทิศตัวเองให้กับชุมชนของคุณรอบ ๆ ตัวคุณและอุทิศตัวเองเพื่อสร้างสิ่งที่ช่วยให้คุณวัตถุประสงค์และความหมาย
"สิ่งที่เด่นที่สุดในหนังสือ" วันอังคารกับมอร์ "คือการให้ความรัก หรือความรักของคู่รักสามีภรรยาซึ่งหนังสือได้เขียนไว้ว่า "ความรักชนะทุกอย่าง"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับศาสตราจารย์ทางด้านจิตวิทยาในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งที่ชื่อ " Morrie Schwartz " ได้เกิดล้มป่วยเป็นโรคเกี่ยวกับระบบประสาทที่ไม่มีทางรักษาหาย " และ " ค็อคโรคเอแอลเอส ( ALS ) Lou Gehrig ค็อคและไม่มีทางรักษาให้หายได้ศาสตราจารย์ Morrie มีเวลามีชีวิตอยู่ในโลกนี้อีกไม่นานนักด้วยภาวะของโรคทำให้สภาพร่างกายทรุดโทรมลงเรื่อยๆเริ่มจากขยับขาไม่ได้เดินไม่ได้ขยับแขนไม่ได้กินไม่ได้ไปจนถึงแต่ทว่าศาสตราจารย์ Morrie กลับไม่ได้ท้อแท้ในชีวิตที่ต้องเผชิญภาวะโรคร้ายตรงกันข้ามศาสตราจารย์ Morrie ได้อุทิศเวลาที่เหลือสอนผู้คนถึงบทเรียนสำคัญในชีวิตโดยอาศัยความตายที่คืบคลานเข้ามาเป็นกรณีศึกษามอร์ซึ่งก็คือวรรค์ซึ่งบทเรียนได้เริ่มขึ้นสัปดาห์ละ 1 ครั้งในทุกวันอังคารที่บ้านของ Morrie
ในหนังสือ " วันอังคารกับมอร์ " ศาสตราจารย์ Morrie ได้ให้ข้อคิดดีๆกับการความหมายของการใช้ชีวิตดีๆไว้หลายเรื่องยกตัวอย่างเช่นเรื่องราวเกี่ยวกับความตายครอบครัวอารมณ์เงินทองการแต่งงานการให้อภัยสังคมความรัก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: