I think I found out why the WSJA ha

I think I found out why the WSJA has failed to reach me. Please see attachment. I searched the newspaper myself this morning and the address has been wrongly written AGAIN. This is the second time as I recall. 
Please help make the correction as the name “ยวดเธียร” is in fact my brother and he does not work at SCB. No wonder why the newspaper has been left aside as no SCB people go by that name. All other information is correct but the name should be changed to “Yuadrith Dhiantravan” Thanks so much and please help make sure that this mistake will not happen again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดว่าฉันพบว่าทำไม wsja ได้ไม่ถึงผม โปรดดูสิ่งที่แนบมา i ค้นหาตัวเองในหนังสือพิมพ์เช้านี้และที่อยู่ได้รับการเขียนผิดอีกครั้ง ครั้งนี้เป็นครั้งที่สองที่ผมจำได้ 
กรุณาช่วยแก้ไขให้ถูกต้องเป็นชื่อ "ยวดเธียร" ในความเป็นจริงพี่ชายของฉันและเขาไม่ได้ทำงานที่ธนาคารไทยพาณิชย์สงสัยว่าทำไมหนังสือพิมพ์ที่ได้รับทางด้านซ้ายข้างคน SCB ไม่มีไปตามชื่อที่ ข้อมูลอื่น ๆ ทั้งหมดถูกต้อง แต่ชื่อควรจะเปลี่ยนไปเป็น "yuadrith dhiantravan" ขอบคุณมากและโปรดช่วยให้แน่ใจว่าผิดพลาดนี้จะไม่เกิดขึ้นอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่า ฉันพบทำไม WSJA ล้มเหลวถึงฉัน โปรดดูเอกสารแนบ ฉันค้นหาหนังสือพิมพ์ตัวเองเช้านี้ และอยู่ได้ถูกผิดเขียนอีกครั้ง นี่เป็นครั้งที่สองฉันจำ 
โปรดช่วยทำให้การแก้ไขเป็นชื่อ "ยวดเธียร" ในความเป็นจริงพี่ และเขาทำงานที่ธนาคารไทยพาณิชย์ พบว่าทำไมหนังสือพิมพ์ทิ้งไว้คนไทยพาณิชย์ไว้เป็นไม่ไปตามชื่อนั้น ข้อมูลอื่น ๆ ทั้งหมดถูกต้อง แต่ชื่อควรจะเปลี่ยนเป็น "Yuadrith Dhiantravan" ขอบคุณมาก และช่วยให้แน่ใจว่า ผิดพลาดนี้จะไม่เกิดอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าฉันพบว่าทำไม wsja ไม่ได้จะเข้าถึงตัวฉัน โปรดดูเอกสารแนบ ฉันจะค้นหาหนังสือพิมพ์ที่ตัวเองยามเช้ารายการนี้และแอดเดรสที่ได้รับการให้ร้ายเป็นลายลักษณ์อักษรอีกครั้ง โรงแรมแห่งนี้เป็นครั้งที่สองเท่าที่ฉันจำได้ 
โปรดช่วยทำให้การแก้ไขปัญหาเป็นชื่อ"ยวดเธียร"อยู่ในความเป็นจริงแล้วน้องชายของผมและเขาไม่ได้ทำงานที่ธนาคารความน่ามหัศจรรย์ใจไม่มีเหตุผลว่าทำไมหนังสือพิมพ์ที่ได้รับการทางด้านซ้ายไปด้านข้างและไม่มีผู้คนไปธนาคารไทยพาณิชย์โดยใช้ชื่อว่า. ข้อมูลอื่นทั้งหมดไม่ถูกต้องแต่ชื่อควรจะเปลี่ยนเป็น" yuadrith dhiantravan "ขอบคุณมากและโปรดช่วยทำให้แน่ใจว่าความผิดพลาดนี้จะไม่เกิดขึ้นอีกครั้ง