When Egypt 88 strain was introduced

When Egypt 88 strain was introduced into China, its cold tolerance was better than
Sudan 78 (Fang et al., 1988). Egypt 88 could tolerate temperatures 1–2 jC lower than
Sudan 78. However, there was no significant difference in LD50 between Egypt 88 and
Sudan 78 in the current experiments. It has been observed that Egypt 88 strain was more
active (more alert, less sluggish and had more feeding activity) than GIFT and Sudan 78
strain on farms at low temperatures. Possibly, both strains are reaching biological limits for
tilapia cold tolerance, which would explain the difference in results after a period of 10
years. The difference of cold tolerance of these two strains needs more detailed studies.
Our experimental results indicate that tilapia can adjust to gradual decreases in temperature.
When the temperature is maintained above 12 jC, the fish experience no irreversible
harm, such as losing equilibrium, cessation of respiration, cessation of food consumption.
During winter, tilapia is more easily infected by disease. For example, the water temperature
of overwintering tanks of Nile tilapia in a tilapia farm of Zhejiang province usually winters
the fish at 14 jC, and only 20% to 30% of the fish survive. The suggested water temperature
for Nile tilapia overwintering should be above 16 jC, which can assure the fish have normal
activity and high survival rate.
Our data and that of Khater (1985) suggest that genetic variation for cold tolerance
exists in Nile tilapia. Heritabilities should be determined in these strains, particularly for
GIFT, for this trait to predict the potential genetic gains that might be possible for selection for cold tolerance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่ออียิปต์ 88 สายพันธุ์ที่ถูกนำเข้ามาในประเทศจีนความอดทนเย็นก็ยังดีกว่า
ซูดาน 78 (fang และคณะ. 1988) อียิปต์ 88 สามารถทนอุณหภูมิ 1-2 jc ต่ำกว่า 78
ซูดาน แต่ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน ld50 ระหว่างอียิปต์และ 88
ซูดาน 78 ในการทดลองในปัจจุบัน จะได้รับการปฏิบัติที่อียิปต์ 88 สายพันธุ์ที่เป็นมากกว่า
ที่ใช้งาน (การแจ้งเตือนมากขึ้นน้อยซบเซาและมีกิจกรรมการให้อาหารมากขึ้น) กว่าของขวัญและซูดาน
78 สายพันธุ์ในฟาร์มที่อุณหภูมิต่ำ อาจเป็นไปได้ทั้งสองสายพันธุ์จะถึงข้อ จำกัด ทางชีวภาพ
ปลานิลความอดทนเย็นซึ่งจะอธิบายความแตกต่างในผลลัพธ์หลังจากระยะเวลา 10 ปีที่ผ่านมา
ความแตกต่างของความอดทนเย็นของทั้งสองสายพันธุ์ที่ต้องการศึกษารายละเอียดเพิ่มเติม
.ผลการทดลองของเราแสดงให้เห็นว่าปลานิลสามารถปรับลดลงทีละน้อยในอุณหภูมิ.
เมื่ออุณหภูมิจะยังคงสูงกว่า 12 jc ประสบการณ์ปลาไม่กลับไม่ได้
อันตรายเช่นการสูญเสียสมดุลเลิก, การหายใจ, การหยุดชะงักของการบริโภคอาหาร.
ในช่วงฤดู​​หนาว, ปลานิลติดเชื้อได้ง่ายขึ้นจากโรค เช่นอุณหภูมิของน้ำ
overwintering ของรถถังของปลานิลในฟาร์มปลานิลของจังหวัดเจ้อเจียงฤดูหนาวมักจะ
ปลาที่ 14 jc และเพียง 20% ถึง 30% ของปลาอยู่รอด อุณหภูมิของน้ำที่แนะนำ
หาปลานิล overwintering ควรจะไป 16 jc ซึ่งสามารถมั่นใจได้ปลามีปกติ
กิจกรรมและอัตราการอยู่รอดสูง.
ข้อมูลของเราและของ khater (1985) แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมความอดทนเย็น
ที่มีอยู่ในปลานิล พันธุกรรมควรได้รับการพิจารณาในสายพันธุ์เหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ของขวัญสำหรับลักษณะนี้ในการคาดการณ์ผลกำไรทางพันธุกรรมที่อาจเกิดขึ้นที่อาจจะเป็นไปได้สำหรับการเลือกความอดทนเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อต้องใช้ 88 อียิปต์ถูกนำเข้าจีน ยอมรับความเย็นได้ดีกว่า
ซูดาน 78 (ฝาง et al., 1988) อียิปต์ 88 สามารถทนอุณหภูมิ 1–2 เจซีต่ำกว่า
ซูดาน 78 อย่างไรก็ตาม มีไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน LD50 ระหว่างอียิปต์ 88 และ
ซูดาน 78 ในทดลองปัจจุบัน มันมีการสังเกตว่า ต้องใช้อียิปต์ 88 ถูกเพิ่มเติม
ใช้งาน (แจ้งเตือนเพิ่มเติม ชะลอตัวน้อย และมีกิจกรรมให้อาหารเพิ่มเติม) ของขวัญและซูดาน 78
ต้องใช้ฟาร์มที่อุณหภูมิต่ำ อาจ สายพันธุ์ทั้งสองจะถึงขีดจำกัดทางชีวภาพสำหรับ
นิลเย็นเผื่อ ซึ่งจะอธิบายความแตกต่างของผลลัพธ์หลังจากช่วง 10
ปี ความแตกต่างของค่าเผื่อเย็นของสายพันธุ์เหล่านี้สองต้องศึกษารายละเอียดเพิ่มเติม
ผลการทดลองของเราบ่งชี้ว่า ปลานิลสามารถปรับให้ค่อย ๆ ลดลงในอุณหภูมิ
เมื่ออุณหภูมิไว้เหนือเจซี 12 ปลาพบไม่ให้
อันตราย เช่นสูญเสียสมดุล ยุติหายใจ ยุติการใช้อาหาร
ในช่วงฤดูหนาว ปลานิลจะได้ง่ายขึ้นเชื้อโรค ตัวอย่าง อุณหภูมิน้ำ
ของถัง overwintering นิลในฟาร์มปลานิลของเจ้อเจียง จังหวัดมัก winters
ปลาที่เจซี 14 และเพียง 20% ถึง 30% ของปลาอยู่รอด อุณหภูมิน้ำที่แนะนำ
overwintering ปลานิลแม่น้ำไนล์ควรจะเหนือเจซี 16 ซึ่งสามารถมั่นใจได้ว่าปลามีปกติ
กิจกรรมและอัตรารอดตายสูงขึ้น
ข้อมูลของเราและของ Khater (1985) แนะนำการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมที่ค่าเผื่อเย็น
มีอยู่ในปลานิล Heritabilities ควรกำหนดในสายพันธุ์เหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ
ของขวัญ ติดกับคาดการณ์กำไรทางพันธุกรรมเป็นไปได้ที่อาจเป็นไปได้สำหรับการเลือกค่าเผื่อเย็นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ 88 ความเมื่อยล้าอียิปต์ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับจีน Fault Tolerance ความหนาวเย็นของเขาดีกว่า
ซูดาน 78 (ฝาง et al . 1988 ) อียิปต์ 88 ไม่สามารถทน อุณหภูมิ 1-2 1-2 JC ต่ำกว่า
ซูดาน 78 แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน LD 50 ระหว่างอียิปต์ 88 และ
ซูดาน 78 ในการทดลองในปัจจุบัน มีการสังเกตว่า 88 สายพันธุ์อียิปต์เป็นมากกว่า
ซึ่งจะช่วยเปิดใช้งาน(การแจ้งเตือนมากกว่าไม่ชะลอตัวลงและมีกิจกรรมการป้อนนมมากกว่า)กว่ากิฟต์ช็อปซูดานความเมื่อยล้า 78
และอยู่ในฟาร์มที่มี อุณหภูมิ ต่ำ. อาจเป็นไปได้ทั้งสองด้านพันธุ์เป็นข้อจำกัดทางชีววิทยาของปลานิล
ซึ่งจะช่วยป้องกันความหนาวเย็นซึ่งจะอธิบายถึงความแตกต่างในการแสดงผลหลังจากช่วงเวลาหนึ่งของ 10
ปี ความแตกต่างของความผิดพลาดความหนาวเย็นของทั้งสองพันธุ์นี้ความต้องการด้านการศึกษาโดยละเอียดยิ่งขึ้น.
ผลการทดลองของเราแสดงว่าปลานิลสามารถปรับตัวให้เข้ากับการลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปใน อุณหภูมิ .
เมื่อ อุณหภูมิ ที่มีการดูแลรักษาเป็นอย่างดีเหนือ 12 JC ปลาที่ไม่มีประสบการณ์ไม่สามารถแก้ไขได้
ซึ่งจะช่วยสร้างความเสียหายต่อเช่นสูญเสียการหยุดเข้าสู่จุดสมดุลของการหยุดหายใจของการ บริโภค อาหาร.
ในระหว่างช่วงฤดูหนาวปลานิลมีมากขึ้นได้อย่างง่ายดายที่ติดเชื้อจากการระบาดของโรค ตัวอย่างเช่น อุณหภูมิ น้ำที่
ตามมาตรฐานมีถัง overwintering ของปลานิล Nile ในฟาร์มปลานิลของมณฑลเจ้อเจียงโดยปกติแล้วช่วงฤดูหนาว
ปลาในวันที่ 14 และ JC เพียง 20% เป็น 30% ของปลาที่อยู่รอดได้ อุณหภูมิ ของน้ำที่แนะนำ
ซึ่งจะช่วยให้ปลานิล overwintering Nile ควรจะมากกว่า 16 JC ซึ่งสามารถสร้างความมั่นใจปลาที่มีอัตรา
ซึ่งจะช่วยการทำงานและการอยู่รอดมากปกติ.
ข้อมูลของเราและของ khater (; Spark , 1985 )แนะนำให้การเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมที่สำหรับป้องกันน้ำเย็น
มีอยู่ในปลานิล heritabilities ควรได้รับการกำหนดในความตึงเครียดดังกล่าวโดยเฉพาะสำหรับ
ซึ่งจะช่วยของขวัญสำหรับคุณสมบัตินี้เพื่อทำนายได้รับยีนที่อาจเป็นไปได้สำหรับการเลือกสำหรับ Fault Tolerance เย็น