Royalty 10% of production to both T

Royalty 10% of production to both Thailand and Malaysia
Cost Recovery Ceiling 50% of production
Profit Split 50 /50 between MTJA and contractors
Research Levy 0.5% of contractors cost recovery and profit
Export Duty 10% of profit oil sold outside Malaysia and Thailand
Petroleum Income Tax
First 8 years of production
10% of taxable income for the next 7 years
20% in subsequent years
Contract Period
35-40 years split
5 years for exploration
5 years for development
5 year for holding
25 years for production

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ 10% ของการผลิตรวมทั้งประเทศไทยและมาเลเซีย
ทุนกู้เพดาน 50% ของการผลิต
กำไรแบ่ง /50 50 ระหว่าง MTJA และผู้รับเหมา
เกณฑ์การวิจัย 0.5% ของผู้รับเหมาต้นทุนกำไรและการกู้คืน
ภาษีส่งออก 10% น้ำมันกำไรขายมาเลเซียและประเทศไทยอยู่นอก
ภาษีเงินได้ปิโตรเลียม
แรก 8 ปีของการผลิต
10% ของเงินได้ใน 7 ปีถัดไป
20% ในปีต่อมา
สัญญาระยะเวลา
35-40 ปีแบ่ง
5 ปีสำรวจ
5 ปีพัฒนา
ถือ 5 ปี
25 ปีสำหรับผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Royalty 10% ของการผลิตทั้งไทยและมาเลเซีย
ต้นทุนการกู้คืนเพดาน 50% ของการผลิต
กำไรแยก 50/50 ระหว่าง MTJA และผู้รับเหมา
วิจัยประกาศ 0.5% ของผู้รับเหมาเสียค่าใช้จ่ายการกู้คืนและกำไร
ส่งออกหน้าที่ 10% ของน้ำมันกำไรขายนอกประเทศมาเลเซียและประเทศไทย
ปิโตรเลียมรายได้ ภาษี
แรก 8 ปีของการผลิต
10% ของรายได้ที่ต้องเสียภาษีต่อไปอีก 7 ปีที่
20% ต่อปี
ระยะเวลาสัญญา
35-40 ปีแบ่ง
5 ปีสำหรับการสำรวจ
5 ปีสำหรับการพัฒนา
5 ปีสำหรับการถือครอง
25 ปีสำหรับการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าลิขสิทธิ์ 10% ของการผลิตทั้งไทยและมาเลเซีย
เพดานการกู้คืนค่าใช้จ่าย 50% ของกำไรการผลิต
แยก 50 / 50 ระหว่าง mtja และผู้รับเหมา
เลวี่วิจัย 0.5% ของผู้รับเหมาการกู้คืนค่าใช้จ่ายและกำไร
ภาษีส่งออก 10% ของกำไรน้ำมันขายนอกประเทศมาเลเซียและประเทศไทย

รายได้ปิโตรเลียมภาษีแรก 8 ปีของการผลิต
10 % ของรายได้ที่ต้องเสียภาษีในอีก 7 ปีต่อมาปี

20 เปอร์เซ็นต์ระยะเวลาของสัญญา

35-40 ปี แบ่ง 5 ปี สำหรับการสำรวจ
5 ปี 5 ปีสำหรับการพัฒนา


ไว้ 25 ปี การผลิต