Soil pollution in agricultural land

Soil pollution in agricultural lands poses a serious threat to food safety, and suggests the need for consolidated
methods providing advisory indications for soil management and crop production. In this work, the three-step
extraction procedure developed by the EUMeasurement and Testing Programme and two soil-to-plant transfer
factors (relative to total and bioavailable concentration of elements in soil) were applied on polluted agricultural
soils from southern Italy to obtain information on the retention mechanisms of metals in soils and on their level
of translocation to edible vegetables. The study was carried out in the Sarno river plain of Campania, an area
affected by severe environmental degradation potentially impacting the health of those consuming locally
produced vegetables. Soil samples were collected in 36 locations along the two main rivers flowing into
the plain. In 11 sites, lettuce plants were collected at the normal stage of consumption. According to Italian
environmental law governing residential soils, and on the basis of soil background reference values for the
study area, we found diffuse pollution by Be, Sn and Tl, of geogenic origin, Cr and Cu from anthropogenic sources
such as tanneries and intensive agriculture, and more limited pollution by Pb, Zn and V. It was found that metals
polluting soils as a result of human activitieswere mainly associated to residual, oxidizable and reducible phases,
relatively immobile and only potentially bioavailable to plants. By contrast, the essential elements Zn and Cu
showed a tendency to become more readily mobile and bioavailable as their total content in soil increased and
were more easily transported to the edible parts of lettuce than other pollutants. According to our results, current
soil pollution in the studied area does not affect the proportion ofmetals taken up by lettuce plants and there is a
limited health risk incurred

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มลพิษทางดินในพื้นที่เกษตรกรรมซึ่งทำให้เกิดภัยคุกคามอย่างร้ายแรงเพื่อความปลอดภัยของอาหาร และแนะนำจำเป็นสำหรับการรวมบัญชีวิธีการให้การปรึกษาการบ่งชี้สำหรับการผลิตพืชและการจัดการดิน ในงานนี้ สามขั้นขั้นตอนการสกัดที่พัฒนา โดย EUMeasurement การ และทดสอบโครงการ และโอนย้ายดินพืชสองปัจจัย (สัมพันธ์กับความเข้มข้น bioavailable และผลรวมขององค์ประกอบในดิน) ถูกนำไปใช้ในเสียเกษตรดินเนื้อปูนจากอิตาลีตอนใต้เพื่อขอรับข้อมูลเกี่ยวกับกลไกการเก็บข้อมูลของโลหะ ในดินเนื้อปูน และ ในระดับของการสับเปลี่ยนการกินผัก การศึกษาได้ดำเนินการในการ Sarno แม่น้ำล้วนของ Campania พื้นที่รับผลกระทบจากสิ่งแวดล้อมรุนแรงการลดผลกระทบต่อสุขภาพของผู้บริโภคในท้องถิ่นอาจผักที่ผลิต ตัวอย่างดินที่ถูกเก็บรวบรวมในพื้นที่ 36 ตามไหลลงสู่แม่น้ำหลักสองราบ ในอเมริกา 11 ผักกาดหอมพืชถูกเก็บรวบรวมในขั้นตอนปกติของการใช้ ตามอิตาลีกฎหมายสิ่งแวดล้อมที่ควบคุมดินเนื้อปูนที่อยู่อาศัย และโดย ใช้ค่าอ้างอิงที่พื้นดินสำหรับเรียนตั้ง เราพบมลพิษกระจายโดยมี Sn และ Tl ต้นกำเนิด geogenic, Cr และ Cu จากแหล่งที่มาของมนุษย์เช่น tanneries เกษตรเร่งรัด และมลพิษจำกัดขึ้น โดย Pb, Zn และ V พบที่โลหะดินเนื้อปูนจาก activitieswere มนุษย์ส่วนใหญ่สัมพันธ์กับระยะที่เหลือ oxidizable และ reducible, pollutingค่อนข้าง immobile bioavailable เท่านั้นอาจให้พืชและการ โดยคมชัด องค์ประกอบสำคัญ Zn และ Cuแสดงให้เห็นแนวโน้มที่จะกลายเป็นมากขึ้นเคลื่อน bioavailable เป็นผลรวมของเนื้อหาในดินเพิ่มขึ้น และได้ง่ายขึ้นผู้อพยพเพื่อกินส่วนต่าง ๆ ของผักกาดหอมกว่าสารมลพิษอื่น ๆ ตามผลของเรา ปัจจุบันมลพิษทางดินในพื้นที่ studied ผล ofmetals สัดส่วนที่ถูกใช้ โดยพืชผักกาดหอม และมีการความเสี่ยงสุขภาพจำกัดเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มลพิษทางดินในพื้นที่เกษตรกรรมเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อความปลอดภัยของอาหารและแสดงให้เห็นความจำเป็นในการงบการเงินรวมวิธีการให้ข้อบ่งชี้ที่ปรึกษาสำหรับการจัดการดินและการผลิตพืช
ในงานนี้ทั้งสามขั้นตอนขั้นตอนการสกัดที่พัฒนาโดย EUMeasurement และทดสอบโปรแกรมและสองการถ่ายโอนดินต่อพืชปัจจัย(เทียบกับความเข้มข้นรวมและ bioavailable ขององค์ประกอบในดิน) ถูกนำมาใช้ในการเกษตรปนเปื้อนดินจากภาคใต้ของอิตาลีเพื่อให้ได้ข้อมูลในการเก็บรักษากลไกของโลหะในดินและในระดับของพวกเขาในการโยกย้ายที่จะกินผัก การศึกษาได้ดำเนินการในแม่น้ำธรรมดา Sarno Campania ของพื้นที่ได้รับผลกระทบจากความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อมอย่างรุนแรงที่อาจเกิดขึ้นส่งผลกระทบต่อสุขภาพของผู้บริโภคในท้องถิ่นผักที่ผลิต เก็บตัวอย่างดินใน 36 สถานที่ตามแนวแม่น้ำสองสายหลักที่ไหลลงสู่ที่ราบ ใน 11 เว็บไซต์ที่พืชผักกาดหอมที่ถูกเก็บรวบรวมในขั้นตอนปกติของการบริโภค ตามที่อิตาลีกฎหมายสิ่งแวดล้อมปกครองดินที่อยู่อาศัยและบนพื้นฐานของพื้นหลังดินค่าอ้างอิงสำหรับการที่พื้นที่ศึกษาเราพบว่ามลพิษกระจายโดยBe, Sn และ Tl, แหล่งกำเนิด geogenic โครเมียมและทองแดงจากแหล่งที่มาจากกิจกรรมของมนุษย์เช่นการฟอกหนังและการเกษตรอย่างเข้มข้นและมลพิษทางที่ จำกัด มากขึ้นโดยตะกั่วสังกะสีและโวลต์มันก็พบว่าโลหะก่อให้เกิดมลพิษดินที่เป็นผลมาจากมนุษย์activitieswere ที่เกี่ยวข้องส่วนใหญ่จะเหลือออกซิไดซ์และขั้นตอนออกซิเจน, ค่อนข้างนิ่งและมีเพียงที่อาจเกิดขึ้นกับพืช bioavailable ในทางตรงกันข้ามองค์ประกอบที่สำคัญ Zn และ Cu มีแนวโน้มที่จะกลายเป็นมากขึ้นอย่างรวดเร็วมือถือและ bioavailable เป็นเนื้อหาทั้งหมดของพวกเขาในดินเพิ่มขึ้นและถูกเคลื่อนย้ายได้ง่ายขึ้นไปยังส่วนที่กินได้ของผักกาดหอมมากกว่าสารอื่นๆ ตามผลของเราในปัจจุบันมลพิษทางดินในพื้นที่ศึกษาไม่ได้ส่งผลกระทบต่อสัดส่วน ofmetals นำขึ้นมาจากพืชผักกาดหอมและมีความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกิดขึ้นจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มลพิษของดินในพื้นที่เกษตรกรรม poses ภัยคุกคามร้ายแรงต่อความปลอดภัยของอาหารและชี้ให้เห็นความต้องการวิธีการรวม
ให้ข้อบ่งชี้เพื่อการจัดการดินและการผลิตพืช ในงานนี้ , 3
ขั้นตอนการสกัดที่พัฒนาโดย eumeasurement และโปรแกรมการทดสอบและสองดินปลูกโอน
ปัจจัยที่สัมพันธ์กับทั้งหมดและในความเข้มข้นขององค์ประกอบในดินที่ใช้ในการเกษตร
ดินเสียจากทางตอนใต้ของอิตาลี เพื่อให้ได้ข้อมูลเกี่ยวกับการเก็บรักษากลไกของโลหะในดินและในระดับ
การเคลื่อนย้ายผักกินได้ การศึกษาครั้งนี้ดำเนินการในซาโนแม่น้ำธรรมดาของ Campania , พื้นที่
ผลกระทบจากสิ่งแวดล้อมที่อาจมีผลกระทบรุนแรง การย่อยสลายสุขภาพของผู้บริโภคในประเทศ
ผลิตผัก เก็บตัวอย่างดินใน 36 ที่ตั้งตามหลักสองแม่น้ำไหลลง
ธรรมดา 11 เว็บไซต์ ผักกาดหอม ปลูกรวบรวมในขั้นตอนปกติของการบริโภค จากอิตาลี
สิ่งแวดล้อมกฎหมาย ดิน ที่อยู่อาศัยและบนพื้นฐานของค่าอ้างอิง พื้นดิน
พื้นที่ศึกษา เราพบการแพร่กระจายของมลพิษโดย , Sn และ TL ของ geogenic กำเนิด โครเมียมและทองแดงจากแหล่ง anthropogenic
เช่น tanneries และเกษตรกรรมเข้มข้น และจำกัดมากขึ้น มลพิษ โดยตะกั่ว , สังกะสี และ วี พบว่าโลหะ
มลพิษดินเป็น และผลของมนุษย์ส่วนใหญ่ที่ตกค้างขั้นตอน และลด oxidizable , ค่อนข้างนิ่งและซ่อนเร้น
ในพืช โดยทางพลังธาตุสังกะสีและทองแดง
แสดงแนวโน้มที่จะกลายเป็นพร้อมมือถือและเพิ่มเติมเนื้อหาในทั้งหมดของพวกเขาในดินเพิ่มขึ้น และสามารถขนส่งไปยัง
) ส่วนกินผักมากกว่า มลพิษอื่น ๆ ตามกระแส
ผลของเรามลพิษของดินในพื้นที่ศึกษาไม่มีผลต่อสัดส่วน ofmetals รับผักพืชและมีความเสี่ยงด้านสุขภาพที่เกิด
จำกัด