The Collins English Dictionary defi

The Collins English Dictionary defines culture as „the total range of activities and
ideas of a group of people with shared traditions which are transmitted and
reinforced by members of a group‟ or „ the artistic and social pursuits, expression,
and tastes valued by a society or class, as in the arts, manners, dress etc... While
both definitions give inkling to the broad parameters, they have not adequately
addressed the peculiarities of culture as in its dynamism and multifaceted nature.
Multifaceted in that some cultural practices add value to our lives and social
status, while other cultural practices are negative and at odds with basic human
rights recognized universally. This study shall endeavor to fill in this gap by
looking at debilitating cultural practices such as female circumcision and land
ownership, and how they impair women‟s ability to fulfill their cultural rights.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พจนานุกรมภาษาอังกฤษของคอลลินส์กำหนดวัฒนธรรมเป็น "ช่วงทั้งหมดของกิจกรรม และความคิดของกลุ่มคนที่มีประเพณีใช้ร่วมกันซึ่งจะถูกส่ง และเสริม ด้วยสมาชิกของ group‟ แบบหรือ "ของศิลปะ และสังคมกิจกรรม นิพจน์และมูลค่า โดยสังคมหรือคลาส เช่นศิลปะ มารยาท รสนิยมการแต่งกายฯลฯ ... ในขณะที่ทั้งข้อกำหนดให้เบาะแสกับพารามิเตอร์สิ่ง พวกเขามีไม่เพียงพอได้รับการแก้ไขในลักษณะของวัฒนธรรมเช่นความความมีชีวิตชีวาและหลายแง่มุมหลายแง่มุมที่บางปฏิบัติวัฒนธรรมเพิ่มมูลค่าให้กับชีวิตและสังคมของเราสถานะ ในขณะที่ปฏิบัติการทางวัฒนธรรมอื่น ๆ เป็นลบ และอัตราที่ต่อรองที่ มีพื้นฐานของมนุษย์ยอมรับเป็นสากลสิทธิ การศึกษานี้จะพยายามกรอกข้อมูลในช่องว่างโดยกำลังดูรุมปฏิบัติทางวัฒนธรรมเช่นการสาปแช่งและที่ดินเป็นเจ้าของ และวิธีที่พวกเขาทำให้ women‟s ความสามารถในการบรรลุสิทธิทางวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คอลลินพจนานุกรมภาษาอังกฤษกำหนดวัฒนธรรมเป็น "ช่วงรวมของกิจกรรมและ
ความคิดของกลุ่มคนที่มีประเพณีที่ใช้ร่วมกันซึ่งจะถูกส่งและ
เสริมด้วยสมาชิกของกลุ่ม" หรือ "การแสวงหาความรู้ด้านศิลปะและสังคม, การแสดงออก
และรสนิยมมูลค่าโดยสังคม หรือระดับเช่นเดียวกับในศิลปะมารยาทการแต่งกาย ฯลฯ ... ในขณะที่
ทั้งสองคำจำกัดความให้เบาะแสพารามิเตอร์ในวงกว้างที่พวกเขาได้ไม่เพียงพอ
addressed ลักษณะของวัฒนธรรมในขณะชีวิตชีวาและธรรมชาติหลายแง่มุมของมัน.
หลายแง่มุมในการที่บางคนปฏิบัติทางวัฒนธรรมเพิ่มมูลค่า เพื่อชีวิตและสังคมของเรา
สถานะในขณะที่การปฏิบัติทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ที่เป็นลบและขัดแย้งกับพื้นฐานของมนุษย์
สิทธิยอมรับในระดับสากล การศึกษาครั้งนี้จะต้องพยายามที่จะเติมในช่องว่างนี้โดย
มองหาที่บั่นทอนการปฏิบัติทางวัฒนธรรมเช่นหญิงชาวยิวและที่ดิน
กรรมสิทธิ์และวิธีที่พวกเขาเสียผู้หญิง "ความสามารถในการตอบสนองวัฒนธรรมสิทธิมนุษยชนของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอลลินพจนานุกรมภาษาอังกฤษกำหนดวัฒนธรรม„ช่วงทั้งหมดของกิจกรรมความคิดของกลุ่มคนที่มีร่วมกัน ซึ่งได้มีการถ่ายทอด และประเพณีเสริมโดยสมาชิกของกลุ่มหรือสังคม‟„ศิลปะและงานอดิเรก , แสดงออก ,และรสนิยมมูลค่าโดยสังคมหรือชนชั้น เช่น ศิลปะ มารยาท การแต่งกาย ฯลฯ ในขณะที่ทั้งความหมายให้ระแคะระคายกับพารามิเตอร์ในวงกว้าง พวกเขามีไม่เพียงพอกล่าวถึงลักษณะของวัฒนธรรมที่เป็นพลวัตรและสถานะของธรรมชาติในบางวัฒนธรรมการปฏิบัติ multifaceted ที่เพิ่มมูลค่าให้กับชีวิตและสังคมของเราสถานะ ในขณะที่การปฏิบัติทางวัฒนธรรมอื่น ๆ จะเป็นค่าลบ และหมางเมินกับพื้นฐานของมนุษย์สิทธิที่ได้รับการยอมรับระดับสากล . การศึกษานี้จะพยายามที่จะกรอกข้อมูลลงในช่องว่างนี้ โดยดูที่การปฏิบัติทางวัฒนธรรม debilitating เช่นการขลิบเพศหญิงและที่ดินความเป็นเจ้าของและวิธีการจะบั่นทอนประสิทธิภาพความสามารถของผู้หญิง‟เติมเต็มสิทธิทางวัฒนธรรมของพวกเขา