The Company hereby tenders for the

The Company hereby tenders for the construction of the tendered building until completion of such work with Lump Sum Fixed Price (…………………………..… ..………………………………) excluding VAT as require by law, complete details as shown on the Bill of Quantities submitted together with this Form of Tender.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทขอประมูลสร้างอาคารจนเสร็จสิ้นงานดังกล่าวด้วยรวมทั้งหมดราคา (...... คงชำระทั้งหมด………………………………) ไม่รวม VAT ตามต้องตามกฎหมาย กรอกรายละเอียดตามที่แสดงในรายการของปริมาณส่งมาพร้อมนี้ฟอร์มของชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ประมูลขอสำหรับการก่อสร้างของอาคารเสนอซื้อจนกว่าจะเสร็จสิ้นการทำงานดังกล่าวกับเงินก้อนราคาคงที่ (.............................. .. ... .. .................................... ) ยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มเป็นต้องตามกฎหมายรายละเอียดที่สมบูรณ์ตามที่ปรากฏในบิลของปริมาณการส่งพร้อมกับรูปแบบของการซื้อครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทขอประกาศประกวดราคาสำหรับการก่อสร้างของอาคาร ( จนกว่าจะเสร็จสิ้น เช่น ทำงานกับก้อนราคาคงที่ ( ................................... ...................................... ) ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มตามที่ต้องการโดยกฎหมาย กรอกรายละเอียดตามที่แสดงใน BOQ ยื่นพร้อมกับแบบฟอร์มนี้ของนุ่ม