Hello Vanida,Thank you for your mai

Hello Vanida,

Thank you for your mail.

I wish you an excellent stay in Shirakawa-go:

Both reservations are secured with the same credit card;
In case a cancellation fee would be needed, we would use that credit card.

1) * Guest Name: Vanida Raungkittivilard
* Reservation Number: 174-420850

* Check In: Thursday, February 11, 2016
* Check Out: Friday, February 12, 2016
* Nights: 1 night

2) * Guest Name: Nont Peeranont
* Reservation Number: 911-421615

* Check In: Thursday, February 11, 2016
* Check Out: Friday, February 12, 2016
* Nights: 1 night

Thank you for your reservation through our service. We hope you enjoy
your stay.

Thank You,
Vincent Penez

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดี Vanidaขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณฉันต้องการคุณดีอยู่ในชิราคาวาโกะ:จองทั้งปลอดภัยกับบัตรเครดิตเหมือนกันในกรณีที่จะต้องยกเลิกค่าธรรมเนียม เราจะใช้บัตรเครดิตนั้น1) * ชื่อแขก: Vanida Raungkittivilard* จองเลข: 174-420850* เครื่องใน: พฤหัส 11 กุมภาพันธ์ 2016* เช็คเอาท์: วันศุกร์ 12 กุมภาพันธ์ 2016* คืน: 1 คืน2 * ชื่อแขก: Nont Peeranont* จองเลข: 911-421615* เครื่องใน: พฤหัส 11 กุมภาพันธ์ 2016* เช็คเอาท์: วันศุกร์ 12 กุมภาพันธ์ 2016* คืน: 1 คืนขอขอบคุณที่คุณจองผ่านบริการของเรา เราหวังว่า คุณสนุกกับสำรองห้องพักขอบคุณVincent Penez

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดีวนิดา,. ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณฉันขอให้คุณเข้าพักที่ยอดเยี่ยมในShirakawa-go: จองทั้งสองจะรักษาความปลอดภัยด้วยบัตรเครดิตเดียวกัน. ในกรณีค่าธรรมเนียมการยกเลิกจะต้องเราจะใช้บัตรเครดิตที่ 1) * บุคคลทั่วไป ชื่อ: วนิดา Raungkittivilard * จำนวนจองห้องพัก: 174-420850 * ตรวจสอบใน: พฤหัสบดี 11 กุมภาพันธ์, 2016 * วันที่ออก: ศุกร์ 12 กุมภาพันธ์, 2016 * คืน: 1 คืน2) * ชื่อแขก: นนท์ Peeranont * จำนวนจองห้องพัก: 911- 421,615 * ตรวจสอบใน: พฤหัสบดี 11 กุมภาพันธ์, 2016 * วันที่ออก: ศุกร์ 12 กุมภาพันธ์, 2016 * คืน: 1 คืนขอขอบคุณสำหรับการสำรองห้องพักของคุณผ่านบริการของเรา เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการพักผ่อนของคุณ. ขอขอบคุณคุณวินเซนต์ Penez

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดีวนิดา

, ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ .

ฉันหวังว่าคุณจะพักที่ยอดเยี่ยมในชิราคาวาโกะ :

ทั้งจองเป็นหลักประกันด้วยบัตรเครดิตเดียวกัน ;
กรณีค่าธรรมเนียมการยกเลิกจะต้อง เราต้องใช้บัตรเครดิต

1 ) * ชื่อ Guest : จำนวนการจอง raungkittivilard วนิดา
*

* : 174-420850 ตรวจสอบ : วันพฤหัสบดี ที่ 11 กุมภาพันธ์ 2552
* ตรวจสอบ : วันศุกร์ ที่ 12 กุมภาพันธ์ 2552

คืน 1 คืน2 ) * ชื่อแขก ดร peeranont
*

* : 911-421615 จองหมายเลขตรวจสอบ : วันพฤหัสบดี ที่ 11 กุมภาพันธ์ 2552
* ตรวจสอบ : วันศุกร์ ที่ 12 กุมภาพันธ์ 2552
* คืน 1 คืน

ขอบคุณสำหรับการจองของคุณผ่านทางบริการของเรา เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการเข้าพักของคุณ

ขอบคุณครับ

penez วินเซนต์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.