Kukeri (Bulgarian: кукери; singular

Kukeri (Bulgarian: кукери; singular: kuker, кукер) are elaborately costumed Bulgarian men who perform traditional rituals intended to scare away evil spirits. Closely related traditions are found throughout the Balkans and Greece (including Romania and the Pontus). The costumes cover most of the body and include decorated wooden masks of animals (sometimes double-faced) and large bells attached to the belt. Around New Year and before Lent, the kukeri walk and dance through villages to scare away evil spirits with their costumes and the sound of their bells. They are also believed to provide a good harvest, health, and happiness to the village during the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kukeri (บัลแกเรีย: кукери เอกพจน์: kuker кукер) มีมุ้ง costumed คนบัลแกเรียที่ทำพิธีกรรมดั้งเดิมไว้หลอนจากวิญญาณชั่วร้าย ประเพณีที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดอยู่ตลอดในบอลข่านและกรีซ (รวมโรมาเนียและการ Pontus) เครื่องแต่งกายครอบคลุมส่วนใหญ่ของร่างกาย และรวมถึงผิวตกแต่งไม้สัตว์ (double-faced บางครั้ง) และระฆังขนาดใหญ่กับสายพาน ใกล้ปีใหม่ และ ก่อนเข้าพรรษา kukeri การเดิน และเต้นผ่านหมู่บ้านหลอนจากวิญญาณชั่วร้ายกับเครื่องแต่งกายของพวกเขาและเสียงระฆังของพวกเขา พวกเขายังเชื่อกันว่าเพื่อ ให้การเก็บเกี่ยวที่ดี สุขภาพ ความสุขให้หมู่บ้านในระหว่างปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kukeri (บัลแกเรีย: кукери; เอกพจน์: Kuker, кукер) มีความประณีตคิวผู้ชายบัลแกเรียที่ปฏิบัติพิธีกรรมแบบดั้งเดิมตั้งใจจะฝ่อไปวิญญาณชั่วร้าย ประเพณีที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดพบทั่วคาบสมุทรบอลข่านและกรีซ (รวมถึงประเทศโรมาเนียและพอนทัส) ที่ เครื่องแต่งกายที่ครอบคลุมมากที่สุดของร่างกายและรวมถึงการตกแต่งหน้ากากไม้สัตว์ (บางครั้งตีสองหน้า) และระฆังขนาดใหญ่ที่ติดอยู่กับเข็มขัด รอบปีใหม่และก่อนที่จะเข้าพรรษาเดิน kukeri และการเต้นรำผ่านหมู่บ้านที่จะฝ่อไปวิญญาณชั่วร้ายกับเครื่องแต่งกายของพวกเขาและเสียงของระฆังของพวกเขา พวกเขาเชื่อว่ายังให้การเก็บเกี่ยวที่ดี, สุขภาพและความสุขให้กับหมู่บ้านในระหว่างปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kukeri ( บัลแกเรีย : кукери ; เอกพจน์ : kuker кукерอย่างประณีต costumed , บัลแกเรีย ) คนที่ทําพิธีกรรมดั้งเดิมไว้ให้วิญญาณชั่วร้ายออกไป ประเพณีที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดจะพบได้ทั่วประเทศแถบบอลข่านและกรีซ ( รวมทั้งโรมาเนียและปอน )ชุดที่ครอบคลุมมากที่สุดของร่างกาย และรวมถึงการตกแต่งไม้รูปสัตว์ ( บางครั้งคู่หน้า ) และระฆังขนาดใหญ่ติดกับเข็มขัด รอบปีใหม่ก่อนเข้าพรรษา , kukeri เดินและเต้นผ่านหมู่บ้านให้วิญญาณชั่วร้ายออกไปกับชุดและเสียงระฆังของพวกเขา พวกเขายังเชื่อว่าให้เก็บเกี่ยว , สุขภาพที่ดี ,และความสุขให้กับหมู่บ้านในช่วงปี