Several of the senior managers are

Several of the senior managers are now predicting that the standard costing system will have a less important role in the future and it will not be used to judge managerial performance. This implies that variance analysis is less relevant compared to 20 years ago

Another group of managers still believe there is a need for a standard costing system. In their view variance analysis has been important for many years and will continue to be important for judging managerial performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้จัดการอาวุโสหลายตอนนี้จะทำนายว่า ระบบคำนวณต้นทุนมาตรฐานจะมีบทบาทสำคัญในอนาคต และจะไม่ถูกใช้จะตัดสินประสิทธิภาพการบริหารจัดการ นี้หมายถึงการวิเคราะห์ผลต่างเกี่ยวข้องน้อยลงเมื่อเทียบกับ 20 ปี กลุ่มผู้จัดการยังคงเชื่อว่า มีความจำเป็นสำหรับระบบการคำนวณต้นทุนมาตรฐาน ในมุมมอง การวิเคราะห์ความแปรปรวนแล้วสำคัญหลายปี และจะยังคงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการตัดสินประสิทธิภาพการบริหารจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนของผู้บริหารระดับสูงอยู่ในขณะนี้คาดการณ์ว่าระบบต้นทุนมาตรฐานจะมีบทบาทสำคัญไม่น้อยในอนาคตและจะไม่ถูกนำมาใช้ในการตัดสินผลการดำเนินงานการบริหารจัดการ ซึ่งหมายความว่าการวิเคราะห์ความแปรปรวนมีความเกี่ยวข้องน้อยเมื่อเทียบกับ 20 ปีที่ผ่านมา

กลุ่มของผู้จัดการอีกยังคงเชื่อว่ามีความจำเป็นสำหรับระบบต้นทุนมาตรฐาน ในมุมมองของพวกแปรปรวนการวิเคราะห์มีความสำคัญมานานหลายปีและจะยังคงเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับการตัดสินผลการดำเนินงานการบริหารจัดการ