After checking on portal system abo

After checking on portal system about ETA.BKK for January shipment will arrive Bangkok with only 2-3days gap.

Would highly appreciate if you could assist the customer to have ETA Bangkok for at least 1 week for each lot to avoid problem about extra cost and other extra expenses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากตรวจสอบในระบบเว็บไซต์เกี่ยวกับเอ BKK สำหรับมกราคมจัดส่งสินค้าจะมาถึงกรุงเทพพร้อมช่องว่าง 2-3 วันเท่านั้นสูงจะขอบคุณถ้าคุณสามารถช่วยให้ลูกค้าได้เอกรุงเทพอย่างน้อย 1 สัปดาห์สำหรับแต่ละล็อตเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายพิเศษที่เพิ่มต้นทุน และอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตรวจสอบในระบบพอร์ทัลเกี่ยวกับ ETA.BKK สำหรับการจัดส่งมกราคมจะมาถึงในกรุงเทพฯที่มีช่องว่าง 2-3days เท่านั้น. จะขอขอบคุณถ้าคุณสามารถให้ความช่วยเหลือลูกค้าที่จะมีการการทางพิเศษแห่งประเทศไทยกรุงเทพฯอย่างน้อย 1 สัปดาห์สำหรับแต่ละจำนวนมากที่จะหลีกเลี่ยงปัญหาเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายและ ค่าใช้จ่ายพิเศษอื่น ๆ