Travelling eastwards against the pr

Travelling eastwards against the prevailing winds and currents, the Polynesians reached the Marquesas by about 200 BC. By about AD 500 they had colonized Hawaii and Easter Island, New Zealand by AD 1200, and eventually almost all of the habitable islands of the central and eastern Pacific. The golden age of occupation of new island groups was recorded in the folk memories and myths that were later written down by the earliest missionaries. Moreover, different schools of navigators in recent times kept open communication by sea within their own island groups by knowing the positions of many islands and the take-off points and shortest sea routes from one group of islands to another (Lewis 1972).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดินทาง eastwards เป็นลมและกระแส Polynesians ที่แล้วมาร์เคซัส โดยประมาณ 200 BC โดยเกี่ยวกับ AD 500 จะมี colonized ฮาวาย และเกาะอีสเตอร์ นิวซีแลนด์ โดย AD 1200 และในที่สุดเกือบทั้งหมดของ habitable หมู่เกาะแปซิฟิกกลาง และตะวันออก ยุคทองของอาชีพของกลุ่มเกาะใหม่ถูกบันทึกในความทรงจำพื้นบ้านและตำนานที่ได้เขียนในภายหลังลง โดยนั้นเร็วที่สุด นอกจากนี้ โรงเรียนอื่นของอันนี้ทำให้ในครั้งล่าสุดเก็บไว้เปิดการสื่อสารภายในกลุ่มตนเองเกาะทะเลทราบตำแหน่งของเกาะมากมาย และจุดตัด และสั้นที่สุดทะเลเส้นทางจากกลุ่มหนึ่งไปอีก (Lewis 1972)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเดินทางไปทางตะวันออกกับลมและกระแสน้ำ, Polynesians ถึงร์เควซัโดยประมาณ 200 ปีก่อนคริสตกาล ประมาณ ค.ศ. 500 พวกเขาได้อาณานิคมฮาวายและเกาะอีสเตอร์, นิวซีแลนด์โดย 1200 และในที่สุดก็เกือบทั้งหมดของเกาะที่อาศัยอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิกกลางและตะวันออก ยุคทองของการยึดครองเกาะกลุ่มใหม่ที่ได้รับการบันทึกไว้ในความทรงจำของชาวบ้านและตำนานที่ถูกเขียนขึ้นมาลงโดยมิชชันนารีที่เก่าแก่ที่สุด นอกจากนี้โรงเรียนที่แตกต่างกันของผู้นำในช่วงเวลาที่ผ่านมาเก็บไว้ที่การสื่อสารเปิดทางทะเลภายในเกาะกลุ่มของตัวเองโดยรู้ตำแหน่งของหมู่เกาะจำนวนมากและจุดที่เอาออกและสั้นที่สุดเส้นทางทะเลจากหนึ่งในกลุ่มของหมู่เกาะไปยังอีก (ลูอิส 1972)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเดินทางไปทางตะวันออกกับลมที่พัดแรงและกระแส , โปลินีเชียนถึงปาเลาประมาณ 200 ปีก่อนคริสตกาล โดย ค.ศ. 500 มีอาณานิคมฮาวายและเกาะอีสเตอร์ นิวซีแลนด์ โดยโฆษณา 1200 และในที่สุดเกือบทั้งหมดของเกาะที่อาศัยอยู่ในภาคกลางและตะวันออกของแปซิฟิกยุคทองของอาชีพของกลุ่มเกาะใหม่ที่ถูกบันทึกไว้ในความทรงจำและความเชื่อพื้นบ้าน ที่ต่อมาเขียนลงโดยมิชชันนารีคณะแรก นอกจากนี้โรงเรียนที่แตกต่างกันของต้นหนในครั้งล่าสุดยังเปิดการสื่อสารทางทะเลภายในกลุ่มเกาะของตัวเอง โดยทราบตำแหน่งของเกาะมากมาย และปิดจุดและเส้นทางสั้นที่สุดกลุ่มหนึ่งของทะเลจากเกาะอื่น ( ลูอิส 1972 )