In a green economy there is emphasi

In a green economy there is emphasis on the pursuit of opportunities to invest in sectors that rely upon and use natural resources and ecosystem services. Investing in green sectors, including the water sector, more jobs and greater prosperity can be created. Arguably, these opportunities are strongest in areas where people still do not have access to clean water and adequate sanitation services. Early investment in the provision of these services appears to be a precondition for progress. Once made, the rate of progress will be faster and more sustainable, thus making transition to a green economy possible.

Water in the green economy focuses on the socio-economic opportunities that proper water management provides to social and economic development, whilst also safeguarding freshwater ecosystems. In green economies, the role of water in both maintaining biodiversity and ecosystem services and in providing water is recognised, valued and paid for.

Sources:

Water on the road to Rio. UNW-DPAC, 2011
Towards a Green Economy: Pathways to sustainable Development and Poverty Eradication (Chapter on Water). UNEP, 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระบบเศรษฐกิจสีเขียวที่มีความสำคัญกับการแสวงหาโอกาสในการลงทุนในภาคธุรกิจที่พึ่งพาและใช้ทรัพยากรธรรมชาติและบริการของระบบนิเวศคือ การลงทุนในภาคสีเขียวรวมทั้งน้ำเซกเตอร์, งานมากขึ้นและความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้นสามารถสร้างขึ้นได้ เนื้อหาเหล​​่านี้มีโอกาสที่แข็งแกร่งในพื้นที่ที่ผู้คนยังคงไม่สามารถเข้าถึงน้ำสะอาดสุขาภิบาลและบริการที่เพียงพอการลงทุนในช่วงต้นของการให้บริการเหล่านี้ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับความคืบหน้า ครั้งทำให้อัตราการความคืบหน้าจะเร็วขึ้นและยั่งยืนมากขึ้นจึงทำให้การเปลี่ยนไปใช้ระบบเศรษฐกิจสีเขียวที่เป็นไปได้.

น้ำในระบบเศรษฐกิจสีเขียวมุ่งเน้นไปที่โอกาสทางเศรษฐกิจและสังคมที่บริหารจัดการน้ำที่เหมาะสมให้กับการพัฒนาทางสังคมและเศรษฐกิจ,ขณะที่ยังปกป้องระบบนิเวศน้ำจืด เศรษฐกิจสีเขียวในบทบาทของความหลากหลายทางชีวภาพในน้ำที่ยังคงรักษาและบริการของระบบนิเวศและในการให้น้ำได้รับการยอมรับและมีมูลค่าและจ่ายเงิน

แหล่งที่มา:.

น้ำบนถนน rio unw-DPAC, 2011
ไปสู่​​เศรษฐกิจสีเขียว: วิถีเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการขจัดความยากจน (บทที่อยู่ในน้ำ) UNEP, 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเศรษฐกิจสีเขียวไม่เน้นการแสวงหาโอกาสการลงทุนในภาคที่ไว้ใจ และใช้บริการระบบนิเวศและทรัพยากรธรรมชาติ ลงทุนในภาคสีเขียว น้ำภาค รวมถึงงานมากขึ้นและความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้นสามารถสร้าง ว่า โอกาสเหล่านี้ได้แข็งแกร่งในพื้นที่ที่คนยังไม่ได้ทำความสะอาดน้ำและสุขาภิบาลเพียงพอบริการ ต้นทุนในการให้บริการเหล่านี้เป็น เงื่อนไขสำหรับความคืบหน้าแล้ว เมื่อทำ อัตราความคืบหน้าจะได้รวดเร็ว และ ยั่งยืนมากขึ้น จึง ทำให้เปลี่ยนแปลงไปเศรษฐกิจสีเขียว

น้ำเศรษฐกิจสีเขียวเน้นโอกาสทางเศรษฐกิจสังคมที่บริหารจัดการน้ำที่เหมาะสมให้พัฒนาสังคม และเศรษฐกิจ ในขณะที่ยัง รักษาระบบนิเวศน้ำจืด ในเศรษฐกิจสีเขียว บทบาทของน้ำ ในบริการความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศทั้งรักษาการ และน้ำยัง มูลค่า และชำระกัน

แหล่ง:

น้ำถนนริโอ UNW DPAC, 2011
สู่เศรษฐกิจสีเขียวแบบ: หลักการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการขจัดความยากจน (บทน้ำ) UNEP, 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระบบเศรษฐกิจสีเขียวที่มีการเน้นย้ำในการไล่ตามที่มีโอกาสในการลงทุนใน ภาค ธุรกิจที่ต้องอาศัยและใช้บริการระบบนิเวศและทรัพยากรธรรมชาติ การลงทุนใน ภาค เอกชนสีเขียวรวมถึง ภาค เอกชนน้ำที่งานมากขึ้นและความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้นสามารถสร้างขึ้น ที่ถกเถียงกันว่าเป็นโอกาสทางการขายนี้มีมากที่สุดในพื้นที่ที่ประชาชนยังไม่มีทางเข้าถึงยังน้ำทำความสะอาดและบริการสุขา ภิบาล อย่างเพียงพอการลงทุนในช่วงเช้าตรู่การจัดให้มีบริการเหล่านี้จะปรากฏขึ้นเพื่อเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับความคืบหน้า เมื่อทำให้อัตราดอกเบี้ยของความคืบหน้าจะได้เร็วขึ้นและยั่งยืนกว่าจึงทำให้การเปลี่ยนไปสู่ระบบเศรษฐกิจสีเขียวที่เป็นไปได้

น้ำในระบบเศรษฐกิจสีเขียวที่จะเน้นไปที่โอกาสทางสังคม - เศรษฐกิจที่การจัดการน้ำที่เหมาะสมให้กับการพัฒนาทางสังคมและเศรษฐกิจในขณะที่ยังมีการรักษาระบบนิเวศน้ำจืด. ในส่วนของเศรษฐกิจสีเขียวมีบทบาทของน้ำในการบริการระบบนิเวศและความหลากหลายทาง ชีวภาพ และการรักษาทั้งในการให้น้ำได้รับการยอมรับกันว่ามูลค่าและชำระเงินสำหรับ.

แหล่ง:

น้ำอยู่บนถนนใน Rio unw - dpac 2011
เพื่อมุ่งตรงไปยัง Green เศรษฐกิจเส้นทางเดินเท้าเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนและความยากจนอย่างมาก(ดูได้จากบทบนน้ำ) เพื่อ สันติภาพ 2011