The Erawan Shrine was built in 1956

The Erawan Shrine was built in 1956 as part of the government-owned Erawan HOTEL TO eliminate the bad karma believed caused by laying the foundations on the wrong date.

THE HOTEL'Sconstruction was delayed by a series of mishaps, including cost overruns, injuries to laborers, and the loss of a shipload of Italian marble intended for the building. Furthermore, the Ratchaprasong Intersection had once been used to put criminals on public display.

An astrologer advised building the shrine to counter the negative influences. The Brahma statue was designed and built by the Department of Fine Arts and enshrined on 9 November 1956. THE HOTEL'Sconstruction thereafter proceeded without further incident. In 1987, the HOTEL was demolished and the site used for the Grand Hyatt Erawan Hotel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาลพระพรหมเอราวัณถูกสร้างขึ้นในปี 1956 เป็นส่วนหนึ่งของการรัฐบาลเป็นเจ้าของเอราวัณโรงแรมเพื่อกำจัดกรรมไม่ดีที่เชื่อว่าสาเหตุ โดยวางรากฐานการในวันไม่ถูกต้องHOTEL'Sconstruction ล่าช้า โดยชุดของ mishaps รวมเกินต้นทุน การบาดเจ็บต่อแรงของการบุกเบิก และขาดทุนของบริษัทในขณะนั้นของหินอ่อนอิตาลีสำหรับอาคาร นอกจากนี้ สี่แยกราชประสงค์ได้เมื่อใช้อาชญากรสวมแสดงสาธารณะAstrologer แนะนำให้สร้างศาลเพื่ออิทธิพลลบ รูปปั้นพระพรหมถูกออกแบบ และสร้างโดยกรมศิลปากร และประดิษฐานบน 9 1956 พฤศจิกายน หลังจากนั้น HOTEL'Sconstruction ที่ครอบครัวไม่ มีปัญหาต่อไป ในปีค.ศ. 1987 โรงแรมถูกรื้อ และไซต์ที่ใช้ในโรงแรมแกรนด์ไฮแอทเอราวัณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาลพระพรหมเอราวัณถูกสร้างขึ้นในปี 1956 เป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลที่เป็นเจ้าของโรงแรมเอราวัณเพื่อขจัดกรรมที่ไม่ดีเชื่อว่าเกิดจากการวางรากฐานในวันที่ไม่ถูกต้อง. HOTEL'Sconstruction ถูกเลื่อนออกไปโดยชุดของอุบัติเหตุรวมถึงค่าใช้จ่ายงบที่ได้รับบาดเจ็บไป แรงงานและการสูญเสียเต็มลำเรือของหินอ่อนอิตาลีที่มีไว้สำหรับการสร้าง นอกจากนี้แยกราชประสงค์ครั้งหนึ่งเคยถูกใช้ในการวางอาชญากรบนจอแสดงผลที่สาธารณะ. โหราจารย์แนะนำให้สร้างศาลเจ้าที่จะตอบโต้อิทธิพลเชิงลบ รูปปั้นพระพรหมได้รับการออกแบบและสร้างโดยกรมศิลปากรและประดิษฐานอยู่ที่ 9 พฤศจิกายน 1956 HOTEL'Sconstruction หลังจากนั้นเดินต่อไปโดยไม่เกิดอุบัติเหตุ ในปี 1987 โรงแรมพังยับเยินและเว็บไซต์ที่ใช้สำหรับแกรนด์ไฮแอทเอราวัณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาลพระพรหมถูกสร้างขึ้นในปี 1956 เป็นส่วนหนึ่งของโรงแรม เอราวัณ เป็นเจ้าของ เพื่อตัดกรรมที่ไม่ดี เชื่อว่าเกิดจากการวางรากฐานในวันที่ผิด . . .

hotel'sconstruction ล่าช้า โดยชุดของ mishaps , รวมทั้งต้นทุน overruns , การบาดเจ็บต่อผู้ใช้แรงงาน และการสูญหายของเรือเต็มไปด้วยหินอ่อนอิตาลีไว้สำหรับอาคาร นอกจากนี้แยกราชประสงค์ เคยถูกใช้เพื่อให้อาชญากรบนจอแสดงผลที่สาธารณะ

เป็นโหราจารย์แนะนำอาคารศาลเจ้าเพื่อต่อต้านอิทธิพลเชิงลบ รูปปั้นพระพรหมถูกออกแบบและสร้างโดยกรมศิลปากร และประดิษฐานใน 9 พฤศจิกายน 1956 การ hotel'sconstruction หลังจากนั้นก็ไม่มีเหตุการณ์อะไรต่อไป ในปี 1987โรงแรมถูกทำลายและเว็บไซต์ที่ใช้ในโรงแรม แกรนด์ ไฮแอท เอราวัณ