As Hawkins etal. (1998a) pointed ou

As Hawkins et
al. (1998a) pointed out, it is necessary to note that these calculations assume no
significant delay in the deposition of filtered particles, estimating particle availability as
the integrated average over corresponding periods of faecal collection. From the above
experimental design, it is obvious that the determination of seston characteristics is
actually discontinuous, whereas feeding activity is continuous. Therefore, the data
obtained in this experiment were actually a pool of estimated mean values. To determine
temporal variations in seston availability and feeding responses, each tidal cycle is
equally divided into three phases, namely low, mid and high tides, according to the
height the water reached (Fig. 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นฮอว์กินส์ร้อยเอ็ดal. (1998a) ชี้ให้เห็น จำเป็นต้องทราบว่า การคำนวณเหล่านี้ถือว่าไม่มีความล่าช้าที่สำคัญในการสะสมของอนุภาคกรอง ประเมินความพร้อมอนุภาคเป็นค่าเฉลี่ยรวมเกินรอบระยะเวลาที่สอดคล้องกันของคอลเลกชัน faecal จากข้างบนออกแบบการทดลอง เป็นที่ชัดเจนว่า กำหนดลักษณะ seston เป็นจริง ๆ แล้วไม่ต่อเนื่อง ในขณะที่อาหารกิจกรรมอยู่อย่างต่อเนื่อง ดังนั้น ข้อมูลได้ในการทดลองนี้ถูกจริงสระว่ายน้ำของค่าเฉลี่ยโดยประมาณ การตรวจสอบเป็นรูปแบบชั่วคราวใน seston พร้อมใช้งานและการให้อาหารการตอบรับ รอบแต่ละรอบบ่าเท่า ๆ กัน แบ่งออกเป็นสามระยะ คือต่ำ กลางและสูงน้ำ ตามความสูงของน้ำถึง (Fig. 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นฮอว์กินและอัล (1998) ชี้ให้เห็นว่ามีความจำเป็นที่จะต้องทราบว่าการคำนวณเหล่านี้ถือว่าไม่มีความล่าช้าที่สำคัญในการสะสมของกรองอนุภาคการประเมินความพร้อมของอนุภาคเป็นค่าเฉลี่ยแบบบูรณาการในช่วงเวลาที่สอดคล้องกันของการเก็บอุจจาระ จากข้างต้นออกแบบการทดลองเป็นที่ชัดเจนว่าการกำหนดลักษณะ seston เป็นต่อเนื่องจริงในขณะที่การให้อาหารกิจกรรมอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นข้อมูลที่ได้รับในการทดลองนี้เป็นจริงของสระว่ายน้ำประมาณค่าเฉลี่ย การตรวจสอบรูปแบบชั่วว่าง seston และการตอบสนองการให้อาหารน้ำขึ้นน้ำลงแต่ละรอบจะแบ่งเป็นสามขั้นตอนคือต่ำกลางและกระแสสูงตามความสูงของน้ำถึง(รูปที่ 1).