Exactly one year ago one of Willie

Exactly one year ago one of Willie De Graaff's lion prides had three cubs. We were hoping that everything would work out well so the cubs could stay with their pride. Unfortunately all the cubs died, except for one – one female cub was left and pushed away from the pride and was severely dehydrated. We quickly had to make a plan after Willie De Graaff asked us to take care of her, so Valentin contacted the wildlife vet, who helped us get the right treatment and the right mixture of milk for a lion. Valentin went back to the camp to monitor the cub and see how the pride was responding. The pride showed no interest in her and she couldn’t even walk. It was not difficult to tell that she would die if we didn’t do something, so we decided to take her out and give her treatment. She was weighing less than 2 kg, so Valentin put her on a drip to treat her severe dehydration, so she could get some strength to eat. While treating her, we were in contact with the wildlife vet. The vet told us to give her a 100ml drip. After a few hours the drip was absorbed by her body and she slowly started to take the bottle. In the following weeks she was still weak, but she got healthier and healthier.
We decided to name her Sirga – after the movie called “Sirga the Lioness”, which is a story about a lion growing up with a guy in the bush.

To this day we believe that she is probably, the most spoiled and well fed lion you can find in Botswana. We made her milk from scratch – fresh eggs, cream, milk, vitamins, sunflower oil and calcium – luxurious meal for a little lion.
Now, 12 months later and 80 kg heavier, she is too old for milk, but we are still making sure to cut the best pieces of meat for her. Sirga has now been part of our lives for one year and we are excited to see her grow up to as a beautiful, healthy lioness!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนหนึ่งปีหนึ่งสิงห์วิลลี่ De Graaff ภูมิใจมีลูกสาม เราก็หวังว่า ทุกอย่างจะทำงานออกมาดีเพื่อลูกสามารถพักผ่อนกับความภาคภูมิใจของพวกเขา แต่การเสียชีวิตของลูกทั้งหมด ยกเว้น – หนึ่ง cub หญิงซ้าย และผลักดันจากความภาคภูมิใจ และถูกอบแห้งอย่างรุนแรง เราได้อย่างรวดเร็วได้ทำให้แผนการหลังจากวิลลี่ De Graaff ถามเราจะดูแลเธอ ดังนั้น Valentin ติดต่อสัตว์ป่าเรื่องน่ารู้ ที่ช่วยให้เราได้รับการรักษาที่เหมาะสมและส่วนผสมของนมขวาสำหรับสิงห์ Valentin ก็กลับไปค่าย cub ตรวจสอบ และดูว่ามีการตอบสนองความภาคภูมิใจ ความภาคภูมิใจแสดงให้เห็นว่าไม่สนใจเธอ และเธอไม่สามารถเดินได้ ไม่ยากที่จะบอกว่า เธอจะตายถ้าเราไม่ทำอะไร ดังนั้น เราตัดสินใจจะพาเธอออก และให้เธอรักษา เธอมีน้ำหนักน้อยกว่า 2 กก. เพื่อ Valentin วางเธอบนหยดเยียวยาคายน้ำอย่างรุนแรงของเธอ เพื่อเธอได้รับบางอย่างแรงกิน ในขณะที่รักษาเธอ เราถูกกับเรื่องน่ารู้สัตว์ป่า เรื่องน่ารู้ที่บอกเราให้เธอหยด 100 มล หลังจากชั่วโมงกี่ หยดถูกดูดซึม โดยร่างกายของเธอ และเธอเริ่มช้าจะใช้ขวด ในสัปดาห์ต่อไปนี้ เธอยังคงอ่อนแอ แต่เธอมีสุขภาพดี และมีสุขภาพดี.
เราตัดสินใจที่ชื่อของเธอ Sirga – หลังจากภาพยนตร์ที่เรียกว่า "Sirga เดอะ Lioness" ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสิงห์โตกับผู้ชายในบุช

นี้เราเชื่อว่า เธอคง สิงโตสุดบูด และเลี้ยงดูอย่างดีที่คุณสามารถค้นหาในบอตสวานา เราทำนมของเธอตั้งแต่ – ไข่สด ครีม นม วิตามิน น้ำมันดอกทานตะวันและแคลเซียม – อาหารหรูหราสำหรับการน้อยสิงโต.
ตอนนี้ 12 เดือนในภายหลัง และ 80 กิโลกรัมหนัก เธอจะเก่าเกินไปสำหรับนม แต่เรายังทำให้ตัดชิ้นเนื้อดีที่สุดสำหรับเธอ Sirga ตอนนี้ได้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตในหนึ่งปี และเราจะเห็นเธอเติบโตขึ้นเป็น lioness สวย สุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่าหนึ่งปีที่ผ่านมาอย่างใดอย่างหนึ่งของวิลลี่เดอ Graaff ของความภาคภูมิใจของสิงโตมีสามลูก เราหวังว่าทุกอย่างจะทำงานออกมาได้ดีเพื่อให้ลูกสามารถอยู่ด้วยความภาคภูมิใจของพวกเขา แต่น่าเสียดายที่ลูกเสียชีวิตทั้งหมดยกเว้น - One ลูกเพศหญิงถูกทิ้งและผลักดันให้ออกไปจากความภาคภูมิใจและเป็นขาดน้ำอย่างรุนแรง เราได้อย่างรวดเร็วก็จะทำให้การวางแผนหลังจากที่วิลลี่เดอ Graaff ขอให้เราดูแลเธอเพื่อให้วาเลนติดต่อสัตว์แพทย์สัตว์ป่าที่ช่วยให้เราได้รับการรักษาที่เหมาะสมและส่วนผสมที่เหมาะสมของนมกับสิงโต วาเลนเดินกลับไปที่ค่ายในการตรวจสอบความประพฤติดีและดูว่ามีความภาคภูมิใจที่การตอบสนอง ความภาคภูมิใจแสดงความสนใจในตัวเธอและเธอไม่สามารถเดินได้ มันไม่ได้ยากที่จะบอกว่าเธอจะตายถ้าเราไม่ได้ทำอะไรบางอย่างเพื่อให้เราตัดสินใจที่จะพาเธอออกไปและให้การรักษาของเธอ เธอเป็นคนที่มีน้ำหนักน้อยกว่า 2 กิโลกรัมดังนั้นวาเลนทำให้เธอกับหยดในการรักษาภาวะขาดน้ำอย่างรุนแรงของเธอเพื่อที่เธอจะได้รับความแข็งแรงที่จะกินบาง ในขณะที่การรักษาของเธอเราอยู่ในการติดต่อกับสัตว์แพทย์สัตว์ป่า สัตว์แพทย์บอกกับเราว่าจะให้เธอหยด 100ml หลังจากไม่กี่ชั่วโมงหยดได้รับการดูดซึมโดยร่างกายของเธอและเธอช้าเริ่มต้นที่จะใช้ขวด ในสัปดาห์ต่อจากนั้นเธอยังคงอ่อนแอ แต่เธอได้มีสุขภาพดีและมีสุขภาพดี
เราตัดสินใจที่จะตั้งชื่อเธอ Sirga - หลังจากที่ภาพยนตร์ที่เรียกว่า "Sirga สิงโต" ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสิงโตเติบโตขึ้นมากับคนที่อยู่ในพุ่มไม้เพื่อ วันนี้เราเชื่อว่าเธอน่าจะเป็นสิงโตนิสัยเสียมากที่สุดและอาหารที่ดีที่คุณจะพบในบอตสวานา เราทำนมของเธอตั้งแต่เริ่มต้น - ไข่สด, ครีม, นม, วิตามิน, น้ำมันดอกทานตะวันและแคลเซียม - อาหารที่หรูหราสำหรับสิงโตน้อยตอนนี้ 12 เดือนต่อมาและ 80 กิโลกรัมที่หนักกว่าเธอแก่เกินไปสำหรับนม แต่เรายังคงทำ ให้แน่ใจว่าได้ตัดชิ้นที่ดีที่สุดของเนื้อสัตว์สำหรับเธอ Sirga ได้รับนี้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของเราเป็นเวลาหนึ่งปีและเรามีความตื่นเต้นที่จะได้เห็นเธอเติบโตขึ้นมาเป็นที่สวยงามสิงโตสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ว่าหนึ่งปีที่ผ่านมาของ วิลลี่ เดอแกรฟฟ์สิงโตภูมิใจสามคับ . เราหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดี เพื่อให้ลูกได้อยู่กับความภาคภูมิใจของพวกเขา ขออภัยคับทุกคนตายหมด ยกเว้นสำหรับหนึ่งและหนึ่งหญิง ลูกหมี แล้วผลักออกไปจากความภาคภูมิใจ และขาดน้ำอย่างรุนแรง เราได้อย่างรวดเร็วต้องวางแผนหลังจากวิลลี่เดอแกรฟฟ์ขอให้พวกเราดูแลเธอดังนั้น วาเลนติน ติดต่อ สัตว์ป่า สัตว์ ที่ช่วยให้เราได้รับการรักษาที่ถูกต้อง และส่วนผสมของนมเป็นสิงโต วาเลนติน กลับไปที่ค่ายเพื่อตรวจสอบลูกและดูว่าศักดิ์ศรีคือการตอบสนอง ศักดิ์ศรีที่ไม่มีความสนใจในตัวเธอ และ เธอไม่สามารถแม้แต่จะเดิน มันไม่ยากที่จะบอกได้ว่าเธอจะตาย ถ้าเราไม่ทำอะไรซักอย่างดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะพาเธอออกและให้การรักษาเธอ เธอหนักกว่า 2 กิโลกรัม ดังนั้น วาเลนติน วางเธอบนหยดถือว่าขาดน้ำอย่างรุนแรงของเธอ เพื่อที่เธอจะได้มีแรงกิน ในขณะที่การรักษาของเธอ เราอยู่ในการติดต่อกับสัตว์ที่สัตวแพทย์ หมอบอกให้เราให้เธอ 100 หยด ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากหยดถูกดูดซึม โดยร่างกายของเธอ เธอค่อยๆ เริ่มใช้ขวดในสัปดาห์ที่ผ่านมาต่อไปนี้เธอยังคงอ่อนแอ แต่เธอแข็งแรงขึ้นและสุขภาพดีขึ้น
เราตัดสินใจที่จะชื่อของเธอ sirga –หลังจากหนังเรื่อง " sirga สิงโต " ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสิงโตอยู่กับผู้ชายในพุ่มไม้ .

วันนี้เราเชื่อว่า เธอ คง เสีย มากที่สุด และก็เลี้ยงสิงโต คุณสามารถค้นหาในบอตสวานา เราทำนมเธอ–รอยขีดข่วนสด ไข่ ครีม นม วิตามินน้ำมันทานตะวันและแคลเซียม–หรูหราอาหารสิงโตน้อย .
ตอนนี้ 12 เดือนต่อมาและ 80 กิโลกรัม หนักขึ้น หนักขึ้น เธอแก่เกินไป สำหรับนม แต่เรายังคงเพื่อให้แน่ใจว่าตัดชิ้นที่ดีที่สุดของอาหารของเธอ sirga ขณะนี้ได้รับส่วนหนึ่งของชีวิตของเราสำหรับหนึ่งปีและเราตื่นเต้นที่จะเห็นเธอเติบโตขึ้นเป็นสวยงาม มีสุขภาพดี สิงโต !