Early researchers accidentally disc

Early researchers accidentally discovered PVC on at least two occasions in the 19th century. The first, in 1838, was by the French physicist and chemist Henri Victor Regnault and the second in 1872 by the German Eugen Baumann. On both occasions, the polymer appeared as a white solid inside flasks of the newly discovered vinyl chloride gas that had been left exposed to sunlight. The material was difficult to work with and no one mastered the challenge of commercial applications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นนักวิจัยค้นพบ PVC โดยบังเอิญ 2 ครั้งในศตวรรษที่ 19 ครั้งแรก นำ แก้ไข โดยนักฟิสิกส์ชาวฝรั่งเศส และนักเคมี Henri Victor Regnault และที่สองใน 1872 โดย Baumann Eugen เยอรมัน ทั้งสองครั้ง พอลิเมอร์ที่ปรากฏเป็นสีขาวทึบภายในขวดของไวนิลคลอไรด์เพิ่งค้นพบก๊าซที่เหลือถูกสัมผัสกับแสงแดด วัสดุยากต่อการทำงานกับ และไม่มีใครเข้าใจความท้าทายในการประยุกต์ใช้ในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยในช่วงต้นค้นพบโดยบังเอิญในพีวีซีอย่างน้อยสองครั้งในศตวรรษที่ 19 เป็นครั้งแรกในปี 1838 โดยนักฟิสิกส์และนักเคมีชาวฝรั่งเศสอองรี Victor Regnault และครั้งที่สองใน 1,872 โดยเยอรมัน Eugen มันน์ ทั้งสองครั้งพอลิเมอปรากฏให้เห็นเป็นสีขาวขวดภายในที่มั่นคงของก๊าซที่ค้นพบใหม่ไวนิลคลอไรด์ที่ได้รับการปล่อยสัมผัสกับแสงแดด วัสดุที่เป็นเรื่องยากที่จะทำงานร่วมกับและไม่มีใครเข้าใจความท้าทายของการใช้งานในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยแรกบังเอิญค้นพบ พีวีซี อย่างน้อย 2 ครั้ง ในศตวรรษที่ 19 ครั้งแรก ในปี 1838 , โดยนักฟิสิกส์และนักเคมีฝรั่งเศส อองรี และ วิคเตอร์ regnault ที่สองใน 1872 โดยเยอรมันเกน Baumann . ในโอกาสที่ทั้งสอง , พอลิเมอร์ที่ปรากฏเป็นสีขาวทึบ ภายในขวดที่ค้นพบใหม่ไวนิลคลอไรด์ ก๊าซที่ได้จากการเผชิญกับแสงแดด วัสดุใช้งานยาก และไม่มีใครที่เข้าใจความท้าทายของการประยุกต์ใช้ในเชิงพาณิชย์