She was one of those pretty and cha

She was one of those pretty and charming girls who are sometimes, as if by a mistake of destiny, born in a family of clerks. She had no dowry, no expectations, no means of being known, understood, loved, wedded , by any rich and distinguished man; and she let herself be married to a little clerk at the Ministry of Public Instruction. She dressed plainly because she could not dress well, but she was as unhappy as though she had really fallen from her proper station; since with women there is neither caste nor rank; and beauty’ grace, and charm act instead of family and birth. Natural fineness, instinct for what is elegant, suppleness of wit, are the sole hierarchy, and make from women of the people the equals of the very greatest ladies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอเป็นหญิงสวย และมีเสน่ห์ซึ่งบางครั้ง เป็น โดยความผิดพลาดของโชคชะตา เกิดมาในครอบครัวของจ่า หนึ่ง เธอมีสินสอดไม่ ไม่มีความคาดหวัง ไม่หมายถึงการรู้จัก เข้าใจ รัก แต่ง งาน โดยคนรวย และแตกต่าง และปล่อยให้ตัวเองได้แต่งงานกับเสมียนเล็ก ๆ ที่กระทรวงของสาธารณะคำสั่ง เธอแต่งตัวเถิด เพราะเธอไม่แต่งตัวดี แต่เธอไม่มีความสุขเป็นเหมือนเธอจริง ๆ ได้ตกลงมาจากสถานีของเธอเหมาะสม เนื่องจากผู้หญิงมีมีไม่มีวรรณะหรือยศ และความงาม " และความมีเสน่ห์ทำหน้าที่แทนครอบครัวและเกิดการ ความละเอียดธรรมชาติ สัญชาตญาณเป็นสง่างาม suppleness ของปัญญา มีชั้นเดียว แล้วให้เท่ากับของผู้หญิงมากที่สุดมากจากผู้หญิงคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอเป็นหนึ่งในสาวสวยและมีเสน่ห์ผู้ที่มีบางครั้งเช่นถ้าโดยไม่ได้ตั้งใจของโชคชะตาเกิดในครอบครัวของพนักงาน เธอไม่มีสินสอดทองหมั้นคาดหวังไม่ได้หมายถึงการเป็นที่รู้จักกันไม่เข้าใจรักแต่งงานโดยใด ๆ คนรวยและโดดเด่น; และเธอก็ปล่อยให้ตัวเองจะแต่งงานกับเสมียนเล็ก ๆ ที่กระทรวงคำสั่ง เธอแต่งตัวชัดถ้อยชัดคำเพราะเธอไม่สามารถแต่งตัวดี แต่เธอก็เป็นความสุขราวกับว่าเธอได้ลดลงจริงๆจากสถานีที่เหมาะสมของเธอ; ตั้งแต่ที่มีผู้หญิงมานั้นไม่วรรณะหรือยศ; และความงาม 'เกรซและทำหน้าที่แทนเสน่ห์ของครอบครัวและการเกิด ความละเอียดธรรมชาติสัญชาตญาณสำหรับสิ่งที่สง่างาม, ความอ่อนนุ่มของปัญญาเป็นลำดับชั้น แต่เพียงผู้เดียวและทำจากผู้หญิงของคนที่เท่าเทียมกันของผู้หญิงมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอเป็นหนึ่งในบรรดาสาวสวย และมีเสน่ห์ ซึ่งบางครั้งหากโดยความผิดพลาดของโชคชะตา เกิดในครอบครัวของพนักงาน เธอไม่มีสินสอด ไม่คาดหวัง ไม่หมายความว่า การรู้จัก , เข้าใจ , รัก , สมรส , โดยใด ๆ รวย และมีชื่อเสียง และคนที่ปล่อยตัวปล่อยใจให้แต่งงานกับพนักงานเล็ก ๆน้อย ๆที่กระทรวงสาธารณสุขสอน เธอแต่งตัวออกมาเลยเนื่องจากเธอไม่ได้แต่งตัวดีแต่เธอมีความเศร้า ราวกับว่าเธอได้ตกหลุมรักจากสถานีที่เหมาะสมกับเธอ เพราะผู้หญิงมีทั้งวรรณะ หรือยศ และความงาม ' เกรซ และเสน่ห์แสดงแทนของครอบครัว และเกิด ความวิจิตรธรรมชาติ สัญชาตญาณอะไรหรูหรา ความอ่อนนุ่มของปัญญาเป็นลำดับขั้น แต่เพียงผู้เดียว และให้จากผู้หญิงคนเท่ากับของผู้หญิงมากที่สุด