According to the employment agreeme

According to the employment agreement, the period of the employment is 5 years but the employer does not sign on the contract and the stating date of contract is 25 November 2014. The BOI officer may not accept this document to support the application to apply for visa and work permit of Mr. James.

However, I will try to submit the application with them first.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามสัญญาจ้างงาน ระยะเวลาของงานเป็น 5 ปี แต่นายจ้างไม่ได้ลงนามสัญญา และวันระบุในสัญญาจะ 25 2557 พฤศจิกายน เจ้าหน้าที่ BOI ไม่รับเอกสารนี้เพื่อสนับสนุนโปรแกรมประยุกต์ขอวีซ่า และใบอนุญาตทำงานของนายเจมส์ อย่างไรก็ตาม ฉันจะพยายามที่จะส่งใบสมัครกับพวกเขาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามข้อตกลงการจ้างงานระยะเวลาของการจ้างงานคือ 5 ปี แต่นายจ้างไม่ได้ลงนามในการทำสัญญาและวันที่ที่ระบุในสัญญาคือ 25 พฤศจิกายน 2014 เจ้าหน้าที่ส่งเสริมการลงทุนอาจไม่ยอมรับเอกสารนี้เพื่อสนับสนุนการประยุกต์ใช้ในการยื่นขอวีซ่า และใบอนุญาตทำงานของนายเจมส์.

แต่ผมจะพยายามที่จะส่งใบสมัครกับพวกเขาครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามสัญญาการจ้างงาน , ระยะเวลาของการจ้างงานเป็น 5 ปี แต่นายจ้างไม่เซ็นสัญญา และ สัญญาระบุ วันที่ 25 พฤศจิกายน 2014 บีโอไอ เจ้าหน้าที่อาจจะไม่รับเอกสารนี้เพื่อสนับสนุนการขอต่อใบอนุญาตทำงาน และนายเจมส์อย่างไรก็ตาม ผมจะลองส่งใบสมัครกับพวกเขาก่อน