Once upon a time a Wolf was lapping

Once upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when, looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. "There's my supper," thought he, "if only I can find some excuse to seize it." Then he called out to the Lamb, "How dare you muddle the water from which I am drinking?"

"Nay, master, nay," said Lambikin; "if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me."

"Well, then," said the Wolf, "why did you call me bad names this time last year?"

"That cannot be," said the Lamb; "I am only six months old."

"I don't care," snarled the Wolf; "if it was not you it was your father;" and with that he rushed upon the poor little Lamb and ate her all up. But before she died she gasped out:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาลครั้งหนึ่งนานหมาป่าถูกขัดฤดูใบไม้ผลิที่บนเนินเขาเมื่อเงยหน้าขึ้นมองสิ่งที่เขาควรจะเห็น แต่แกะเพียงการเริ่มต้นที่จะดื่มน้อยลงไป "มีอาหารมื้อเย็นของฉัน" คิดว่าเขา "ถ้าเพียง แต่ฉันสามารถหาข้อแก้ตัวบางส่วนที่จะยึดมัน." จากนั้นเขาก็เรียกว่าออกมาเพื่อแกะ "วิธีที่คุณกล้ายุ่งเหยิงน้ำจากที่ผมกำลังดื่ม" "แต่ว่าต้นแบบเปล่า" Lambikin กล่าวว่า "ถ้าน้ำจะเต็มไปด้วยโคลนไปอยู่ที่นั่นผมไม่สามารถเป็นสาเหตุของมันให้มันไหลลงไปจากคุณให้ฉัน." "ดีแล้ว" หมาป่ากล่าวว่า "ทำไมคุณไม่โทรหาฉันชื่อที่ไม่ดีเวลานี้เมื่อปีที่ผ่านมา? " "นั่นไม่สามารถเป็น" แกะกล่าวว่า "ผมเพียงหกเดือนเก่า." "ฉันไม่สนใจ" หมาป่าคำราม; "ถ้ามันไม่ได้มันเป็นคุณพ่อของคุณ" และมีที่อยู่กับเขารีบแกะน้อยยากจนและกินของเธอขึ้น แต่ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตเธออ้าปากค้างออก:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีหมาป่าตัวหนึ่งถูกสาดซัดสปริงบนเนินเขา เมื่อเงยหน้าขึ้นมอง สิ่งที่เขาเห็น แต่ลูกแกะตัวหนึ่งที่เพิ่งจะดื่มต่ำลงไปเล็กน้อย " มีอาหารมื้อเย็นของฉัน " คิดว่า " ถ้าฉันสามารถหาข้ออ้างบางอย่างมัน . " แล้วเขาก็เรียกไปแกะ " กล้าดียังไงมานัวเนีย น้ำที่ผมดื่ม ?

" " อาจารย์ " , " กล่าวว่า lambikin ; " ถ้าน้ำจะขุ่นขึ้นมันก็ไม่ใช่เพราะฉันเป็นต้นเหตุ มันวิ่งลงจากคุณให้ฉัน . "

" แล้ว " หมาป่าพูด " ทำไมคุณเรียกฉันด้วยชื่อที่ไม่ดี เวลานี้เมื่อปีที่แล้ว ?

" ไม่สามารถ " ลูกแกะกล่าวแย้ง ; " ฉันแค่หกเดือนเก่า . "

" ผมไม่แคร์ " snarled หมาป่า ถ้ามันไม่ได้ คุณมันเป็นพ่อ ; " และด้วยความที่เขารีบตามลูกแกะน้อยผู้น่ารักกินเธอให้หมด แต่ ก่อนที่เธอจะตายเธอกระหืดกระหอบว่า