Typically from the agesof 15 or 16

Typically from the ages
of 15 or 16 years, young women entered the industrial and service workforce
of the capital or provincial towns, but they regularly returned to visit
parents on key festival days and irregularly at times of family emergency.
Marriage (whether to village men or suitors encountered in the city) and
childbearing brought women back to their natal homes, although many
returned to the city to take up work again. Parents and grandparents played
a critical function in taking care of children, allowing women to continue
to seek wage work in a wide variety of fields, whether in the capital,
provincial towns or overseas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไปจากอายุ15 หรือ 16 ปี หญิงสาวป้อนแรงงานอุตสาหกรรม และบริการเมืองหลวง หรือเมืองจังหวัด แต่พวกเขากลับไปเป็นประจำผู้ปกครองในเทศกาลที่สำคัญอย่างไม่สม่ำเสมอ และวันเวลาของครอบครัวกรณีฉุกเฉินแต่งงาน (ว่าไปบ้านผู้ชาย suitors ที่พบในเมือง) และchildbearing นำผู้หญิงกลับไปยังบ้านของพวกเขาเกี่ยวกับการเกิด แม้ว่าหลายกลับไปเมืองมาทำงานอีกครั้ง พ่อแม่และปู่ย่าตายายในการเล่นฟังก์ชันสำคัญในการดูแลเด็ก การทำให้ผู้หญิงต้องการหางานทำค่าจ้างหลากหลายของฟิลด์ ในเมืองหลวงเมืองจังหวัด หรือต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มักจะมาจากอายุ
15 หรือ 16
ปีหญิงสาวเข้าไปในแรงงานในภาคอุตสาหกรรมและบริการของเงินทุนหรือเมืองจังหวัด
แต่พวกเขาเป็นประจำกลับไปเยี่ยมชมพ่อแม่ในวันเทศกาลที่สำคัญและไม่สม่ำเสมอในช่วงเวลาที่เกิดเหตุฉุกเฉินครอบครัว.
สมรส (ไม่ว่าจะกับคนในหมู่บ้าน หรือคู่ครองที่พบในเมือง) และการคลอดบุตรผู้หญิงนำกลับไปที่บ้านของพวกเขาเกี่ยวกับการเกิดแม้ว่าจะมีหลายกลับไปยังเมืองที่จะใช้เวลาในการทำงานอีกครั้ง พ่อแม่และปู่ย่าตายายเล่นฟังก์ชั่นที่สำคัญในการดูแลเด็กที่ช่วยให้ผู้หญิงที่จะยังคงที่จะหางานทำค่าจ้างในหลากหลายสาขาไม่ว่าจะเป็นในเมืองหลวงเมืองจังหวัดหรือต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปจากทุกเพศทุกวัย
ที่ 15 หรือ 16 ปี หญิงสาวเข้ามาบริการ อุตสาหกรรมและแรงงาน
เมืองหลวงหรือหัวเมือง แต่พวกเขาเสมอกลับมาเยี่ยมพ่อแม่ในเทศกาลวัน
คีย์ไม่สม่ำเสมอที่เวลาฉุกเฉินครอบครัว .
การแต่งงาน ( ว่าจะผู้ชายชาวบ้านหรือโจทก์ที่พบในเมือง ) และ
การคลอดบุตรพาผู้หญิงมาบ้าน
เกี่ยวกับการเกิดของพวกเขา , แม้ว่าหลายกลับไปที่เมืองเพื่อใช้งานอีกครั้ง พ่อแม่และปู่ย่าตายายเล่น
ฟังก์ชั่นที่สำคัญในการดูแลเด็ก การอนุญาตให้ผู้หญิงที่จะยังคง
แสวงหาค่าจ้างแรงงานในเขตข้อมูลที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นทุน
หัวเมือง หรือต่างประเทศ