4.6 Drugs and AlcoholBased on the u

4.6 Drugs and Alcohol
Based on the use of alcohol and other drugs in the general population, it is reasonable to
assume that people in particular industry sectors may also be users of alcohol and other drugs.
Therefore, there is the potential for cabin crew and flight crew to be on duty when affected by
alcohol and other drugs if they are not used in a responsible manner.

The effects of alcohol and other drug use in the context of their impact on the working
environment are often referred to as substance impairment.

The following information sets out some recommendations as to how drugs and alcohol use
(or misuse) could be managed in the cabin and flight crew environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.6 ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ขึ้นอยู่กับการใช้แอลกอฮอล์และยาอื่น ๆ ในประชากรทั่วไป จึงเหมาะสมที่จะสมมติว่า คนในภาคอุตสาหกรรมอาจเป็นผู้ใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาอื่น ๆดังนั้น มีศักยภาพสำหรับห้องโดยสารเรือและลูกเรือเที่ยวบินเป็นประจำเมื่อได้รับผลกระทบโดยแอลกอฮอล์และยาอื่น ๆ ถ้าจะไม่ใช้ในลักษณะที่รับผิดชอบผลกระทบของแอลกอฮอล์และยาอื่น ๆ ที่ใช้ในบริบทของผลกระทบในการทำงานสภาพแวดล้อมมักจะอ้างถึงเป็นผลของสารการกำหนดคำแนะนำบางเป็นวิธีที่ใช้ของยาเสพติดและแอลกอฮอล์(หรือผิด) สามารถจัดการในสภาพแวดล้อมเรือเคบินและบินได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.6
ยาเสพติดและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์บนพื้นฐานของการใช้งานของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติดอื่นๆ
ในประชากรทั่วไปก็มีเหตุผลที่จะคิดว่าคนที่อยู่ในภาคอุตสาหกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งก็อาจจะเป็นผู้ใช้งานของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติดอื่นๆ .
ดังนั้นจึงมีศักยภาพสำหรับลูกเรือและเที่ยวบิน
ลูกเรือที่จะอยู่ในการปฏิบัติหน้าที่เมื่อได้รับผลกระทบจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติดอื่นๆ ถ้าพวกเขาจะไม่ได้ใช้ในลักษณะที่รับผิดชอบ. ผลกระทบจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และใช้ยาเสพติดอื่น ๆ ในบริบทของผลกระทบต่อการทำงานในสภาพแวดล้อมที่มักจะเรียกว่าด้อยค่าสาร. ต่อไปนี้ ข้อมูลชุดออกคำแนะนำบางอย่างเป็นวิธีการที่ยาเสพติดและการดื่มสุรา(หรือในทางที่ผิด) จะได้รับการจัดการในห้องโดยสารและสิ่งแวดล้อมลูกเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.6 ยาเสพติดและแอลกอฮอล์
ตามการใช้งานของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาเสพติดอื่น ๆ ในประชากรทั่วไป มันสมเหตุสมผล
สันนิษฐานว่า ผู้คนในภาคอุตสาหกรรมโดยเฉพาะอาจใช้แอลกอฮอล์และยาเสพติดอื่น ๆ .
จึงมีศักยภาพสำหรับลูกเรือและลูกเรือเที่ยวบินไปปฏิบัติหน้าที่เมื่อได้รับผลกระทบโดย
เหล้า ยาอื่น ๆถ้าพวกเขาจะไม่ได้ใช้ในลักษณะที่รับผิดชอบ .

ผลกระทบของแอลกอฮอล์และการใช้ยาอื่น ๆ ในบริบทของผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมในการทำงาน
มักจะเรียกว่าการสาร

ข้อมูลต่อไปนี้ชุดแนวทางเป็นวิธีการที่ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ใช้
( หรือผิด ) อาจจะมีการจัดการในสภาพแวดล้อมในห้องโดยสารและลูกเรือการบิน